Sephience 250 mg прах перорален

прах перорален · 250 mg · PTC Therapeutics International Limited

Активно вещество: Sepiapterin . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Sephience 250 mg прах перорален. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

Концентрации и форми

Според официалната кратка характеристика на продукта на EMA (Приложение I) Sephience е разрешен в 2 концентрации и форми. Листовката и аптечните цени горе се отнасят за отбелязаната като „тази страница“; за другите концентрации има само цени на продукти, които съвпадат по име, доза и форма (по-долу, когато има такива).

КонцентрацияФормаНомера в регистъра на ЕС
250 mg · тази страницаперорален прах в сашеEU/1/25/1939/ 001, 002
1 000 mgперорален прах в сашеEU/1/25/1939/ 001, 002

Източник: официален документ на EMA , Приложение I, точки 1 и 8, прочетено на 2026-10-18. Броят на номерата (2) съвпада с 2 разрешени представяния в европейския регистър за EU/1/25/1939. Разрешено в ЕС не значи, че се продава в България.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Sephience съдържа активното вещество сепиаптерин, което е синтетична версия на естественото вещество, необходимо за образуване на кофактор ВН4. Той е необходим на някои ензими (протеини) в организма за разграждане на аминокиселината фенилаланин до тирозин.

Sephience се използва за лечение на хиперфенилаланинемия (високи нива на фенилаланин в кръвта) при пациенти с фенилкетонурия (ФКУ) на всякаква възраст. Нашият организъм разгражда съдържащите се в храната протеини до аминокиселини. ФКУ е наследствено заболяване, при което хората не могат да разграждат аминокиселината фенилаланин, а това води до нейното натрупване в кръвта и мозъка, което може да бъде вредно.

Сепиаптерин помага на организма да разгражда фенилаланин, което му позволява да намали вредните излишни количества на фенилаланин в кръвта.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не приемайте Sephience - ако сте алергични към сепиаптерин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Sephience.

30 Когато се лекувате със Sephience, Вашият лекар или медицинска сестра редовно ще изследва кръвта Ви, за да проверява нивата на фенилаланин.

Има ограничен обем от данни за дългосрочната безопасност при пациенти с ФКУ (вижте точка 4 за оценените до момента нежелани реакции на Sephience).

Други лекарства и Sephience Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. По-специално, трябва да кажете на Вашия лекар, ако използвате някои лекарства, наречени „инхибитори на дихидрофолат редуктазата“, които включват антибиотици, имуносупресори и лекарства за лечение на рак (напр. триметоприм, метотрексат, пеметрексед, пралатрексат и триметрексат), лекарства, които предизвикват разширяване на кръвоносните съдове (като глицерилтринитрат, изосорбиддинитрат, натриев нитропрусид (SNP), молсидомин, миноксидил) или леводопа (използвано за лечение на болестта на Паркинсон). Употребата на тези лекарства може да наложи по-чест мониторинг на кръвните Ви показатели.

Бременност, кърмене и фертилитет Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди употребата на това лекарство. Като предпазна мярка, за предпочитане е да се избягва употребата на сепиаптерин, ако сте бременна или кърмите.

Не се очаква Sephience да повлияе на фертилитета.

Шофиране и работа с машини Не се очаква Sephience да повлияе на способността за шофиране и работа с машини.

Sephience съдържа натрий Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на саше, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий.

Sephience съдържа изомалтитол (E953) Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него, преди да приемете това лекарство.

§3 Как да приемате лекарството

Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар.

Sephience се предлага под формата на прах, който се разтваря в течност, като вода или ябълков сок, или в мека храна, като сместа след това се приема през устата. Това лекарство може да се прилага и чрез сонда за ентерално хранене.

Каква доза Sephience трябва да приемате Дозата зависи от Вашата възраст и тегло в килограми (kg) и ще бъде изчислена от Вашия лекар, който я предписва за Вас (или Вашето дете). Въз основа на изчислената доза Вашият лекар ще Ви съобщи колко сашета трябва да приемате на ден.

Препоръчителната доза е:

Деца под 2 години • На възраст под 6 месеца: 7,5 mg/kg телесно тегло веднъж дневно • На възраст между 6 и 12 месеца: 15 mg/kg телесно тегло веднъж дневно • На възраст между 12 и 24 месеца: 30 mg/kg телесно тегло веднъж дневно

31 Възрастни и деца на възраст над 2 години Препоръчителната доза е 60 mg/kg телесно тегло веднъж дневно.

