Opdualag 240 mg / 80 mg концентрат за инфузионен разтвор
Активно вещество: Nivolumab , Relatlimab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Opdualag 240 mg / 80 mg концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
Opdualag е лекарство против рак, което се използва за лечение на авансирал меланом (вид рак на кожата, който може да се разпространи на друго място в тялото). То може да се използва при възрастни и юноши на възраст 12 и повече години.
Opdualag съдържа две активни вещества: ниволумаб и релатлимаб. Двете активни вещества са моноклонални антитела, протеини, предназначени за разпознаване и свързване със специфични целеви вещества в тялото. Ниволумаб се свързва с целеви протеин, наречен PD-1. Релатлимаб се свързва с целеви протеин, наречен LAG-3.
PD-1 и LAG-3 имат способността да изключват активността на Т-клетките (вид бели кръвни клетки, които са част от имунната система – естествената защита на организма). Като се свързват с двата протеина, ниволумаб и релатлимаб блокират техните действия и предотвратяват изключването на T-клетките от тези два протеина. Това помага за повишаване на активността на T-клетките срещу раковите клетки на меланом.
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не трябва да Ви се прилага Opdualag ако сте алергични към ниволумаб, релатлимаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). Говорете с Вашия лекар, ако не сте сигурни.
37 Предупреждения и предпазни мерки
Говорете с Вашия лекар, преди да получите Opdualag, тъй като то може да причини: Проблеми с белите дробове, като затруднено дишане или кашлица. Те може да бъдат признаци на възпаление на белите дробове (пневмонит или интерстициална белодробна болест). Диария (воднисти, кашави или меки изпражнения) или възпаление на червата (колит) със симптоми, като например стомашна болка и слуз или кръв в изпражненията. Възпаление на черния дроб (хепатит). Признаците и симптомите на хепатит може да включват отклонения в лабораторните показатели за чернодробна функция, пожълтяване на бялото на очите или кожата (жълтеница), болка в дясната страна на стомаха или умора. Възпаление на или проблеми с бъбреците. Признаците и симптомите може да включват отклонения в бъбречните функционални показатели или намалено количество на урината. Проблеми с жлезите, произвеждащи хормони (включително хипофизната жлеза, щитовидната жлеза и надбъбречните жлези), които може да повлияят на функционирането на тези жлези. Признаците и симптомите за нарушена функция на тези жлези може да включват умора (изтощение), промени в телесното тегло или главоболие и зрителни нарушения. Диабет, включително сериозен, понякога животозастрашаващ проблем, дължащ се на твърде висока киселинност на кръвта, вследствие на диабета (диабетна кетоацидоза). Симптомите може да включват по-засилено от обикновено чувство на глад или жажда, нужда от по-често уриниране, загуба на тегло, чувство на умора или затруднено мислене, сладникав или плодов дъх, сладък или метален вкус в устата или различна миризма на урината или потта, гадене или повръщане, болка в стомаха и дълбоко или учестено дишане. Възпаление на кожата, което може да доведе до появата на тежка и евентуално фатална кожна реакция (позната като токсична епидермална некролиза и синдром на Стивънс-Джонсън). Признаците и симптомите на тежка кожна реакция може да включват обрив, сърбеж и лющене на кожата. Възпаление на сърдечния мускул (миокардит). Признаците и симптомите може да включват болка в гърдите, неправилен и/или учестен сърдечен ритъм, умора, подуване на глезените или задух. Синдром на припокриващи се миокардит-миозит-миастения гравис: припокриване на две или три заболявания, включващи възпаление на сърдечния мускул (миокардит), което може да предизвика болка в гърдите, задух, неравномерен и/или учестен сърдечен ритъм, възпаление на мускулите (миозит), което може да предизвика мускулна болка, и заболяване, водещо до слабост и лесно изморяване на мускулите (миастения гравис). Хемофагоцитна лимфохистиоцитоза. Рядко заболяване, при което имунната система произвежда твърде много от иначе нормалните клетки за борба с инфекциите, наречени хистиоцити и лимфоцити. Симптомите може да включват уголемен черен дроб и/или далак, кожен обрив, подуване на лимфните жлези, проблеми с дишането, лесна поява на синини, бъбречни отклонения и проблеми със сърцето. Отхвърляне на трансплантация на солиден орган. Реакция на присадката срещу приемателя след трансплантация на стволови клетки (при което трансплантираните клетки от донора атакуват Вашите собствени клетки). Ако сте получили такава трансплантация, Вашият лекар ще реши дали да получавате лечение с Opdualag. Реакцията на присадката срещу приемателя може да е тежка и да доведе до смърт. Реакции, свързани с инфузията, които може да включват задух, сърбеж или обрив, замаяност или повишена температура.
