Welireg 40 mg филмирана таблетка
Активно вещество: Belzutifan . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Welireg 40 mg филмирана таблетка. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
WELIREG е противораково лекарство, което съдържа активното вещество белзутифан. WELIREG се използва за лечение на възрастни с: • бъбречноклетъчен карцином със светлоклетъчна част, вид рак на бъбрека. Лекарството се използва, в случай че ракът е напреднал (разпространил се е) след лечения, насочени към имунната система (PD-1 или PD-L1 инхибитор) и кръвоносни съдове на рака (VEGF- таргетна терапия). • болест на фон Хипел-Линдау (генетично заболяване, което причинява растеж на тумори и кисти в определени части на тялото), които се нуждаят от лечение за бъбречноклетъчен карцином, за тумори в мозъка и гръбначния мозък, наречени хемангиобластоми на централната нервна система, или за вид рак на панкреаса, наречен още панкреатичен невроендокринен тумор, и при които хирургична намеса или други локални терапевтични процедури са неподходящи. Белзутифан, активното вещество във WELIREG, блокира протеин, наречен хипоксия- индуцируем фактор 2 алфа (HIF-2α). Този протеин помага за контролирането на растежа на клетките и кръвоносните съдове, което може да играе роля в развитието и разпространението на някои видове тумори в тялото.
34
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не приемайте WELIREG - ако сте алергични към белзутифан или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). Говорете с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни. - Ако сте бременна и се нуждаете от лечение за болест на фон Хипел-Линдау (вж. точка „Бременност“). Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете WELIREG, ако: • имате проблеми с дишането • имате ниски нива на червени кръвни клетки (анемия) • имате болест на фон Хипел-Линдау и тумори в главния и гръбначния мозък • Нисък брой на червените кръвни клетки (анемия) Лечението с WELIREG може да предизвика анемия (нисък брой червени кръвни клетки). Говорете с Вашия лекар, ако развиете някой от следните симптоми: • задух • усещане за умора • замаяност • бледа кожа Вашият лекар ще Ви проследява за анемия, преди да започнете лечение и по време на лечението с WELIREG. Ако развиете тежка анемия, Вашият лекар може да назначи лечение с лекарства, които стимулират образуването на червени кръвни клетки (средства, стимулиращи еритропоезата) и/или кръвопреливане, включително и да спре лечението с WELIREG до изчезване на анемията или да спре окончателно лечението с WELIREG. Ниски нива на кислород в кръвта Ви (хипоксия) Лечението с WELIREG може предизвика хипоксия. Говорете незабавно с Вашия лекар, ако развиете някой от следните симптоми: • задух • сърцебиене • учестено дишане • синкаво оцветяване на кожата около устата Ви • невъзможност да си довършвате изреченията, без да си поемате въздух • необичайна умора • объркване Вашият лекар ще Ви проследява за хипоксия, преди да започнете лечение и по време на терапията с WELIREG. Ако развиете тежка хипоксия, Вашият лекар може да започне терапия с кислород или да спре лечението с WELIREG. Лечението с WELIREG ще бъде възобновено с по-ниска доза. В случай, че развиете отново хипоксия, Вашият лекар ще прекрати лечението с WELIREG. В някои случаи, ако развиете много тежка хипоксия, Вашият лекар може да спре окончателно лечението с WELIREG. Кървене в главния и гръбначен мозък (кръвоизлив в централната нервна система) Лечението с WELIREG за болестта фон Хипел-Линдау може да причини кървене в главния и гръбначен мозък, ако имате тумори в главния и/или гръбначния мозък. Незабавно говорете с Вашия лекар, ако развиете някой от следните симптоми:
35 • тежко главоболие • нарушение на зрението • тежка сънливост • тежка слабост от едната страна на тялото Ви • некоординирани мускулни движения • тежка болка в областта на врата или на гърба • загуба на усещане за болка, температура и допир Деца и юноши WELIREG не се препоръчва при деца и юноши под 18 години. Не е известно дали WELIREG е безопасен и ефикасен за употреба при тези пациенти. Други лекарства и WELIREG Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. Това е необходимо, тъй като WELIREG може да повлияе върху ефекта на други лекарства. Също така е възможно и други лекарства да повлияят върху ефекта на WELIREG. WELIREG може да повлияе на действието на хормоналните контрацептиви. Докато приемате WELIREG, както и в продължение на поне 1 седмица след последната доза, Вие трябва: • да използвате ефективно нехормонално средство за предпазване от забременяване (контрацепция) или • Вашият партньор да използва презерватив Бременност