Omvoh 300 mg концентрат за инфузионен разтвор
Активно вещество: Mirikizumab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Omvoh 300 mg концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
Omvoh се използва за лечение на следните възпалителни заболявания на червата: • Улцерозен колит • Болест на Crohn
Omvoh съдържа активното вещество мирикизумаб, моноклонално антитяло. Моноклоналните антитела са протеини, които разпознават и се свързват специфично с определени целеви протеини в организма. Omvoh действа, като се свързва с протеин в организма, наречен IL23 -(интерлевкин- 23), който участва във възпалението. Като блокира действието на IL-23, Omvoh намалява възпалението и другите симптоми, свързани с улцерозния колит и болест на Crohn.
Улцерозен колит
Улцерозният колит е хронично възпалително заболяване на дебелото черво. Ако имате улцерозен колит, първо ще Ви бъдат дадени други лекарства. Ако не реагирате достатъчно добре или не можете да понесете тези лекарства, може да Ви бъде предписан Omvoh за намаляване на признаците и симптомите на улцерозен колит, като диария, коремна болка, спешни позиви за изхождане и ректално кървене.
Болест на Crohn
Болестта на Crohn е хронично възпалително заболяване на храносмилателния тракт. Ако имате активна болест на Crohn, първо ще Ви бъдат дадени други лекарства. Ако не реагирате достатъчно добре или не можете да понесете тези лекарства, може да Ви бъде предписан Omvoh за намаляване
113
на признаците и симптомите на болестта на Crohn като диария, коремна болка, умора и спешни позиви за изхождане.
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не използвайте Omvoh - ако сте алергични към мирикизумаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). Ако смятате, че може да сте алергични, попитайте Вашия лекар за съвет, преди да използвате Omvoh. - ако имате значима активна инфекция (активна туберкулоза).
Предупреждения и предпазни мерки • Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате това лекарство. • Вашият лекар ще Ви прегледа преди лечението. • Уверете се, че сте информирали Вашия лекар за всяко заболяване, което имате преди лечението.
Инфекции • Omvoh може да причини сериозни инфекции. • Лечението с Omvoh не трябва да започва, ако имате активна инфекция, докато инфекцията не премине. • След започване на лечението незабавно уведомете Вашия лекар, ако имате някакви симптоми на инфекция, като например: o треска o недостиг на въздух o втрисане o секрет от носа o мускулни болки o възпалено гърло o кашлица o болка при уриниране
• Също така кажете на Вашия лекар, ако наскоро сте били в близост до човек, който може да има туберкулоза. • Вашият лекар ще Ви прегледа и може да Ви направи тест за туберкулоза, преди да Ви бъде приложен Omvoh. • Ако Вашият лекар прецени, че сте изложени на риск от активна туберкулоза, може да Ви бъдат дадени лекарства за нейното лечение.
Ваксинации Вашият лекар ще провери дали се нуждаете от ваксинация преди началото на лечението. Уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, ако наскоро сте имали или Ви предстои да имате ваксинация. Някои видове ваксини (живи ваксини) не трябва да се поставят, докато използвате Omvoh.
Алергични реакции • Omvoh може да предизвика сериозни алергични реакции. • Спрете употребата на Omvoh и незабавно потърсете спешна медицинска помощ, ако развиете някой от следните симптоми на сериозна алергична реакция: o обрив o ниско кръвно налягане o припадък o подуване на лицето, устните, устата, езика или гърлото, затруднено дишане. o замайване o усещане за стягане в гърлото или стягане в гърдите.
114
Кръвни изследвания за чернодробната функция Вашият лекар ще направи кръвни изследвания преди започване и по време на лечението с Omvoh, за да провери дали черният Ви дроб функционира нормално. Ако има отклонение в кръвните изследвания, Вашият лекар може да прекъсне лечението с Omvoh и да направи допълнителни изследвания на черния Ви дроб, за да определи причината.
Деца и юноши Omvoh не се препоръчва за деца и юноши под 18 години, тъй като не е проучен в тази възрастова група.
Други лекарства и Omvoh Трябва да кажете на Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра - ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства. - ако наскоро сте се ваксинирали или Ви предстои да се ваксинирате. Някои видове ваксини (живи ваксини) не трябва да се поставят, докато използвате Omvoh.
Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство. За предпочитане е да се избягва употребата на Omvoh по време на бременност. Ефектите на Omvoh при бременни жени не са известни. Ако сте жена с детероден потенциал, се препоръчва да избягвате забременяване и да използвате ефективна контрацепция, докато използвате Omvoh и поне 10 седмици след последната доза Omvoh.
Ако кърмите или планирате да кърмите, посъветвайте се с Вашия лекар, преди да използвате това лекарство.
Шофиране и работа с машини Малко вероятно е Omvoh да повлияе на способността Ви да шофирате и да използвате машини.
Omvoh съдържа натрий Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) във всяка доза от 300 mg за лечение на улцерозен колит, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий. Това лекарство съдържа приблизително 54 mg натрий (основен компонент на готварската/трапезната сол) във всяка доза от 900 mg за лечение на болест на Crohn. Това се равнява на 2,7 % от препоръчителния максимален дневен прием на натрий за възрастни. Преди да Ви бъде приложен Omvoh, той се смесва с разтвор, който може да съдържа натрий. Посъветвайте се с Вашия лекар, ако сте на диета с ниско съдържание на сол.
Omvoh съдържа полисорбат Това лекарство съдържа 0,5 mg/ml полисорбат 80 във всеки флакон, което е еквивалентно на 7,5 mg за индукционната доза за лечение на улцерозен колит и е еквивалентно на 22,5 mg за индукционната доза за лечение на болестта на Crohn. Полисорбатите могат да причинят алергични реакции. Уведомете Вашия лекар, ако имате известни алергии.
§3 Как да приемате лекарството
Omvoh е предназначен за употреба под ръководството и наблюдението на лекар с опит в диагностиката и лечението на улцерозен колит и болест на Crohn .
115
Колко Omvoh се прилага и за колко време Вашият лекар ще реши от какво количество Omvoh се нуждаете и за какъв период от време. Omvoh е за дългосрочно лечение. Вашият лекар или медицинска сестра редовно ще проследяват състоянието Ви, за да проверят дали лечението има желания ефект.
Улцерозен колит
• Начало на лечението: Първата доза Omvoh е 300 mg и ще бъде приложена от Вашия лекар чрез интравенозна инфузия (капково вливане във вена на ръката Ви) в продължение на най- малко 30 минути. След първата доза ще получите друга доза Omvoh 300 mg 4 седмици по- късно и отново след още 4 седмици. Ако нямате достатъчен терапевтичен отговор след тези 3 инфузии, Вашият лекар може да обмисли продължаване на интравенозните инфузии на 12-та, 16-та и 20-та седмица.
• Поддържащо лечение: 4 седмици след последната интравенозна инфузия ще се приложи поддържаща доза Omvoh 200 mg чрез инжекция под кожата (подкожно) и след това - на всеки 4 седмици. Поддържащата доза от 200 mg ще се прилага или чрез 2 инжекции, всяка от които съдържа 100 mg Omvoh или чрез 1 инжекция, която съдържа 200 mg Omvoh. Ако лекарството спре да Ви действа след получаване на поддържащата доза Omvoh, Вашият лекар може да реши да Ви приложи 3 дози Omvoh чрез интравенозни инфузии. Вашият лекар или медицинска сестра ще ви кажат кога да преминете към подкожни инжекции. По време на поддържащо лечение Вие и Вашият лекар или медицинска сестра трябва да решите дали може да си инжектирате Omvoh сами след обучение в техниката на подкожно инжектиране. Важно е да не се опитвате да се инжектирате сами, докато не бъдете обучени от Вашия лекар или медицинска сестра. Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви проведат необходимото обучение.
Болест на Crohn
• Начало на лечението: Първата доза Omvoh е 900 mg (3 флакона по 300 mg) и ще бъде приложена от Вашия лекар чрез интравенозна инфузия (капково вливане във вена на ръката Ви) в продължение на най-малко 90 минути. След първата доза ще получите друга доза Omvoh 900 mg 4 седмици по-късно и отново след още 4 седмици.
• Поддържащо лечение: 4 седмици след последната интравенозна инфузия ще се приложи поддържаща доза Omvoh 300 mg чрез инжекция под кожата (подкожно) и след това - на всеки 4 седмици. Поддържащата доза от 300 mg ще се прилага чрез 1 предварително напълнена спринцовка или писалка от 100 mg и 1 предварително напълнена спринцовка или писалка от 200 mg. Инжекциите могат да се прилагат в произволен ред.
