TEPEZZA 500 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор

прах за концентрат за инфузионен разтвор · 500 mg · Amgen Europe B.V.

Активно вещество: Teprotumumab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за TEPEZZA 500 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

TEPEZZA съдържа тепротумумаб – вид протеин (моноклонално антитяло).

Това лекарство се използва при възрастни за лечение на умерена до тежка тиреоид-асоциирана офталмопатия (ТАО).

ТАО е автоимунно заболяване, при което имунната система (естествената защита на организма) атакува мускулите и мастните тъкани около очите. В мускулите и мастните тъкани около очите се открива протеин, наречен IGF-1R. При хора с ТАО имунната система активира IGF-1R, предизвикващо възпаление и подуване, което може да избута очите напред, водещо до тяхното изпъкване. То може да доведе и до двойно зрение и в тежки случаи може да предизвика трайно увреждане на зрението.

Активното вещество в TEPEZZA, тепротумумаб, блокира протеина IGF-1R, което пречи на имунната система да атакува мускулните и мастните тъкани около очите, което помага за намаляване подуването, облекчава напрежението около очите и подобрява симптомите на заболяването.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не използвайте TEPEZZA

- ако сте алергични към тепротумумаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). - ако сте бременна (вижте точка „Бременност, кърмене и контрацепция“).

31 Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да ви бъде приложен TEPEZZA.

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да приемете TEPEZZA, ако:

• имате анамнеза за проблеми със слуха или ако използвате слухови апарати • сте чувствителни към силни шумове • имате диабет или предиабет • имате възпалително заболяване на червата • сте бременна или планирате бременност • сте пушач • някога сте имали високо кръвно налягане.

Трябва да спрете тютюнопушенето преди започване на лечението и може да е необходимо Вашият лекар да проследява кръвното Ви налягане преди и по време на лечението.

Вашият лекар ще Ви обясни ползите и рисковете от TEPEZZA и ще Ви предостави ръководство за пациента за подпомагане на разбирането на риска от развитие на проблеми със слуха и необходимостта от ефективна контрацепция по време на лечението.

Реакции, свързани с инфузията

Ще бъдете наблюдавани по време на инфузията и за 90 минути след това, ако получите реакция, свързана с инфузията. Трябва да кажете на Вашия лекар или медицинска сестра, ако получите симптоми на реакция, свързана с инфузията, особено ако това се случи след периода на наблюдение. Симптомите на реакциите, свързани с инфузията, са посочени в точка 4 „Възможни нежелани реакции“.

Висока кръвна захар (хипергликемия)

TEPEZZA предизвика повишаване на нивата на кръвната захар, особено ако вече имате диабет или предиабет (вж. точка 4 „Възможни нежелани реакции“).

Вашият лекар или медицинска сестра ще проверят нивата на кръвната Ви захар преди, по време на лечението и за период до 6 месеца след завършване на лечението. Ако кръвната Ви захар не се контролира достатъчно с текущото Ви противодиабетно лекарство, говорете с Вашия лекар. Важно е да се уверите, че кръвната Ви захар се контролира добре преди започване на лечение с TEPEZZA.

Проблеми със слуха

TEPEZZA може да предизвика проблеми със слуха, включително тежка загуба на слуха, която може да е трайна. Симптомите на проблеми със слуха са изброени във „Възможни нежелани реакции“ в точка 4. Ако вече имате проблеми със слуха, Вашите симптоми може да се влошат по време на или след лечение. Свържете се с Вашия лекар възможно най-скоро, ако забележите някакви промени в слуха по което и да е време.

По време на лечение трябва да избягвате силни шумове. Вашият слух ще се проследява чрез изследвания преди, по време на и след завършване на лечението.

Вашият лекар ще реши дали са необходими допълнителни изследвания на слуха и ще проследява слуха Ви за 6 месеца след завършване на лечението. Ако получите загуба на слуха, която изисква медицинско лечение, засяга способността Ви да извършвате ежедневни задачи или се влоши, Вашият лекар може да спре лечението Ви с TEPEZZA.

32 Възпалително заболяване на червата

TEPEZZA може да доведе до влошаване на съществуващо възпалително заболяване на червата; възпаление на дебелото черво и ректума, включително улцерозен колит и болест на Крон. Ако по време на лечението забележите някакви признаци на обостряне на възпалителното заболяване на червата (вижте точка 4), кажете на Вашия лекар или потърсете възможно най- скоро медицинска помощ.

Деца и юноши

TEPEZZA не се препоръчва при деца и юноши на възраст под 18 години. Безопасността и ползата от това лекарство не са установени при тези популации пациенти.

