Libmeldy 2-10 x 10⁶ cells/ml инфузионна дисперсия

инфузионна дисперсия · 2-10 x 10⁶ cells/ml · Orchard Therapeutics (Netherlands) B.V.

Активно вещество: Atidarsagene autotemcel . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Libmeldy 2-10 x 10⁶ cells/ml инфузионна дисперсия. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Какво представлява Libmeldy

Libmeldy (атидарсаген аутотемцел) е вид лекарство, наречено генна терапия. То е приготвено специално за Вашето дете от кръвните му клетки.

За какво се използва Libmeldy

Libmeldy се използва за лечение на сериозно заболяване, наречено метахроматична левкодистрофия (МЛД): - при деца с „късна детска“ или „ранна ювенилна (младежка)“ форма на заболяването, които все още не са развили никакви признаци или симптоми, - при деца с „ранна ювенилна (младежка)“ форма на заболяването, които са започнали да развиват симптоми, но чиито симптоми все още не се влошават бързо.

Хората с МЛД имат дефект в гена, който отговаря за получаването на ензим, наречен арилсулфатаза A (ARSA). Това води до натрупване на вещества, наречени сулфатиди, в мозъка и нервната система, които причиняват увреждане на нервната система и прогресираща загуба на физически умения, а по-късно и до загуба на умствени способности, и в крайна сметка водещи до смърт.

43

Как действа Libmeldy Клетките, наречени стволови клетки, се събират от кръвта на Вашето дете. След това се модифицират в лаборатория, за да се вмъкне работещ ген за получаването на ARSA. Когато на Вашето дете се приложи Libmeldy, който се състои от тези модифицирани клетки, клетките ще започнат да произвеждат ARSA, за да разграждат сулфатидите в нервните клетки и други клетки в организма на Вашето дете. Очаква се това да забави напредването на заболяването и да подобри качеството на живот на Вашето дете.

Libmeldy се прилага чрез вливане (инфузия) във вена (интравенозно). За повече информация относно това, какво се случва преди и по време на лечението, вижте точка 3, Как се прилага Libmeldy.

Ако имате някакви въпроси относно действието на Libmeldy или защо това лекарство е предписано на Вашето дете, попитайте Вашия лекар.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

На Вашето дете не трябва да се прилага Libmeldy

• Ако Вашето дете е алергично към атидарсаген аутотемцел или някоя от съставките на това лекарство (изброени в точка 6). Ако смятате, че Вашето дете може да е алергично, попитайте Вашия лекар за съвет. • Ако преди това Вашето дете е получило генна терапия, съставена от неговите кръвни стволови клетки. • Ако Вашето дете е алергично към — или ако Вашият лекар смята, че детето Ви ще получи неприемливи нежелани реакции от някоя от съставките на лекарствата, което Вашето дете ще получава преди лечение с Libmeldy (вижте точка 3).

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар, преди на детето Ви да бъде приложен Libmeldy.

• Информацията относно лекарствени продукти на основата на клетки, като например Libmeldy, трябва да се съхранява в болницата в продължение на 30 години. Информацията, която ще се съхранява за Вашето дете, ще бъде името и партидният номер на полученото от него лекарство Libmeldy.

• Libmeldy се приготвя от собствените стволови клетки на Вашето дете и трябва да се прилага само на Вашето дете.

Преди лечение с Libmeldy

• Лекарят ще направи оценка на състоянието на Вашето дете, за да се потвърди, че има МЛД, и ще направи оценка на симптомите и ефектите от заболяването преди да се вземе решение дали да се използва Libmeldy. Възможно е при Вашето дете да няма проява на физически признаци на заболяването по време на първоначалната оценка. Ако МЛД при Вашето дете е прогресирала и се е влошила преди започване на лечението, лекарят може да определи, че заболяването е достигнало „бързо прогресираща фаза“. Ако това се случи, Вашето дете може да не получи полза от лечението и лекарят на Вашето дете може да реши да не прилага Libmeldy.

• Централните венозни катетри са тънки, гъвкави тръбички, които се поставят от лекар в голяма вена за достъп до кръвообращението на Вашето дете. Рисковете при тези системи са свързани с инфекции и образуване на кръвни съсиреци. Лекарят и медицинските сестри ще наблюдават Вашето дете за наличие на усложнения от централния венозен катетър.

44

• Libmeldy ще се изследва за наличие на микроби, които причиняват инфекции, преди да се приложи на Вашето дете. Рискът от инфекции е малък. Лекарите и медицинските сестри на Вашето дете ще го наблюдават по време на инфузията за признаци на инфекция и при необходимост ще осигурят лечение.