Вашият лекар или медицинска сестра ще ви кажат кога да преминете към подкожни инжекции. По време на поддържащо лечение Вие и Вашият лекар или медицинска сестра трябва да решите дали може да си инжектирате Omvoh сами след обучение в техниката на подкожно инжектиране. Важно е да не се опитвате да се инжектирате сами, докато не бъдете обучени от Вашия лекар или медицинска сестра. Вашият лекар или медицинска сестра ще Ви проведат необходимото обучение.
116
Ако сте използвали повече от необходимата доза Omvoh Ако сте използвали повече Omvoh, отколкото трябва, или дозата е приложена по-рано от предписаното, информирайте Вашия лекар.
Ако сте пропуснали да използвате Omvoh Ако сте пропуснали доза Omvoh, говорете с Вашия лекар.
Ако сте спрели употребата на Omvoh Не трябва да спирате употребата на Omvoh, без да сте говорили първо с Вашия лекар. Ако спрете лечението, симптомите на болестта Ви може да се върнат.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души) - Реакции на мястото на инжектиране (напр. зачервяване на кожата, болка)
Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) - Инфекции на горните дихателни пътища (инфекции на носа и гърлото) - Болки в ставите - Главоболие - Обрив
Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души) - Херпес зостер - Алергична реакция, свързана с инфузията (напр. сърбеж, уртикария) - Повишаване на нивото на чернодробните ензими в кръвта
Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също така да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Текстът на този раздел е временно скрит заради съмнение за грешка при автоматичното разчитане. Това не означава, че няма указания или предупреждения. Прочетете §5 в официалния PDF · EMA
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа Omvoh - Активното вещество е мирикизумаб.
Всеки флакон съдържа 300 mg мирикизумаб в 15 ml (20 mg/ml). - Другите съставки са: хистидин; хистидин хидрохлорид монохидрат; манитол (E 421); натриев цитрат дихидрат (E 331); безводна лимонена киселина (E 330); натриев хлорид; полисорбат 80(E 433); вода за инжекции.
Как изглежда Omvoh и какво съдържа опаковката Omvoh е разтвор във флакон от прозрачно стъкло. Цветът му може да варира от безцветен до бледожълт.
Опаковки с 1 флакон и с 3 флакона. Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати на пазара.
Притежател на разрешението за употреба Eli Lilly Nederland B.V. Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht Нидерландия
118
Производител Lilly France S.A.S. Rue du Colonel Lilly 67640 Fegersheim Франция
Lilly S.A. Avda. de la Industria Nº 30 28108 Alcobendas, Madrid Испания
За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:
Belgique/België/Belgien Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0)2 548 84 84 Lietuva Eli Lilly Holdings Limited atstovybė Tel. +370 (5) 2649600
България ТП "Ели Лили Недерланд" Б.В. - България тел. + 359 2 491 41 40
Luxembourg/Luxemburg Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Tél/Tel: + 32-(0)2 548 84 84 Česká republika ELI LILLY ČR, s.r.o. Tel: + 420 234 664 111
Magyarország Lilly Hungária Kft. Tel: + 36 1 328 5100 Danmark Eli Lilly Danmark A/S Tlf: +45 45 26 60 00
Malta Charles de Giorgio Ltd. Tel: + 356 25600 500 Deutschland Lilly Deutschland GmbH Tel. + 49-(0) 6172 273 2222
Nederland Eli Lilly Nederland B.V. Tel: + 31-(0) 30 60 25 800 Eesti Eli Lilly Holdings Limited Eesti filiaal Tel: +372 6 817 280
Norge Eli Lilly Norge A.S. Tlf: + 47 22 88 18 00 Ελλάδα ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 629 4600
Österreich Eli Lilly Ges.m.b.H. Tel: + 43-(0) 1 711 780 España Lilly S.A. Tel: + 34-91 663 50 00
Polska Eli Lilly Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 440 33 00 France Lilly France SAS Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34
Portugal Lilly Portugal Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: + 351-21-4126600 Hrvatska Eli Lilly Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 2350 999
România Eli Lilly România S.R.L. Tel: + 40 21 4023000
119
Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Tel: + 353-(0) 1 661 4377
Slovenija Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o. Tel: +386 (0)1 580 00 10 Ísland Icepharma hf. Sími + 354 540 8000
Slovenská republika Eli Lilly Slovakia, s.r.o. Tel: + 421 220 663 111 Italia Eli Lilly Italia S.p.A. Tel: + 39- 055 42571
Suomi/Finland Oy Eli Lilly Finland Ab Puh/Tel: + 358-(0) 9 85 45 250 Κύπρος Phadisco Ltd Τηλ: +357 22 715000
Sverige Eli Lilly Sweden AB Tel: + 46-(0) 8 7378800 Latvija Eli Lilly Holdings Limited pārstāvniecība Latvijā Tel: +371 67364000
Дата на последно преразглеждане на листовката
Други източници на информация
Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omvoh 300 mg концентрат за инфузионен разтвор мирикизумаб (mirikizumab)
Следната информация е предназначена само за медицински специалисти:
Не използвайте Omvoh, който е бил замразен.
Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
Проследимост За да се подобри проследимостта на биологичните лекарствени продукти, наименованието и партидният номер на прилагания продукт трябва да бъдат ясно записани.
Разреждане преди интравенозна инфузия 1. Всеки флакон е само за еднократна употреба. 2. Пригответе инфузионния разтвор като използвате асептична техника, за да гарантирате стерилността на приготвения разтвор. 3. Проверете съдържанието на флакона. Концентратът трябва да е бистър, безцветен до бледожълт и без видими частици. В противен случай трябва да се изхвърли. 4. Подгответе инфузионния сак за лечение на улцерозен колит или болест на Crohn, както е посочено по-долу. Имайте предвид, че за всяко показание има индивидуални указания и обеми.
Улцерозен колит: един флакон от 15 ml (300 mg) Изтеглете 15 ml от флакона мирикизумаб (300 mg), като използвате игла с подходящ размер
120
(18 G до 21 G препоръчителен размер) и прехвърлете в инфузионния сак. Ако се използва за лечение на улцерозен колит, концентратът трябва да се разрежда само в инфузионни сакове (размерът на саковете варира от 50 до 250 ml), съдържащи или натриев хлорид 9 mg/ml (0,9 %) инжекционен разтвор, или глюкоза 5 % инжекционен разтвор. Крайната концентрация след разреждане е приблизително 1,1 mg/ml до приблизително 4,6 mg/ml.
Болест на Crohn: три флакона от 15 ml; общ обем = 45 ml (900 mg) Първо изтеглете и изхвърлете 45 ml разредител от инфузионния сак. След това изтеглете и 15 ml от всеки от трите флакона с мирикизумаб (900 mg), като използвате спринцовка игла с подходящ размер (18G до 21 G препоръчителен размер). Ако се прилага за лечение на болестта на Crohn, концентратът трябва да се разрежда само в инфузионни сакове (размерът на сака варира от 100 до 250 ml), съдържащ или инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9 %), или 5 % инжекционен разтвор на глюкоза. Крайната концентрация след разреждане е приблизително 3,6 mg/ml до приблизително 9 mg/ml.
5. Внимателно обърнете инфузионния сак, за да се смеси. Не разклащайте готовия сак.
Прилагане на разредения разтвор 6. Комплектът за интравенозно приложение (инфузионната система) трябва да се свърже към подготвеният инфузионния сак и системата да се зареди. При улцерозен колит, инфузията трябва да се прилага в продължение на най-малко 30 минути. При болест на Crohn, инфузията трябва да се прилага в продължение на най-малко 90 минути. 7. В края на инфузията, за да се гарантира, че е приложена цялата доза, инфузионната система трябва да се промие с разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9 %) или 5 % инжекционен разтвор глюкоза. Промивката трябва да се прилага със същата скорост, с която се прилага Omvoh. Времето, необходимо за промиване на разтвора на Omvoh от инфузионната система, е в допълнение към минималното 30 минутно (улцерозен колит) или 90 минутно (болест на Crohn) време за инфузия.
121
Раздел §5 е скрит — автоматичното разчитане на сканирания документ не мина проверката за грешки в числа, мерни единици и думи. Официалният текст е в оригиналния PDF · EMA .
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Mirikizumab |
|---|---|
| Лекарствена форма | концентрат за инфузионен разтвор |
| Концентрация | 300 mg |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Eli Lilly Nederland B.V. |
| ATC код | L04AC24 — mirikizumab |