Други лекарства и TEPEZZA

Трябва да кажете на Вашия лекар или медицинска сестра, ако наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. Това включва лекарства без лекарско предписание и билкови продукти. Важно е да кажете на Вашия лекар, ако приемате лекарства, които могат да окажат влияние върху слуха, като: • определени антибиотици (напр. аминогликозиди или ванкомицин); • съдържащи платина лекарства, използвани за лечение на рак; • отводняващи таблетки (бримкови диретици), използвани за отделяне на излишните количества течности. Използването им с TEPEZZA може да повиши риска от проблеми със слуха.

Бременност, кърмене и контрацепция

Бременност

Ако смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или медицинска сестра преди употребата на това лекарство.

Не използвайте това лекарство, ако сте бременна. TEPEZZA може да увреди Вашето неродено бебе.

Контрацепция

Ако е възможно да забременеете, трябва да използвате подходяща контрацепция, докато получавате лечение с TEPEZZA и за най-малко 6 месеца след Вашето последно лечение.

Кърмене

Не използвайте това лекарство, ако кърмите. Не е известно дали това лекарство преминава в кърмата и рискът за кърмачето не е известен. Ако планирате да кърмите, попитайте Вашия лекар или медицинска сестра преди употребата на това лекарство.

Шофиране и работа с машини

Докато получавате лечение с TEPEZZA, може да изпитате умора и главоболие. Това може да засегне способността Ви за шофиране или работа с машини. Не шофирайте и не работете с машини, ако имате тези симптоми.

33 TEPEZZA съдържа полисорбат

Това лекарство съдържа 1,05 mg полисорбат 20 на всеки 10,5 ml обем. Полисорбатите могат да причинят алергични реакции. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако имате установени алергии.

§3 Как да приемате лекарството

Това лекарство се прилага в здравно заведение под наблюдението на медицински специалист.

Ще получите осем инфузии, прилагани веднъж на всеки три седмици. Дозата TEPEZZA зависи от телесното Ви тегло.

Лекар или медицинска сестра ще Ви приложи това лекарство чрез интравенозна инфузия (вливане във вена). Вашият лекар ще определи продължителността на инфузията.

Ако Ви е приложена повече от необходимата доза TEPEZZA

TEPEZZA се прилага от медицински специалисти и няма вероятност да Ви бъде приложена повече от необходимата доза. Ако това се случи, Вашият лекар ще Ви проследява за признаци или симптоми на нежелани реакции и ще приложи лечение за тези симптоми, ако е необходимо.

Ако е пропусната доза TEPEZZA

Ако пропуснете доза, незабавно се свържете с Вашия лекар за съвет и за планиране на друг час за получаване на TEPEZZA. Вашият лекар ще реши кога трябва да ви бъде приложена следващата доза.

Ако спрете лечението с TEPEZZA

Не спирайте лечението с TEPEZZA, освен ако не сте обсъдили това с Вашия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или медицинска сестра.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Кажете незабавно на Вашия лекар или медицинска сестра, ако получите някои от следните симптоми по време на или след инфузията:

Реакции, свързани с инфузията (чести, могат да засегнат до 1 на 10 души)

Може да получите симптоми, като: • затруднено дишане или болка в гръдния кош • зачервеняване на кожата или обрив • втрисане или треперене • гадене • замайване • ускорен сърдечен ритъм • загуба на съзнание.

34 Незабавно се свържете с лекар или отидете в най-близкото отделение за спешна помощ, ако получите някои от следните симптоми:

Много висока кръвна захар (хипергликемия)

TEPEZZA може да предизвика неконтролирана висока кръвна захар, особено ако вече имате диабет или предиабет. Трябва да кажете на Вашия лекар, медицинска сестра или незабавно да отидете в най-близкото отделение за спешна помощ, ако получите признаци на много висока кръвна захар, включително:

• диабетна кетоацидоза (нечести, могат да засегнат до 1 на 100 души) – потенциално животозастрашаващо състояние при хора с диабет, когато липсата на инсулин предизвиква повишаване на нивата на кръвната захар и кетоните. Ранните симптоми включват усещане за силна жажда и уриниране по-често от обичайното. Възможно е да получите други симптоми, като гадене, повръщане, умора или обърканост, коремна болка, по-бързо или по-дълбоко дишане и дъх с плодов мирис. • състояние на хиперосмоларна хипергликемия (с неизвестна честота, от наличните данни не може да бъде направена оценка) – сериозно състояние, което възниква, когато кръвната захар стане прекалено висока в продължение на няколко дни или седмици, което води до тежка дехидратация и обърканост.