• Лекарят ще направи преглед на щитовидната жлеза на Вашето дете. Щитовидната жлеза е разположена в областта на шията и произвежда хормони, които са важни за подпомагане на нормалната функция на организма. Ако е необходимо, тя ще бъде наблюдавана и след лечението.

След лечение с Libmeldy

• След лечението може да Ви бъде предложено Вашето дете да бъде включено в проучване за проследяване за период до 15 години, за да бъдат разбрани по-добре дългосрочните ефекти на Libmeldy.

• Ако Вашето дете се нуждае от кръвопреливане в рамките на първите 3 месеца след получаването на Libmeldy, кръвните продукти трябва да се облъчат с йонизираща радиация преди това. Това означава, че броят на белите кръвни клетки, наречени лимфоцити, се намалява, за да се сведе до минимум рискът от реакция към кръвопреливането. Лекарят ще наблюдава Вашето дете за реакция към кръвопреливането.

• Броят на кръвните клетки при Вашето дете ще бъде нисък за определен период от време след лечението с Libmeldy. Това засяга и кръвните клетки, борещи се с инфекциите, наречени неутрофили, които могат да се измерят с обикновен кръвен тест. Ако броят на неутрофилите при Вашето дете все още е нисък след 60 дни, това може да се приеме за „неуспешно присаждане“. В такъв случай лекарят на Вашето дете може да реши да върне събраните преди това клетки за спасителни лечение на Вашето дете (вижте точка 3). В клетките за спасително лечение не е добавен работещият ARSA ген и няма да се произвежда ензимът ARSA.

• След получаване на лекарството за кондициониране Вашето дете може да има намален брой тромбоцити в кръвта. Това означава, че кръвта на Вашето дете може да не се съсирва нормално и Вашето дете може да е предразположено към кървене за известно време след лечението. Лекарят ще следи броя на тромбоцитите на Вашето дете чрез обикновени кръвни изследвания и ще му предпише лечение, ако е необходимо. Това може да включва трансфузия на тромбоцити, за да се увеличи броят на тромбоцитите.

• Възможно е да възникне метаболитна ацидоза. Това е заболяване, при което нивото на киселина в кръвта се повишава. За това може да има много различни причини, а заболяването се среща по-често при пациенти с МЛД. Симптомите на метаболитна ацидоза включват чувство на задух, учестено дишане, гадене (позиви за повръщане) и повръщане. Лекарят ще следи Вашето дете за признаци и симптоми на метаболитна ацидоза.

• Включването на нов ген в стволовите клетки теоретично може да причини рак на кръвта (левкемия и лимфом). След лечението Вашият лекар ще наблюдава Вашето дете за наличие на признаци на левкемия или лимфом.

• По време на клиничните проучвания някои пациенти образуват антитела към ензима ARSA, наречен анти-ARSA антитела (вижте нежеланите реакции на Libmeldy в точка 4). Това отзвучава самостоятелно или след лечение с подходящо лекарство. Лекарят на Вашето дете ще следи кръвта за наличие на анти-ARSA антитела и ще му назначи лечение, ако е необходимо.

45

• След като Вашето дете е получило Libmeldy, състоянието му ще бъде наблюдавано чрез редовни кръвни изследвания. Това ще включва измерване на антителата в кръвта, известни като имуноглобулини. Ако нивата им са ниски, Вашето дете може да се нуждае от заместителна терапия с имуноглобулини. Ако е необходимо, лекарят на Вашето дете ще обсъди това с Вас.

• Libmeldy се приготвя като се използват части от човешкия имунодефицитен вирус (HIV), които са изменени така, че да не могат да причинят инфекция. Измененият вирус се използва, за да въведе гена ARSA в стволовите клетки на Вашето дете. Въпреки че това лекарство няма да предаде HIV инфекция на Вашето дете, наличието на Libmeldy в кръвта може да доведе до фалшиво положителен резултат при изследване за HIV при някои търговски марки тестове (т. нар. „изследвания, базирани на PCR“), които разпознават частта от HIV, използвана за производство на Libmeldy. Ако Вашето дете след лечение с Libmeldy при изследване за HIV има положителен резултат, свържете се с лекаря или медицинската сестра на Вашето дете.

• След лечение с Libmeldy Вашето дете няма да може да дарява кръв, органи, тъкани или клетки. Причината е, че Libmeldy е продукт за генна терапия.