Информирайте незабавно Вашия лекар, ако имате някои от тези признаци или симптоми, или ако те се влошат. Не се опитвайте да лекувате сами симптомите с други лекарства. Вашият лекар може да Ви даде други лекарства за предотвратяване на усложнения и облекчаване на симптомите,
38 да пропусне Вашата следваща доза Opdualag, или изобщо да прекрати лечението Ви с Opdualag. Обърнете внимание, че появата на тези признаци и симптоми може понякога да се забави и те да се развият седмици или месеци след приложението на последната доза. Преди лечението Вашият лекар ще изследва общото Ви здравословно състояние. По време на лечението ще Ви бъдат правени и изследвания на кръвта.
Говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да Ви бъде приложен Opdualag, ако: страдате от активно автоимунно заболяване (заболяване, при което организмът атакува собствените си клетки); имате очен меланом; са Ви казали, че ракът се е разпространил в мозъка; сте приемали лекарства, потискащи имунната система.
Opdualag действа върху имунната Ви система. Той може да предизвика възпаление в някои части на тялото. Рискът от тези нежелани реакции може да е по-висок, ако вече имате автоимунно заболяване (заболяване, при което организмът атакува собствените си клетки). Възможно е също така да имате чести обостряния на автоимунното заболяване, които в повечето случаи са леки.
Деца и юноши Opdualag не трябва да се използва при деца под 12-годишна възраст.
Други лекарства и Opdualag Преди да Ви бъде приложен Opdualag, кажете на Вашия лекар, ако приемате лекарства, потискащи имунната система, като например кортикостероиди, тъй като тези лекарства може да повлияят на ефекта на Opdualag. Въпреки това, когато сте на лечение с Opdualag, Вашият лекар може да Ви назначи кортикостероиди с цел да се намалят някои възможни нежелани реакции, които може да получите по време на лечението. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако приемате, наскоро сте приемали или планирате да приемете други лекарства. Не приемайте други лекарства по време на лечението, без първо да се посъветвате с Вашия лекар.
Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди употребата на това лекарство.
Не използвайте Opdualag, ако сте бременна, освен ако Вашият лекар не Ви каже изрично да го използвате. Ефектите на Opdualag при бременни жени не са известни, но е възможно активните вещества, ниволумаб и релатлимаб, да увредят плода. Ако сте жена с детероден потенциал, трябва да използвате ефективна контрацепция по време на лечение с Opdualag и в продължение на най-малко 5 месеца след последната доза Opdualag. Ако забременеете по време на използването на Opdualag, информирайте Вашия лекар.
Не е известно дали Opdualag може да премине в кърмата и да окаже влияние върху кърмачето. Говорете с Вашия лекар за ползите и рисковете, преди да кърмите по време или след лечение с Opdualag.
Шофиране и работа с машини Opdualag повлиява в малка степен способността за шофиране и работа с машини; все пак е необходимо повишено внимание при извършване на тези дейности, докато не се уверите, че Opdualag няма нежелани ефекти при Вас.
39 Карта на пациента Ще намерите основната информация от тази листовка и в картата на пациента, предоставена от Вашия лекар. Важно е винаги да носите тази карта за пациента и да я показвате на партньора си или на болногледачи.
§3 Как да приемате лекарството
Какво количество Opdualag се прилага Препоръчителната доза на инфузия при възрастни и юноши на възраст 12 и повече години е: 480 mg ниволумаб и 160 mg релатлимаб на всеки 4 седмици. Тази доза е установена за пациенти в юношеска възраст с тегло най-малко 30 kg.
В зависимост от Вашата доза преди употреба подходящото количество Opdualag може да се разреди с натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор. Opdualag може да се използва и неразреден.
Как се прилага Opdualag Лечението с Opdualag ще се прилага в болница или клиника под наблюдението на опитен лекар.
Opdualag ще Ви се прилага като инфузия (капково вливане) във вената на всеки 4 седмици. Приложението на всяка инфузия отнема около 30 минути.