Как се приема Sephience Sephience може да се смесва с вода, ябълков сок или меки храни, като ябълково пюре или конфитюри. Дозата се определя според възрастта и телесното тегло. Вашият лекар ще Ви каже: • сашето с коя доза да използвате (250 mg или 1 000 mg) • количеството вода, ябълков сок или меки храни, които трябва да се добавят към Sephience • количеството, което ще трябва да приемете, за да получите предписаната Ви доза • Ако е необходимо, Sephience може да се приложи чрез сонда за ентерално хранене. За по- подробна информация как да направите това, моля, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.

Има 4 групи за приложение въз основа на възрастта и теглото. 1. За кърмачета на възраст под 12 месеца и с тегло 16 kg или по-малко (вижте Таблица 1) • Приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар според предписаната Ви доза. • За пациенти от тази дозова група ще се използва едно саше. • Преди да отворите сашето Sephience перорален прах, го разклатете или потупайте върху твърда повърхност, за да се уверите, че прахът е на дъното. • Отворете сашето Sephience перорален прах, като внимателно откъснете или отрежете горната му част. • Разбъркайте съдържимото на едно саше от 250 mg в 9 ml вода или ябълков сок. • Бъркайте добре в продължение на 30 или повече секунди, за да няма бучки. • След това сместа трябва да се приложи незабавно; в противен случай, сместа може да се съхранява до 24 часа в хладилник (2°C до 8°C) или до 6 часа, ако се съхранява на стайна температура (под 25°C). • Ако не се приложи веднага, сместа трябва да се разбърка отново непосредствено преди приложение в продължение на най-малко 30 секунди или повече, докато стане хомогенна. • Приложете необходимата доза (вижте Таблица 1) през устата, като използвате спринцовка, или през сондата за ентерално хранене. • Изплакнете спринцовката с допълнително количество вода или ябълков сок (най-малко 15 ml) и го погълнете, за да сте сигурни, че сте приели цялата доза.

Таблица 1: Изчисляване на дозата за деца под 12-месечна възраст според телесното им тегло Тегло (kg) Доза: 7,5 mg/kg/ден Доза: 15 mg/kg/ден Възраст: от 0 до по-малко от 6 месеца Възраст: от 6 месеца до по-малко от 12 месеца Брой сашета от 250 mg, които ще се използват Обем за прилагане (ml) Брой сашета от 250 mg, които ще се използват Обем за прилагане (ml) 2 1 0,6 1 1,2 3 1 0,9 1 1,8 4 1 1,2 1 2,4 5 1 1,5 1 3 6 1 1,8 1 3,6 7 1 2,1 1 4,2 8 1 2,4 1 4,8 9 1 2,7 1 5,4 10 1 3 1 6 11 1 3,3 1 6,6 12 1 3,6 1 7,2

32 Тегло (kg) Доза: 7,5 mg/kg/ден Доза: 15 mg/kg/ден Възраст: от 0 до по-малко от 6 месеца Възраст: от 6 месеца до по-малко от 12 месеца Брой сашета от 250 mg, които ще се използват Обем за прилагане (ml) Брой сашета от 250 mg, които ще се използват Обем за прилагане (ml) 13 1 3,9 1 7,8 14 1 4,2 1 8,4 15 1 4,5 1 9 16 1 4,8 1 9,6

2. За деца на възраст от 12 месеца до по-малко от 2 години и с тегло 16 kg или по-малко (вижте Таблица 2) • Приемайте това лекарство, точно както Ви е казал Вашият лекар според предписаната Ви доза. • Преди да отворите сашето(ата) Sephience перорален прах, разклатете или потупайте върху твърда повърхност, за да се уверите, че прахът е на дъното. • Отворете сашето(ата) Sephience перорален прах, като внимателно откъснете или отрежете горната му част. • Разбъркайте съдържимото на всяко саше от 250 mg (вижте Таблица 2) с 9 ml вода или ябълков сок. Когато се препоръчва прием на повече от едно саше, сашетата могат да се разбъркат със съответното количество вода или ябълков сок (напр. две сашета от 250 mg, смесени с 18 ml вода или ябълков сок). • Бъркайте добре най-малко 30 или повече секунди, за да няма бучки в сместа. • След разбъркване дозата трябва да се приложи незабавно; в противен случай, сместа може да се съхранява до 24 часа в хладилник (2°C до 8°C) или до 6 часа, когато се съхранява на стайна температура (под 25°C). • Ако не се приложи веднага, сместа трябва да се разбърка отново непосредствено преди приложение в продължение на най-малко 30 секунди или повече, докато стане хомогенна. • Приложете необходимата доза (вижте Таблица 2) през устата, като използвате спринцовка, или през сондата за ентерално хранене. • Изплакнете спринцовката с допълнително количество вода или ябълков сок (най-малко 15 ml) и го погълнете, за да сте сигурни, че сте приели цялата доза.