Преди на Вашето дете да бъде приложен Libmeldy, лекарят ще

• Провери състоянието на белите дробове, сърцето, бъбреците, черния дроб, както и кръвното налягане на Вашето дете. • Следи за признаци на инфекция; всяка инфекция ще бъде лекувана преди на Вашето дете да се приложи Libmeldy. • Прегледа за хепатит В, хепатит С, човешки Т-клетъчен лимфотропен вирус (HTLV), HIV или микоплазмена инфекция. • Провери дали Вашето дете е ваксинирано през предходните 6 седмици и дали през следващите няколко месеца е планирана друга ваксинация.

Когато лечението с Libmeldy не може да бъде завършено

Преди лечението с Libmeldy, на Вашето дете ще бъде приложено лекарство за кондициониране- т.е. което осигурява отстраняването на клетките от костния му мозък. Ако Libmeldy не може да се приложи след като Вашето дете е получило лекарство за кондициониране или ако модифицираните стволови клетки не се задържат (присадят) в организма на Вашето дете, лекарят може да реши да върне събраните преди това клетки за спасителна терапия обратно на Вашето дете чрез инфузия (вижте също точка 3, Как се прилага Libmeldy). В спасителните клетки не е добавен работният ARSA ген и няма да се произвежда ензимът ARSA. За повече подробности, моля, свържете се с лекаря на детето си.

Други лекарства и Libmeldy

Трябва да кажете на Вашия лекар, ако Вашето дете приема, наскоро е приемало или е възможно да приема други лекарства.

• Вашето дете не трябва да приема лекарства за лечение на HIV инфекция поне един месец преди да му се приложат лекарства за мобилизация, до минимум 7 дни след инфузията на Libmeldy (вижте също точка 3, Как се създава и прилага Libmeldy). • На Вашето дете не трябва да се прилагат ваксини, наречени живи ваксини, в продължение на 6 седмици, преди да му се приложи кондициониращото лекарство, за да се подготви за лечение с Libmeldy, нито след лечението, докато имунната система на Вашето дете (защитната система на организма) се възстановява.

46

Libmeldy съдържа натрий и диметилсулфоксид (ДMСO)

Това лекарство съдържа 35-560 mg натрий (основна съставка на готварската/трапезната сол) във всяка доза. Това количество е еквивалентно на 2-28 % от препоръчителния максимален дневен хранителен прием на натрий за възрастен.

Ако Вашето дете преди това не е имало контакт с ДMСO (вещество, използвано за запазване на замразени клетки), лекарят или медицинската сестра трябва внимателно да наблюдават Вашето дете за поява на реакции по време на и след инфузията и на всеки сак.

§3 Как да приемате лекарството

Libmeldy трябва да се прилага на Вашето дете от лекар в специализиран лечебен център и се прилага само веднъж.

Кога Какво се случва Защо Около 2 месеца преди инфузията на Libmeldy Прилага се лекарство за мобилизация За преминаване на кръвни стволови клетки от костния мозък на Вашето дете в кръвообращението. Около 2 месеца преди инфузията на Libmeldy Събира се кръв За получаване на Libmeldy и за да послужи за заместване на клетки, ако е необходимо. 5 дни преди инфузия на Libmeldy Прилага се лекарство за кондициониране за 3-4 дни в болница За да се подготви костният мозък на Вашето дете за лечението като се унищожат клетките в костния мозък, така че те да могат да бъдат заменени с модифицираните клетки в Libmeldy. 15-30 минути преди инфузия на Libmeldy Може да се даде лекарство, наречено антихистаминово средство За да се предотврати алергична реакция към инфузията. Начало на лечението с Libmeldy Libmeldy се прилага чрез вливане (инфузия) във вена. Това ще се случи в болница и ще продължи около 30 минути за всеки инфузионен сак. Броят на саковете ще се различава при всеки пациент. За да добавят стволови клетки, съдържащи гена ARSA, в костния мозък на Вашето дете. След лечение с Libmeldy Вашето дете ще остане в болницата за около 4- 12 седмици, За да се възстанови и проследява състоянието му, да се провери дали лечението е успешно и да се предостави помощ, ако има нежелани реакции, докато лекарят не се увери, че е безопасно детето Ви да напусне болницата.

Други лекарства, които трябва да се приложат на Вашето дете преди Libmeldy

На Вашето дете могат да се прилагат лекарства, известни като лекарство за мобилизация и лекарство за кондициониране (вижте. точка 4 за повече информация относно възможните нежелани реакции на тези лекарства).