Вашият лекар ще продължи да Ви лекува с Opdualag, докато имате полза от него или докато нежеланите реакции не станат твърде тежки.
Ако сте пропуснали доза Opdualag Много важно е да спазвате всички определени часове за получаване на Opdualag. Ако сте пропуснали определен час, попитайте Вашия лекар кога да се планира следващата доза.
Ако сте спрели употребата на Opdualag Спирането на лечението може да спре ефекта на лекарството. Не спирайте лечението с Opdualag, преди да сте го обсъдили с Вашия лекар.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Вашият лекар ще ги обсъди с Вас и ще Ви обясни рисковете и ползите от Вашето лечение.
Трябва да познавате важните симптоми на възпалението (описани в точка 2 в „Предупреждения и предпазни мерки“). Opdualag действа върху имунната система и може да причини възпаление в някои части на тялото. Възпалението може да причини сериозни увреждания на организма, като някои възпалителни състояния може да бъдат животозастрашаващи и да изискват лечение или спиране на лечението с Opdualag.
Следните нежелани реакции са съобщени при Opdualag:
Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души) инфекция на пикочните пътища (частите на тялото, в които се събира и отделя урината) инфекции на горните дихателни пътища (носа и горните дихателни пътища) намален брой на червените кръвни клетки (които пренасят кислород) и белите кръвни клетки (лимфоцити, левкоцити, неутрофили, които са важни в борбата с инфекциите)
40 понижена функция на щитовидната жлеза (която може да причини умора или наддаване на тегло) намален апетит замаяност главоболие затруднено дишане, кашлица диария (воднисти, кашави или меки изпражнения), повръщане; гадене; стомашна болка; запек кожен обрив (понякога с мехури), промени в цвета на кожата на петна (витилиго), сърбеж болка в мускулите, костите и ставите оток (подуване) чувство на умора или слабост, повишена температура. Промените в резултатите от изследванията, направени от Вашия лекар, може да показват: отклонения в чернодробната функция (увеличени количества на чернодробните ензими алкална фосфатаза, аспартат аминотрансфераза, аланин аминотрансфераза в кръвта, по- високи нива на отпадния продукт билирубин в кръвта) отклонения в бъбречната функция (увеличени количества на креатинин в кръвта) понижение на магнезия и понижение или повишение на калция, калия и натрия.
Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) възпаление и инфекция на фоликулите на космите намален брой на тромбоцитите (клетки, които участват в съсирването на кръвта), повишаване на броя на някои бели кръвни клетки намалена секреция на хормоните, произвеждани от надбъбречните жлези (жлези, разположени над бъбреците), възпаление на хипофизната жлеза, разположена в основата на мозъка, свръхактивна щитовидна жлеза, възпаление на щитовидната жлеза диабет, понижени нива на кръвната захар; загуба на тегло, високи нива на отпадния продукт пикочна киселина в кръвта, понижени нива на протеина албумин в кръвта, дехидратация състояние на обърканост възпаление на нервите (което причинява изтръпване, слабост, мравучкане или пареща болка в ръцете и краката), промени в усещането за вкус възпаление на окото (което причинява болка и зачервяване, проблеми със зрението или замъглено зрение), проблеми със зрението, сухота в очите, прекомерно производство на сълзи възпаление на сърдечния мускул възпаление на вена, което може да предизвика зачервяване, болезненост и подуване възпаление на белите дробове (пневмонит), което се характеризира с кашлица и затруднено дишане натрупване на течност около белите дробове назална конгестия (запушен нос) възпаление на червата (колит), възпаление на панкреаса, възпаление на стомаха (гастрит), затруднено преглъщане, афти и херпес; сухота в устата възпаление на черния дроб (хепатит) необичаен косопад или изтъняване на косата (алопеция), изолирана област с кожен растеж, която става червена и сърбяща (лихеноидна кератоза), кожно заболяване с участъци удебелена зачервена кожа, често със сребристи люспи (псориазис), уртикария (сърбящ обрив), чувствителност към светлина, суха кожа болки в ставите (артрит), мускулни спазми, мускулна слабост бъбречна недостатъчност (промени в количеството или цвета на урината, кръв в урината, подуване на глезените, загуба на апетит), високи нива на протеини в урината грипоподобни симптоми, втрисане реакции, свързани с приложението на лекарството. Промените в резултатите от изследванията, направени от Вашия лекар, може да показват: отклонения в чернодробната функция (по-високи нива в кръвта на чернодробния ензим гама-глутамил трансфераза) повишение на магнезия
41 повишено ниво на тропонин (протеин, освобождаван в кръвта, когато сърцето е увредено) повишено ниво на ензима, които разгражда глюкоза (захар) (лактат дехидрогеназа), ензима, който разгражда мазнините (липаза), ензима, който разгражда нишестето (амилаза) повишение на нивото на С-реактивния протеин.
Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души) нарушение, при което червените кръвни клетки се разрушават по-бързо, отколкото се образуват (хемолитична анемия) понижена функция на хипофизната жлеза, разположена в основата на мозъка; понижена функция на жлезите, произвеждащи полови хормони възпаление на мозъка, което може да включва обърканост, повишена температура, проблеми с паметта или гърчове (енцефалит), временно възпаление на нервите, което предизвиква болка, слабост и парализа на крайниците (синдром на Гилен-Баре), възпаление на очния нерв, което може да предизвика пълна или частична загуба на зрение заболяване, водещо до слабост и лесно изморяване на мускулите (миастения гравис) синдром на припокриващи се миокардит-миозит-миастения гравис: припокриване на две или три заболявания, включващи възпаление на сърдечния мускул (миокардит), възпаление на мускулите (миозит) и заболяване, водещо до слабост и лесно изморяване на мускулите (миастения гравис). възпалително нарушение, засягащо очите, кожата и тъпанчетата на ушите, мозъка и гръбначния мозък (болест на Вогт-Коянаги-Харада), зачервено око събиране на течност около сърцето астма възпаление на хранопровода възпаление на жлъчния канал възпаление на кожата, което може да доведе до появата на тежка и евентуално фатална кожна реакция, която причинява обрив, сърбеж и лющене на кожата (токсична епидермална некролиза и синдром на Стивънс-Джонсън) кожни обриви и мехури по краката, ръцете и корема (пемфигоид) възпаление на мускулите, предизвикващо слабост, подуване и болка, заболяване, при което имунната система атакува жлезите, произвеждащи телесни течности, като сълзи и слюнка (синдром на Сьогрен), възпаление на мускулите, предизвикващо болка или скованост; възпаление на ставите (болезнено заболяване на ставите), заболяване, при което имунната система атакува своите собствени тъкани, което води до широко разпространено възпаление и увреждане на тъканите в засегнатите органи, като стави, кожа, мозък, бели дробове, бъбреци и кръвоносни съдове (системен лупус еритематодес) възпаление на бъбреците липса на сперматозоиди в семенната течност Промените в резултатите от изследванията, направени от Вашия лекар, може да показват: повишена скорост на утаяване на еритроцитите.
Редки (може да засегнат не повече от 1 на 1000 души) • Липса или намаляване на храносмилателните ензими, произвеждани от панкреаса (панкреасна екзокринна недостатъчност) • възпаление на тъканите, обвиващи белите дробове (плевра), сърцето (перикард) и корема (перитонеум).
Други нежелани реакции, които са съобщени с неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка) Цьолиакия (характеризираща се със симптоми като стомашна болка, диария и подуване след употреба на храни, съдържащи глутен)
Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите
42 нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Opdualag ще Ви бъде приложен в болница или клиника и медицинските специалисти ще отговарят за неговото съхранение.
Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Да се съхранява в хладилник (2°C - 8°C).
Да не се замразява. Съхранявайте флакона във външната картонена опаковка, за да се предпази от светлина. Неотвореният флакон може да се съхранява при контролирана стайна температура (до 25°C) за максимум 72 часа.
Не съхранявайте неизползвана част от инфузионния разтвор за повторна употреба. Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа Opdualag Активни вещества: ниволумаб и релатлимаб. Всеки ml концентрат за инфузионен разтвор съдържа 12 mg ниволумаб и 4 mg релатлимаб. Един флакон с 20 ml концентрат съдържа 240 mg ниволумаб и 80 mg релатлимаб.
Други съставки: хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, захароза, пентетова киселина, полисорбат 80 (E433) и вода за инжекции.