Таблица 2: Изчисляване на дозата за деца на възраст от 12 месеца до под 2 години според телесното им тегло Тегло (kg) Доза: 30 mg/kg/ден Възраст: от 12 месеца до по-малко от 2 години Брой сашета от 250 mg Обем за прилагане (ml) 2 1 2,4 3 1 3,6 4 1 4,8 5 1 6 6 1 7,2 7 1 8,4 8 1 9,6 9 2 10,8 10 2 12 11 2 13,2 12 2 14,4 13 2 15,6 14 2 16,8 15 2 18 16 2 19,2

33

3. За деца на възраст над 2 години и с тегло 16 kg или по-малко (вижте Таблица 3) • Приемайте това лекарство, точно както Ви е казал Вашият лекар според предписаната Ви доза. • Преди да отворите сашето(ата) Sephience перорален прах, разклатете или потупайте върху твърда повърхност, за да се уверите, че прахът е на дъното. • Отворете сашето(ата) Sephience перорален прах, като внимателно откъснете или отрежете горната му част. • Разбъркайте всяко саше от 250 mg (вижте Таблица 3) с 9 ml вода или ябълков сок. Сашетата могат да се разбъркат със съответното количество вода или ябълков сок (напр. две сашета от 250 mg се разбъркват с 18 ml вода или ябълков сок). • Бъркайте най-малко 30 или повече секунди, за да няма бучки в сместа. • След разбъркване дозата трябва да се приложи незабавно; в противен случай, сместа може да се съхранява до 24 часа в хладилник (2°C до 8°C) или до 6 часа, когато се съхранява на стайна температура (под 25°C). • Ако не се приложи веднага, сместа трябва да се разбърка отново непосредствено преди приложение в продължение на най-малко 30 секунди или повече, докато стане хомогенна. • Приложете необходимата доза (вижте Таблица 3) през устата, като използвате спринцовка или чаша, или през сондата за ентерално хранене. • Изплакнете спринцовката с допълнително количество вода или ябълков сок (най-малко 15 ml) и го погълнете, за да сте сигурни, че сте приели цялата доза.

Таблица 3: Изчисляване на дозата за пациенти над 2-годишна възраст с тегло 16 kg или по-малко Тегло (kg) Доза: 60 mg/kg/ден Възраст: 2 и повече години Брой сашета от 250 mg Обем за прилагане (ml) 5 2 12 6 2 14,4 7 2 16,8 8 2 19,2 9 3 21,6 10 3 24 11 3 26,4 12 3 28,8 13 4* 31,2 14 4* 33,6 15 4* 36 16 4* 38,4

* Вместо четири сашета от 250 mg може да се разбърка едно цяло саше от 1 000 mg с 36 ml вода или ябълков сок. Тази смес трябва да се приложи със спринцовка в обема, посочен в Таблица 3.

4. За пациенти на 2 или повече години и с тегло над 16 kg (вижте Таблица 4) • Приемайте това лекарство, точно както Ви е казал Вашият лекар според предписаната Ви доза. • Преди да отворите сашето(ата) Sephience перорален прах, разклатете или потупайте върху твърда повърхност, за да се уверите, че прахът е на дъното. • Отворете сашето(ата) Sephience перорален прах, като внимателно откъснете или отрежете горната му част. • Смесете всяко саше (вижте Таблица 4) с вода или ябълков сок (9 ml за всяко саше от 250 mg; 20 ml за всяко саше от 1 000 mg) или 2 супени лъжици ябълково пюре или конфитюр. Когато се препоръчва прием на повече от едно саше, сашетата могат да се разбъркат със съответното количество вода или ябълков сок (напр. две сашета от 250 mg, смесени с 9 ml вода или ябълков сок и едно саше от 1 000 mg, смесено с 20 ml вода или ябълков сок).