47

Тъй като Libmeldy се получава от собствените стволови клетки на Вашето дете, кръвта на Вашето дете ще бъде взета от вена и събрана за приготвяне на лекарството около 2 месеца преди лечението.

• Вашето дете първо ще получи лекарство за мобилизация, което осигурява преминаването на кръвните стволови клетки от костния мозък в кръвния ток. • След това кръвните стволови клетки могат да бъдат събрани от машина, която разделя кръвните компоненти (машина за афереза). Това може да отнеме повече от 1 ден, за да се съберат достатъчно кръвни стволови клетки за получаването на Libmeldy.

Стволовите клетки, събрани от кръвта ще бъдат разделени на:

• Проба за лечение, която ще бъде изпратена, за да се получи Libmeldy, чрез въвеждане на работещо копие на гена ARSA в стволовите клетки в пробата. • Резервна проба, която ще бъде замразена и съхранявана, за да бъдат приложени на Вашето дете заместващи стволови клетки, ако Libmeldy не може да се приложи или не дава резултат (вж. „Когато лечението с Libmeldy не може да бъде завършено“ в точка 2). Трябва да се отбележи, че резервните клетки алтернативно могат да бъдат събрани от костния мозък на детето Ви. В такъв случай на Вашето дете ще бъде дадено лекарство, за да го отпусне и предотврати болката или за да го упои преди процедурата. Лекарят ще вземе костен мозък от детето Ви с помощта на специална спринцовка.

Как се прилага Libmeldy на Вашето дете

• Libmeldy ще се прилага на Вашето дете в специализиран лечебен център, от лекари, обучени да използват този вид лекарство. • Лекарите ще се уверят, че всички инфузионни сакове с Libmeldy са идентифицирани като произведени от собствената проба на Вашето дете. • Лечението с Libmeldy е еднократно. То няма да бъде прилагано на Вашето дете отново.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или медицинска сестра.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Някои нежелани реакции са свързани с лекарството за кондициониране, използвано за подготовка на костния мозък на Вашето дете за лечение с Libmeldy.

Консултирайте се с лекаря на Вашето дете относно нежеланите реакции лекарството за кондициониране. Можете да прочетете също листовката на това лекарство.

Нежелани реакции при кондициониращото лекарство

➔Незабавно уведомете лекаря или медицинската сестра, ако Вашето дете получи някоя от следните нежелани реакции след приложението на лекарството за кондициониране. Обикновено те се проявяват между първите няколко дни и няколко седмици след приложението на лекарството за кондициониране, но могат да се развият и много по- късно.

48

Много чести нежелани реакции (може да засегнат повече от 1 на 10 души)

• кръвни изследвания, които показват ниско ниво на белите кръвни клетки със или без повишена температура • рани на устата, възпаление на устната кухина • гадене (повръщане) • увеличен черен дроб • загуба на функция или намалена функция на яйчниците

Чести нежелани лекарствени реакции (може да засегнат до 1 на 10 души)

• вирусни и бактериални инфекции • белодробна инфекция (пневмония) • хрема • тежък имунен отговор при инфекция • малък брой червени кръвни клетки (анемия) или бели кръвни клетки • необичайно кървене или кръвонасядане – може да се дължи на ниско ниво на тромбоцитите, намаляващо способността на кръвта да се съсирва • метаболитна ацидоза, състояние, при което нивата на киселина в кръвта са високи • излишък на течност в тялото • проблеми със съня • главоболие • инфекция на органите, участващи в отделянето на урината (напр. пикочния мехур и пикочните пътища) • кръвотечение от носа • болки в устата и гърлото • събиране на течност в корема • диария • кървене в стомашно-чревния тракт • позиви за повръщане (гадене) • запек • лошо храносмилане • повишаване на чернодробните ензими (трансаминази и аминотрансферази), наблюдавани в кръвните изследвания • понижаване на стойностите на чернодробен ензим (албумин), наблюдавано в кръвните изследвания • болка в дясната горна част на корема под ребрата, пожълтяване на очите или кожата, бързо наддаване на тегло, подуване на ръцете, краката и корема и затруднено дишане. Това може да са признаци на сериозно чернодробно заболяване, наречено венооклузивна болест • лющене на кожата • дерматит от пелени • сърбеж по кожата • кожно възпаление • болки в гърба • болка в костите • болки в ставите • намалено образуване на урина • треска • възпаление на храносмилателния тракт • положителен тест за Aspergillus (белодробно заболяване, причинено от гъбички)

Нежелани реакции от страна на Libmeldy

Следните нежелани реакции са наблюдавани при Libmeldy.