Свържете се с лекар възможно най-скоро, ако получите някой от следните симптоми:

Проблеми със слуха

Може да получите симптоми, като:

Чести (могат да засегнат до 1 на 10 души) • усещане за запушване или напрежение в ушите (дискомфорт в ушите) • частична или пълна загуба на слух • звънене или шум в ушите (тинитус) • чуване на собствения глас по-силно от нормалното • заглушен слух.

Нечести (могат да засегнат до 1 на 100 души) • увреждане на тъпанчето • повишаване на чувствителността към определени звуци.

Влошаване на възпалително заболяване на червата (нечести, могат да засегнат до 1 на 100 души)

Симптомите може да включват повишен брой на изхожданията на редки изпражнения с коремна болка или крампи или кръв в изпражненията.

Вижте също точка 2 „Предупреждения и предпазни мерки“ за повече информация.

Други нежелани реакции:

Повечето от следните нежелани реакции са леки до умерени.

Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души) • мускулни крампи • диария • косопад • усещане за прекомерна умора или липса на енергия

35 • гадене • главоболие.

Чести (могат да засегнат до 1 на 10 души) • суха кожа • промяна в усещането за вкус • COVID-19 • висока кръвна захар • загуба на тегло • захарен диабет • цепене, чупене или отделяне на ноктите от нокътното ложе • опадане на мигли или вежди • предиабет • промяна на цвета на ноктите • пропускане на един или повече менструални цикъла • нередовна менструация • обилна менструация • по-лека менструация • болка или крампи по време на менструация.

Нечести (могат да засегнат до 1 на 100 души) • враснал нокът.

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

TEPEZZA ще се съхранява от медицински специалисти в болница или клиника.

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след „Годен до:/EXP“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Неотворени флакони: Да се съхранява в хладилник (2 °C – 8 °C). Да не се замразява. Съхранявайте флакона във външната картонената опаковка, за да се предпази от светлина.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа TEPEZZA

• Активно вещество: тепротумумаб. • Всеки флакон съдържа 500 mg тепротумумаб.

Други съставки: хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, полисорбат 20 (E432) и трехалоза дихидрат. Вижте точка 2 „TEPEZZA съдържа полисорбат“.

36

Как изглежда TEPEZZA и какво съдържа опаковката

TEPEZZA е прах за концентрат за инфузионен разтвор, който се доставя в стъклен флакон с гумена запушалка, съдържащ 500 mg тепротумумаб. Прахът е бял до почти бял и се доставя в еднодозов флакон. Всяка опаковка съдържа един флакон.

Притежател на разрешението за употреба Amgen Europe B.V. Minervum 7061 4817 ZK Breda Нидерландия

Производител Horizon Therapeutics Ireland DAC Pottery Road, Dun Laoghaire Dublin A96 F2A8 Ирландия

Производител Amgen NV Telecomlaan 5-7 1831 Diegem Белгия

За допълнителна информация относно това лекарство, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

België/Belgique/Belgien s.a. Amgen n.v. Tél/Tel: +32 (0)2 7752711 Lietuva Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +370 5 219 7474

България Амджен България ЕООД Тел.: +359 (0)2 424 7440 Luxembourg/Luxemburg s.a. Amgen Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 (0)2 7752711

Česká republika Amgen s.r.o. Tel: +420 221 773 500 Magyarország Amgen Kft. Tel.: +36 1 35 44 700

Danmark Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Tlf.: +45 39617500

Malta Amgen S.r.l. Italy Tel: +39 02 6241121

Deutschland Amgen GmbH Tel.: +49 89 1490960

Nederland Amgen B.V. Tel: +31 (0)76 5732500

Eesti Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +372 586 09553 Norge Amgen AB Tlf: +47 23308000

37 Ελλάδα Amgen Ελλάς Φαρμακευτικά Ε.Π.Ε. Τηλ: +30 210 3447000

Österreich Amgen GmbH Tel: +43 (0)1 50 217

España Amgen S.A. Tel: +34 93 600 18 60

Polska Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Tel.: +48 22 581 3000 France Amgen S.A.S. Tél: +33 (0)9 69 363 363 Portugal Amgen Biofarmacêutica, Lda. Tel: +351 21 4220606

Hrvatska Amgen d.o.o. Tel: +385 (0)1 562 57 20 România Amgen România SRL Tel: +4021 527 3000

Ireland Amgen Ireland Limited Tel: +353 1 8527400

Slovenija AMGEN zdravila d.o.o. Tel: +386 (0)1 585 1767 Ísland Vistor Sími: +354 535 7000

Slovenská republika Amgen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 321 114 49

Italia Amgen S.r.l. Tel: +39 02 6241121 Suomi/Finland Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finland Puh/Tel: +358 (0)9 54900500

Kύπρος C.A. Papaellinas Ltd Τηλ: +357 22741 741 Sverige Amgen AB Tel: +46 (0)8 6951100

Latvija Amgen Switzerland AG Rīgas filiāle Tel: +371 257 25888

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация

Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Дозировка и начин на приложение

TEPEZZA трябва да се приготвя от медицински специалист при използване на асептична техника за гарантиране на стерилността на приготвения разтвор.