34 • Ако използвате вода или ябълков сок, разбъркайте добре за най-малко 30 секунди или повече, докато сместа няма бучки. • Ако използвате ябълково пюре или конфитюр, разбъркайте добре за най-малко 60 секунди или повече, докато в сместа няма бучки. • След разбъркване дозата трябва да се приложи незабавно; в противен случай, сместа може да се съхранява до 24 часа в хладилник (2°C до 8°C) или до 6 часа, когато се съхранява на стайна температура (под 25°C). • Ако не се приема веднага, сместа трябва да се разбърка отново непосредствено преди приложение за най-малко 30 секунди или 60 секунди, както е посочено по-горе. • Изпийте или приложете необходимата доза (вижте Таблица 4) през устата с помощта на стъклена или пластмасова чаша или дайте необходимата доза през сондата за ентерално хранене. • Изплакнете съда с допълнително количество вода или ябълков сок (най-малко 15 ml) и го глътнете, за да сте сигурни, че е приета цялата доза.

Таблица 4: Изчисляване на обема, необходим за прилагане на дозата за пациенти на възраст 2 и повече години и с тегло над 16 kg Брой сашета от 250 mg Брой сашета от 1 000 mg Обем вода или ябълков сок (ml) 0 1 20 1 1 29 2 1 38 3 1 47 0 2 40 1 2 49 2 2 58 3 2 67 0 3 60 1 3 69 2 3 78 3 3 87 0 4 80 1 4 89 2 4 98 3 4 107 0 5 100 1 5 109 2 5 118 3 5 127 0 6 120

Ако сте пропуснали да приемете Sephience Ако сте пропуснали да приемете дозата в определеното за целта време, приемете я веднага щом си спомните в същия ден или на следващия ден в обичайното време.

Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.

Ако сте спрели приема на Sephience Не спирайте приема на Sephience, без предварително да сте обсъдили това с Вашия лекар, тъй като нивата на фенилаланин в кръвта Ви могат да се повишат.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

35

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Много чести нежелани реакции (могат да засегнат повече от 1 на 10 души) • Инфекция в горните дихателни пътища (нос и гърло) • Главоболие • Диария • Коремна болка

Чести нежелани реакции (могат да засегнат до 1 на 10 души) • Изпражнения с необичаен цвят • Ниски нива на фенилаланин (есенциална аминокиселина) в кръвта

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху сашето и картонената опаковка. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Това лекарство не изисква специални температурни условия на съхранение.

Да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина.

След смесване на лекарството го приемете незабавно. В противен случай сместа може да се съхранява до 24 часа в хладилник (2°C до 8°C) или до 6 часа на стайна температура (под 25°C).

Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Sephience - Активно вещество: сепиаптерин. Всяко саше съдържа 250 mg или 1 000 mg сепиаптерин. - Други съставки: микрокристална целулоза (E460), изомалтитол (E953), манитол (E421), кроскармелоза натрий (E468), ксантанова гума (E415), колоиден силициев диоксид (E551), сукралоза (E955) и магнезиев стеарат (E470). Вижте точка 2 за допълнителна информация относно изомалтитол (E953) и натрий.

Как изглежда Sephience и какво съдържа опаковката Пероралният прах е жълт до оранжев на цвят. Прахът се съдържа в сашета за еднократна употреба по 250 mg или 1 000 mg сепиаптерин.

Sephience се предлага в картонени кутии, съдържащи 30 сашета по 250 mg или 1 000 mg.

36 Притежател на разрешението за употреба и производител PTC Therapeutics International Limited Unit 1, 52-55 Sir John Rogerson’s Quay Dublin 2, D02 NA07 Ирландия

За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

AT, BE, BG, CY, CZ, DK, DE, EE, EL, ES, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE PTC Therapeutics International Ltd. (Ireland) Tel: +353 (0)1 447 5165 medinfo@ptcbio.com FR PTC Therapeutics France Tél: +33(0)1 76 70 10 01 medinfo@ptcbio.com

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация

Подробна информация за това лекарствo е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu. Посочени са също линкове към други уебсайтове, където може да се намери информация за редки заболявания и лечения.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Sepiapterin
Лекарствена форма прах перорален
Концентрация 250 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението PTC Therapeutics International Limited
ATC код A16AX28 — sepiapterin