49

Много чести нежелани реакции (може да засегнат повече от 1 на 10 души)

• положителен тест за антитела срещу ARSA. Антителата са естествената защита на организма срещу всичко, което тялото смята за чуждо.

Съобщаване на нежелани реакции

Ако Вашето дете получи някакви нежелани реакции, уведомете лекуващия лекар или медицинска сестра. Това включва и всички възможни нежелани реакции, неописани в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Следната информация е предназначена само за лекари.

Тъй като това лекарство се прилага в болница, болницата е отговорна за правилното съхранение на лекарството преди и по време на неговата употреба, както и за правилното му изхвърляне.

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху вторичната опаковка и етикетите на инфузионните сакове.

Не използвайте това лекарство, ако забележите, че инфузионният сак е повреден или от него изтича течност.

Да се съхранява при температура < -130 C за период до 6 месеца. Не размразявайте продукта, докато не дойде време да го използвате. След размразяване да се съхранява на стайна температура (20 °C-25 C) и да се използва в рамките на 2 часа. Да не се замразява повторно.

Това лекарство съдържа генетично модифицирани човешки клетки. Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните указания за боравене с материали от човешки произход.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Libmeldy

− Активното вещество на Libmeldy се състои от собствените стволови клетки на Вашето дете, които съдържат работни копия от ARSA гена. Концентрацията на едни сак е 2- 10 x 106 клетки на милилитър.

− Другите съставки са разтвор, използван за запазване на замразените клетки и натриев хлорид (вижте. точка 2; Libmeldy съдържа натрий).

Това лекарство съдържа генетично модифицирани човешки кръвни клетки.

Как изглежда Libmeldy и какво съдържа опаковката

Libmeldy е бистра до леко мътна, безцветна до жълта или розова дисперсия от клетки, която се доставя в един или повече прозрачни инфузионни сакове, всеки от които е опакован в торбичка, поставена в затворен метален контейнер.

50

Името и датата на раждане на детето Ви, както и кодираната информация, идентифицираща детето Ви като пациент, се отпечатват върху всеки инфузионен сак и всеки метален контейнер.

Притежател на разрешението за употреба

Orchard Therapeutics (Netherlands) B.V. Bargelaan 200, 2333 CW Leiden, Нидерландия

Производител

AGC Biologics S.p.A. Zambon Scientific Park Via Meucci 3 20091 Bresso (MI) Италия

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация

Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu.

Тази листовка е налична на всички езици на ЕС/ЕИП на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Важно е да прочетете цялото съдържание на тази процедура, преди да приложите Libmeldy.

Предпазни мерки преди работа със или приложение на лекарствения продукт

• Този лекарствен продукт съдържа човешки кръвни клетки. Медицинските специалисти, работещи с Libmeldy, трябва да вземат подходящи предпазни мерки (носене на ръкавици, защитно облекло и предпазни очила), за да се избегне потенциално предаване на инфекциозни болести. • Libmeldy трябва да се съхранява при < -130 °C през цялото време, докато съдържанието на сака не се размрази за инфузия.

Определяне на дозата, която ще се приложи

• Дозата, която трябва да се приложи, и броят инфузионни сакове с Libmeldy, които трябва да се използват, трябва да се определят въз основа на общия брой доставени CD34+ клетки, указан в информационния лист за партидата (т.е. „доставената доза“, изчислена въз основа на теглото на пациента в момента на събирането на клетките). Дозата Libmeldy, която трябва да се приложи, трябва също да отчита теглото на пациента по време на лечението и факта, че използваният сак трябва да се прилага изцяло.

Подготовка преди приложение

51

• За един пациент може да има няколко инфузионни сака. Всеки инфузионен сак се предоставя в опаковъчна торбичка, която е поставена в метална касета. • Всеки опакован инфузионен сак трябва да се съхранява в металната касета в парната фаза на течен азот при < -130 °C, до момента на размразяване и инфузия. • Проверете всички инфузионни сакове и потвърдете, че всеки инфузионен сак е в рамките на срока на годност, като използвате придружаващия информационен лист за партидата. • Стерилен инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9 %) трябва да бъде на разположение за обработване на системата преди инфузията и за промиване на инфузионния сак и системата след инфузията.