Не приемайте WELIREG за лечение на болест на фон Хипел-Линдау, ако сте бременна. Ако сте бременна и се нуждаете от лечение за бъбречноклетъчен карцином, говорете с Вашия лекар относно употребата на WELIREG. WELIREG може да увреди бебето или да предизвика спонтанен аборт. Ако сте бременна, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство. Вашият лекар ще направи тест за бременност, преди да започнете да приемате WELIREG. Не трябва да забременявате, докато приемате WELIREG. Ако сте жена, която би могла да забременее: • средства за предпазване от забременяване, съдържащи хормони, като противозачатъчни таблетки, инжекции или трансдермални пластири, е възможно да имат по-слаб ефект, докато приемате WELIREG. • докато приемате WELIREG и в продължение на поне 1 седмица след последната доза, трябва o да използвате ефективно нехормонално средство за предпазване от забременяване (контрацепция) или o Вашият партньор от мъжки пол да използва презерватив. Говорете с Вашия лекар или фармацевт относно средствата за предпазване от забременяване, които биха били подходящи за Вас, докато приемате WELIREG. Фертилитет WELIREG може да причини проблеми, свързани с фертилитета при мъже и жени, което може да повлияе на Вашата способност да имате деца. Говорете с Вашия лекар или фармацевт, ако това Ви притеснява. Кърмене Говорете с Вашия лекар или фармацевт, ако кърмите или планирате да кърмите. Не е известно дали WELIREG преминава в кърмата. Приемът на това лекарство, докато кърмите, може да нанесе вреда на Вашето бебе. Заедно с Вашия лекар трябва да решите дали ще приемате WELIREG или ще кърмите. Не трябва да приемате WELIREG и да кърмите едновременно. Ако искате да започнете да кърмите, изчакайте поне 1 седмица след приетата от Вас последна доза WELIREG.
36 Шофиране и работа с машини Възможно е да се почувствате замаяни или уморени, докато приемате WELIREG. Ако това се случи, не шофирайте и не използвайте машини до момента, в който вече не се чувствате замаяни или уморени. WELIREG съдържа натрий Този лекарствен продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на филмирана таблетка, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий.
§3 Как да приемате лекарството
Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт. Колко трябва да приемате • Препоръчителната доза е 120 mg веднъж дневно. Вземете три таблетки по 40 mg веднъж дневно, по възможност по едно и също време всеки ден. • Вашият лекар може да намали дозата Ви или да спре лечението, за кратък период или за постоянно, ако получите определени нежелани реакции, докато приемате WELIREG (вж. точка 4). Как да приемате това лекарство Поглъщайте таблетките цели – не ги чупете. Не е известно дали това лекарство има ефект, ако таблетките не са цели. Можете да приемате WELIREG със или без храна. Ако сте приели повече от необходимата доза WELIREG Ако приемете повече таблетки от необходимото, свържете се с лекар или с болница за съвет. Ако сте пропуснали да приемете WELIREG Ако сте пропуснали доза WELIREG, приемете пропуснатата доза възможно най-скоро в рамките на същия ден. Приемете обичайната доза WELIREG на следващия ден. Ако повърнете, след като сте приели WELIREG, не приемайте друга доза. Приемете обичайната доза WELIREG на следващия ден.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. WELIREG може да предизвика следните нежелани реакции, които могат да бъдат сериозни (вижте точка 2): • намалени нива на червените кръвни клетки (анемия) (много честа, може да засегне повече от 1 на 10 души) • намалени нива на кислород в кръвта Ви (хипоксия) (много честа, може да засегне повече от 1 на 10 души). • затруднено дишане (диспнея) (много честа, може да засегне повече от 1 на 10 души) Уведомете Вашия лекар, ако изпитате някой от следните симптоми: • усещане за умора • бледа кожа • задух • затруднено дишане
37 • гръдна болка • сърцебиене • или замаяност. Може да имате нужда от кръвопреливане, ако броят на червените Ви кръвни клетки е твърде нисък. Може да се нуждаете от допълнителен кислород, ако нивата на кислорода в кръвта Ви са твърде ниски. Вашият лекар ще направи кръвни изследвания, за да провери броя на червените Ви кръвни клетки и да измери нивото на кислорода в кръвта преди и по време на лечението с WELIREG. Други възможни нежелани реакции са: Много чести (могат да засегнат повече от 1 на 10 души): • усещане за умора • усещане за замаяност • гадене • кървене (хеморагия) (включително кървене в главния и гръбначен мозък, ако имате асоциирани с болест на фон Хипел-Линдау хемангиобластоми на централната нервна система) Чести (могат да засегнат до 1 на 10 души) • наддаване на тегло Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако забележите някоя от нежеланите реакции, описани по-горе. Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V*. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху блистера и картонената опаковка след „ЕХР“/“Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец. Това лекарство не изисква специални условия на съхранение. Не използвайте това лекарство, ако забележите, че опаковката е повредена или има признаци на отваряне. Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