38 Приготвяне на лекарствения продукт преди приложение

Стъпка 1: изчислете дозата (mg) и определете необходимия брой флакони за доза 10 или 20 mg/kg на база на теглото на пациента. Всеки флакон TEPEZZA съдържа 500 mg тепротумумаб.

Стъпка 2: като използвате подходяща асептична техника, реконституирайте всеки флакон с 10 ml вода за инжекции. Уверете се, че струята на разредителя не е насочена директно в лиофилизирания прах, който изглежда като компактна маса. Не разклащайте, а завъртете флакона с внимателни въртеливи движения до разтваряне на лиофилизирания прах. Реконституираният разтвор е с общ обем 10,5 ml. Изтеглете 10,5 ml от реконституирания разтвор за получаване на 500 mg. След реконституиране окончателната концентрация е 47,6 mg/ml.

Стъпка 3: реконституираният разтвор трябва да се разреди допълнително с инфузионен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) преди инфузия. За приготвяне на разредения разтвор използвайте 100 ml инфузионен сак за доза под 1 800 mg и 250 ml инфузионен сак за доза равна на или по-голяма от 1 800 mg. За да се осигури съответния обем в инфузионния сак трябва да се използва стерилна спринцовка и игла за отстраняване на изчисления обем, равен на количеството на реконституирания разтвор, който да се въведе в инфузионния сак. Изтегленият обем от разтвора на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) трябва да се изхвърли.

Стъпка 4: изтеглете необходимия обем от реконституирания(те) флакон(и) на базата на теглото на пациента (в kg) и го прехвърлете в интравенозен сак, съдържащ инфузионен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%). Смесете разредения разтвор чрез внимателно обръщане. Не разклащайте. Оставете разредения разтвор да достигне стайна температура преди инфузията, ако преди приложение е съхраняван в хладилник. Трябва да се обръща особено внимание за гарантиране на стерилността на приготвения разтвор.

Не са наблюдавани несъвместимости между тепротумумаб и инфузионни сакове и системи от полиетилен (PE), поливинилхлорид (PVC), полиуретан (PUR) или полиолефин (PO).

Външен вид при реконституиране

След реконституиране TEPEZZA е почти безцветен или леко кафяв, бистър до опалесцентен разтвор без частици. Преди приложение реконституираният разтвор трябва да се огледа за частици и обезцветяване. Изхвърлете разтвора, ако се забележат частици или обезцветяване.

Съхранение на реконституирания и разреден инфузионен разтвор

Химична и физична стабилност по време на употреба на реконституирания разтвор във флакона е доказана за период до 4 часа при стайна температура (20 °C – 25 °C) или до 48 часа при условия на съхранение 2 °C до 8 °C.

Химична и физична стабилност по време на употреба на разредения разтвор в инфузионния сак е доказана за период до 24 часа при условия на съхранение 2 °C до 8 ºC, последвано от 24 часа при стайна температура (20 °C – 25 °C).

От микробиологична гледна точка продуктът трябва да се използва незабавно. Ако не се използва незабавно, периодът и условията на съхранение преди употреба са задължение на потребителя и обичайно не трябва да превишават 24 часа при 2 °C до 8 °C, освен ако реконституирането и разреждането са извършени при контролирани и валидирани асептични условия. Разреденият разтвор трябва да е със стайна температура преди инфузията, ако преди приложение е съхраняван в хладилник.

39 Начин на приложение

• Този лекарствен продукт трябва да се прилага като интравенозна инфузия. Не трябва да се прилага струйно венозно или като болус. • Преди инфузията: - прахът трябва да се реконституира с вода за инжекции. - Реконституираният разтвор трябва да се разреди допълнително с инфузионен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%). • TEPEZZA не трябва да се прилага едновременно с други лекарствени продукти през същата инфузионна система. • За първите 2 инфузии разреденият разтвор трябва да се приложи интравенозно в продължение на най-малко 90 минути. Ако се понасят добре, минималното време за следващите инфузии може да се намали до 60 минути. • Ако 60-минутната инфузия не се понася добре, минималното време за следващите инфузии трябва да остане 90 минути, скоростта на вливане трябва да се намали и се препоръчва премедикация при следващите инфузии.

Специални предпазни мерки при изхвърляне и работа

Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Teprotumumab
Лекарствена форма прах за концентрат за инфузионен разтвор
Концентрация 500 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Amgen Europe B.V.
ATC код L04AG13 — teprotumumab