Проверка преди размразяване

• Не изваждайте металната касета от криоконтейнера и не размразявайте Libmeldy, докато пациентът не е готов за вливане. Трябва да се координира времето на размразяване на инфузионния(ите) сак(ове), съдържащ(и) Libmeldy и инфузията. Потвърдете предварително времето на инфузията и адаптирайте началото на размразяването, така че лекарственият продукт да е готов за инфузия, когато пациентът е готов. • Отворете металната касета и проверете торбичката за опаковане и инфузионния сак за нарушаване на целостта преди размразяване. Ако даден инфузионен сак е повреден, следвайте местните указания за боравене с отпадъци от материал от човешки произход и незабавно се свържете с Orchard Therapeutics. • Преди размразяването на Libmeldy трябва да се провери дали самоличността на пациента съвпада с уникалната информация за пациента, съобщена на етикетите на опаковката и в придружаващия информационен лист за партидата. Libmeldy е предназначен само за автоложна употреба. Не размразявайте и не вливайте Libmeldy, ако информацията за пациента на етикета върху инфузионния сак не съответства на желания пациент.

Размразяване

• След внимателно изваждане от металната касета, размразете инфузионния сак в неговата запечатана опаковъчна торбичка при 37 °C в контролиран уред за размразяване, докато в инфузионния сак не остане видим лед. • След пълното размразяване сакът трябва да се извади веднага от размразяващото устройство. • Торбичката за опаковане трябва да се отвори внимателно за да се извади инфузионният сак, който трябва да се съхранява на стайна температура (20 C—25 °C) до инфузията. • Внимателно размачкайте инфузионния сак, за да ресуспендирате разтвора. Съдържанието на инфузионния сак трябва да се провери за останали видими клетъчни агрегати. Малките бучки клетъчен материал трябва да се диспергират чрез леко ръчно смесване. Не разклащайте сака. • Инфузионният сак не трябва да се мие, да се обръща обратно, да се вземат проби от него и/или да се ресуспендира в нова среда преди инфузия. • Libmeldy не трябва да се облъчва с йонизираща радиация, тъй като облъчването може да доведе до инактивиране на продукта. • Ако за дозата за лечение на пациента е предоставен повече от един инфузионен сак, следващият сак трябва да се размрази само след като съдържанието на предишния сак е влято напълно.

Приложение

• Libmeldy трябва да се прилага като интравенозна инфузия чрез централен венозен катетър, съгласно институционалните стандартни процедури за продукти за клетъчна терапия. • Препоръчителният комплект за приложение се състои от комплект за кръвопреливане, снабден с филтър 200 µm.

52

• Всеки сак трябва да се влива гравитационно в рамките на 2 часа след размразяването, включително всяко прекъсване по време на инфузията, за да се поддържа максимална жизнеспособност на продукта. • Максималната скорост на инфузията е 5 ml/kg/h, като съдържанието на всеки сак трябва да се влива приблизително 30 минути. • Когато е необходим повече от един сак Libmeldy, само един сак от продукта трябва да се влива на час. • Пациентите, които преди това не са имали експозиция на ДМСО, трябва да се наблюдават внимателно. Жизнените показатели (кръвно налягане, сърдечна честота и кислородна сатурация) и появата на какъвто и да е симптом трябва да се проследяват преди началото на инфузията, по време на инфузията и след инфузията на всеки сак Libmeldy, съгласно указанията на лечебното заведение. • В края на инфузията промийте цялото количество Libmeldy, останало в инфузионния сак, и цялата система с инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9 %), за да сте сигурни, че възможно най-много клетки са влети на пациента. Трябва внимателно да се обмисли обемът на инфузията във връзка с възрастта и теглото на пациента. ДМСО

Мерки, които трябва да се предприемат в случай на случайна експозиция

• При случайна експозиция трябва да се спазват местните указания за работа с материал от човешки произход. Работните повърхности и материали, които потенциално са били в контакт с Libmeldy, трябва да се деконтаминират с подходящ дезинфектант.

Предпазни мерки, които трябва да бъдат взети при изхвърляне на лекарствения продукт

• Неизползваният лекарствен продукт и всички материали, които са били в контакт с Libmeldy (твърди и течни отпадъци), трябва да се обработват и изхвърлят като потенциално инфекциозни отпадъци в съответствие с местните насоки за работа с материали от човешки произход.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Atidarsagene autotemcel
Лекарствена форма инфузионна дисперсия
Концентрация 2-10 x 10⁶ cells/ml
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Orchard Therapeutics (Netherlands) B.V.
ATC код A16AB21 — atidarsagene autotemcel