38
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа WELIREG - Активното вещество е белзутифан. Всяка филмирана таблетка съдържа 40 mg белзутифан. - Другите съставки са кроскармелоза натрий (E468) (вижте„WELIREG съдържа натрий“ в точка 2), хипромелоза ацетат сукцинат, магнезиев стеарат (E470b), манитол (E421), микрокристална целулоза (E460) и колоиден безводен силициев диоксид (E551). Филмовото покритие съдържа индиго кармин алуминиев лак, макрогол (E1521), поливинилов алкохол (E1203), талк (E553b), титанов диоксид (E171). Как изглежда WELIREG и какво съдържа опаковката WELIREG е синя, овална филмирана таблетка с вдлъбнато релефно означение „177“ от едната страна и гладка от другата страна. WELIREG е наличен в блистери от алуминий/алуминий. Всяка опаковка съдържа 90 (три картонени опаковки по 30) филмирани таблетки. Притежател на разрешението за употреба и производител Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Нидерландия За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба: België/Belgique/Belgien MSD Belgium Tél/Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@msd.com Lietuva UAB Merck Sharp & Dohme Tel. +370 5 2780 247 dpoc_lithuania@msd.com България Мерк Шарп и Доум България ЕООД Тел.: +359 2 819 3737 info-msdbg@msd.com Luxembourg/Luxemburg MSD Belgium Tél/Tel: +32(0)27766211 dpoc_belux@msd.com Česká republika Merck Sharp & Dohme s.r.o. Tel.: +420 277 050 000 dpoc_czechslovak@msd.com Magyarország MSD Pharma Hungary Kft. Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@msd.com Danmark MSD Danmark ApS Tlf.: +45 4482 4000 dkmail@msd.com Malta Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 8007 4433 (+356 99917558) dpoccyprus@msd.com Deutschland MSD Sharp & Dohme GmbH Tel.: +49 (0) 89 20 300 4500 medinfo@msd.de Nederland Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@msd.com Eesti Merck Sharp & Dohme OÜ Tel: +372 6144 200 dpoc.estonia@msd.com Norge MSD (Norge) AS Tlf: +47 32 20 73 00 medinfo.norway@msd.com
39 Ελλάδα MSD Α.Φ.Ε.Ε Τηλ: +30 210 98 97 300 dpoc.greece@msd.com Österreich Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 dpoc_austria@msd.com España Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 msd_info@msd.com Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@msd.com France MSD France Tél: +33 (0) 1 80 46 40 40 Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel.: +351 21 4465700 inform_pt@msd.com Hrvatska Merck Sharp & Dohme d.o.o. Tel: +385 1 6611 333 dpoc.croatia@msd.com România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel.: +40 21 529 29 00 msdromania@msd.com Ireland Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 medinfo_ireland@msd.com Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: +386 1 520 4201 msd.slovenia@msd.com Ísland Vistor ehf. Sími: +354 535 7000 Slovenská republika Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Tel.: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@msd.com Italia MSD Italia S.r.l. Tel: 800 23 99 89 (+39 06 361911) dpoc.italy@msd.com Suomi/Finland MSD Finland Oy Puh/Tel: +358 (0)9 804 650 info@msd.fi Κύπρος Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Τηλ: 800 00 673 (+357 22866700) dpoccyprus@msd.com Sverige Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 77 5700488 medicinskinfo@msd.com Latvija SIA Merck Sharp & Dohme Latvija Tel.: +371 67025300 dpoc.latvia@msd.com Дата на последно преразглеждане на листовката Това лекарство е разрешено за употреба по т. нар. схема „разрешаване под условие“. Това означава, че за лекарството се очакват допълнителни данни. Европейската агенция по лекарствата ще извършва преглед на новата информация за лекарството поне веднъж годишно и тази листовка съответно ще се актуализира. Други източници на информация
40 Подробна информация за това лекарствo е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu.
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Belzutifan |
|---|---|
| Лекарствена форма | филмирана таблетка |
| Концентрация | 40 mg |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Merck Sharp & Dohme B.V. |
| ATC код | L01XX74 — belzutifan |