Как изглежда Opdualag и какво съдържа опаковката Opdualag концентрат за инфузионен разтвор (стерилен концентрат) е бистра до опалесцентна, безцветна до бледожълта течност, която практически не съдържа частици. Предлага се в картонени опаковки, съдържащи един стъклен флакон.
Притежател на разрешението за употреба Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Plaza 254 Blanchardstown Corporate Park 2 Dublin 15, D15 T867 Ирландия
Производител Swords Laboratories Unlimited Company t/a Bristol-Myers Squibb Cruiserath Biologics Cruiserath Road, Mulhuddart Dublin 15, D15 H6EF Ирландия
43 За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:
België/Belgique/Belgien N.V. Bristol-Myers Squibb Belgium S.A. Tél/Tel: + 32 2 352 76 11 medicalinfo.belgium@bms.com Lietuva Swixx Biopharma UAB Tel: + 370 52 369140 medinfo.lithuania@swixxbiopharma.com България Swixx Biopharma EOOD Teл.: + 359 2 4942 480 medinfo.bulgaria@swixxbiopharma.com Luxembourg/Luxemburg N.V. Bristol-Myers Squibb Belgium S.A. Tél/Tel: + 32 2 352 76 11 medicalinfo.belgium@bms.com Česká republika Bristol-Myers Squibb spol. s r.o. Tel: + 420 221 016 111 medinfo.czech@bms.com Magyarország Bristol-Myers Squibb Kft. Tel.: + 36 1 301 9797 Medinfo.hungary@bms.com Danmark Bristol-Myers Squibb Denmark Tlf: + 45 45 93 05 06 medinfo.denmark@bms.com Malta A.M. Mangion Ltd Tel: + 356 23976333 pv@ammangion.com Deutschland Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA Tel: 0800 0752002 (+ 49 89 121 42 350) medwiss.info@bms.com Nederland Bristol-Myers Squibb B.V. Tel: + 31 (0)30 300 2222 medischeafdeling@bms.com Eesti Swixx Biopharma OÜ Tel: + 372 640 1030 medinfo.estonia@swixxbiopharma.com Norge Bristol-Myers Squibb Norway AS Tlf: + 47 67 55 53 50 medinfo.norway@bms.com Ελλάδα Bristol-Myers Squibb A.E. Τηλ: + 30 210 6074300 medinfo.greece@bms.com Österreich Bristol-Myers Squibb GesmbH Tel: + 43 1 60 14 30 medinfo.austria@bms.com España Bristol-Myers Squibb, S.A. Tel: + 34 91 456 53 00 informacion.medica@bms.com Polska Bristol-Myers Squibb Polska Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 2606400 informacja.medyczna@bms.com France Bristol-Myers Squibb SAS Tél: + 33 (0)1 58 83 84 96 infomed@bms.com Portugal Bristol-Myers Squibb Farmacêutica Portuguesa, S.A. Tel: + 351 21 440 70 00 portugal.medinfo@bms.com Hrvatska Swixx Biopharma d.o.o. Tel: + 385 1 2078 500 medinfo.croatia@swixxbiopharma.com România Bristol-Myers Squibb Marketing Services S.R.L. Tel: + 40 (0)21 272 16 19 medinfo.romania@bms.com
44 Ireland Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals uc Tel: 1 800 749 749 (+ 353 (0)1 483 3625) medical.information@bms.com Slovenija Swixx Biopharma d.o.o. Tel: + 386 1 2355 100 medinfo.slovenia@swixxbiopharma.com Ísland Vistor ehf. Sími: + 354 535 7000 medical.information@bms.com Slovenská republika Swixx Biopharma s.r.o. Tel: + 421 2 20833 600 medinfo.slovakia@swixxbiopharma.com Italia Bristol-Myers Squibb S.r.l. Tel: + 39 06 50 39 61 medicalinformation.italia@bms.com Suomi/Finland Oy Bristol-Myers Squibb (Finland) Ab Puh/Tel: + 358 9 251 21 230 medinfo.finland@bms.com Κύπρος Bristol-Myers Squibb A.E. Τηλ: 800 92666 (+ 30 210 6074300) medinfo.greece@bms.com Sverige Bristol-Myers Squibb Aktiebolag Tel: + 46 8 704 71 00 medinfo.sweden@bms.com Latvija Swixx Biopharma SIA Tel: + 371 66164750 medinfo.latvia@swixxbiopharma.com
Дата на последно преразглеждане на листовката
Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:
Opdualag се доставя като еднодозов флакон и не съдържа консерванти. Приготвянето трябва да се извършва от обучен персонал в съответствие с правилата на добрите практики, особено по отношение на асептичните условия.
Opdualag може да се използва за интравенозно приложение: без разреждане, след прехвърляне в контейнер за инфузия, като се използва подходяща стерилна спринцовка; или след разреждане съгласно следните указания: концентрацията на крайния инфузионен разтвор трябва да варира между 3 mg/ml ниволумаб и 1 mg/ml релатлимаб до 12 mg/ml ниволумаб и 4 mg/ml релатлимаб. общият обем на инфузията не трябва да надвишава 160 ml. За пациенти, тежащи по-малко от 40 kg, общият обем на инфузията не трябва да надвишава 4 ml на килограм телесно тегло.
Opdualag концентрат може да се разреди с: натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор; или глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор.
Приготвяне на инфузията Огледайте Opdualag концентрат за наличие на частици или промяна на цвета. Не разклащайте флакона. Opdualag е бистър до опалесцентен, безцветен до бледожълт
45 разтвор. Изхвърлете флакона, ако разтворът е мътен, с променен цвят или съдържа видими частици. Изтеглете необходимия обем Opdualag концентрат, като използвате подходяща стерилна спринцовка, и прехвърлете концентрата в стерилен контейнер за инфузия(етилвинил ацетат (EVA), поливинил хлорид (PVC) или полиолефин). Всеки флакон съдържа 21,3 ml разтвор, който включва препълване от 1,3 ml. При необходимост разредете разтвора Opdualag с необходимия обем натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор. За лесно приготвяне концентратът може също директно да се прехвърли в предварително напълнен сак, съдържащ подходящия обем натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор. Смесете внимателно инфузията чрез завъртане с ръка. Не разклащайте.
Приложение Opdualag инфузия не трябва да се прилага като интравенозно струйно вливане или болус инжекция.
Opdualag инфузия се прилага интравенозно за период от 30 минути. Препоръчва се използването на инфузионен набор и вграден или допълнителен филтър, стерилен, апирогенен филтър с ниска степен на свързване с протеини (размер на порите 0,2 μm дo 1,2 μm).
Opdualag инфузия е съвместима с контейнери от EVA, PVC и полиолефин, PVC инфузионни системи и вградени филтри с мембрани от полиетерсулфон (PES), найлон и поливинилиден флуорид (PVDF) с размер на порите от 0,2 µm дo 1,2 µm.
Не прилагайте едновременно други лекарствени продукти чрез същата инфузионна система. След прилагане на дозата Opdualag промийте системата с натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор.
Условия на съхранение и срок на годност
Неотворен флакон Opdualag трябва да се съхранява в хладилник (2°C дo 8°C). Флаконите да се съхраняват в оригиналната опаковка, за да се предпазват от светлина. Opdualag не трябва да се замразява. Неотвореният флакон може да се съхранява при контролирана стайна температура (до 25°C) за максимум 72 часа.
Не използвайте Opdualag след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
След приготвяне на инфузията Доказана е химична и физична стабилност в периода на използване от момента на приготвяне, както следва (периодите включват времето за приложение):
Приготвяне на инфузията Химична и физична стабилност в периода на използване Съхранение при 2ºC до 8ºC, предпазен от светлина Съхранение при стайна температура (≤ 25°C) и стайна светлина Неразреден или разреден с натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор 30 дни 24 часа (от общо 30 дни съхранение) Разреден с глюкоза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор 7 дни 24 часа (от общо 7 дни съхранение)
46 От микробиологична гледна точка приготвеният инфузионен разтвор, независимо от разредителя, трябва да се използва незабавно. Ако не се използва незабавно, периодът на използване и условията на съхранение преди употреба са отговорност на потребителя и обикновено не трябва да надвишават 24 часа при 2°C до 8°C, освен ако приготвянето не е извършено при контролирани и валидирани асептични условия.
Изхвърляне Не съхранявайте неизползвана част от инфузионния разтвор за повторна употреба. Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Nivolumab , Relatlimab |
|---|---|
| Лекарствена форма | концентрат за инфузионен разтвор |
| Концентрация | 240 mg / 80 mg |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG |
| ATC код | L01FY02 — nivolumab and relatlimab |