KAVIGALE 300 mg инжекционен/инфузионен разтвор

инжекционен/инфузионен разтвор · 300 mg · AstraZeneca AB

Активно вещество: Sipavibart . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за KAVIGALE 300 mg инжекционен/инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

KAVIGALE е лекарство, наречено моноклонално антитяло. То съдържа активното вещество сипавибарт.

KAVIGALE се използва за предотвратяване на COVID-19 (профилактика, преди излагане на вируса). Използва се при възрастни и юноши на възраст над 12 години с тегло най-малко 40 kg, които са изложени на повишен риск от инфекция, тъй като имат отслабена имунна система, причинено от заболяване или от лечение.

Активното вещество в KAVIGALE (сипавибарт) е предназначено да разпознава и да се свързва със специфичен протеин на вируса SARS-CoV-2, който причинява COVID-19. Това предотвратява навлизането на вируса във Вашите клетки и разпространението му между клетките. Това може да помогне на Вашия организъм да устои на инфекцията.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Tова лекарство не трябва да Ви се прилага • ако сте алергични към сипавибарт или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да Ви се приложи KAVIGALE • ако имате нисък брой тромбоцити (клетки, които помагат за съсирването на кръвта), някакви проблеми със съсирването на кръвта или ако приемате лекарство за предотвратяване на образуването на тромби (антикоагулант).

27

Това лекарство може да причини алергична реакция, която може да бъде тежка или животозастрашаваща. Ако забележите признаци или симптоми на алергична реакция, незабавно потърсете медицинска помощ. Признаците и симптомите на алергична реакция включват: • затруднено дишане или преглъщане • подуване на лицето, устните, езика или гърлото • силен сърбеж на кожата, с червен обрив или надигнати грапавини.

KAVIGALE може да предизвика реакция към инфузията (капково вливане). Това може да се случи веднага или в рамките на няколко часа след инфузията. Симптомите могат да включват: • гадене • болка в ставите • главоболие • треска и втрисане • лошо храносмилане • болка • световъртеж или прималяване • зачервено, топло лице • кашлица • дискомфорт в гърдите • замаяност • задух.

Говорете с лекар или медицинска сестра, ако забележите някой от тези симптоми.

Все още може да се заразите с COVID-19, след като получите KAVIGALE. Вирусът SARS-CoV-2, който причинява COVID-19, се променя с течение на времето и KAVIGALE може да не Ви предпази от всеки циркулиращ вариант на вируса. COVID-19 засяга различните хора по различен начин, но най-често срещаните симптоми включват: • треска • втрисане • възпалено гърло • кашлица • умора • нова загуба на вкус или обоняние.

Най-сериозните симптоми на COVID-19 включват: • затруднено дишане или задух • загуба на реч или подвижност • обърканост • болка в гърдите.

Говорете с лекар незабавно, ако получите симптоми на COVID-19.

Деца и юноши KAVIGALE не трябва да се прилага при деца под 12-годишна възраст и деца на 12-годишна възраст или повече с тегло под 40 kg. Не е проучван при тези популации.

Други лекарства и KAVIGALE Не е известно дали това лекарство влияе на други лекарства или дали се влияе от тях. Трябва да кажете на Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства.

28

Бременност и кърмене Трябва да кажете на Вашия лекар или медицинска сестра ако сте бременна, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност.

Това лекарство не е проучвано при бременни жени. Не е известно дали може да засегне нероденото дете. Вашият лекар ще приложи това лекарство само ако потенциалните ползи от лечението за майката надвишават потенциалните рискове за нероденото дете.

Трябва да кажете на Вашия лекар или медицинска сестра, ако кърмите. Все още не е известно дали това лекарство преминава в кърмата при хора и какъв може да бъде ефектът върху бебето. Вашият лекар ще Ви помогне да решите дали можете да кърмите или не.

Шофиране и работа с машини Няма вероятност KAVIGALE да повлияе на способността Ви за шофиране или работа с машини.

KAVIGALE съдържа полисорбат 80 Това лекарство съдържа 0,8 mg полисорбат 80 във всеки флакон. Полисорбатите могат да предизвикат алергични реакции. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако имате известни алергии.

§3 Как да приемате лекарството

Препоръчителната доза е 300 милиграма (mg).

KAVIGALE се прилага от Вашия лекар или медицинска сестра под формата на инжекция в мускула на бедрото Ви или като инфузия във вената Ви. В зависимост от това как Ви се прилага инфузията, процедурата продължава от 6 до около 20 минути.

Вашият лекар или медицинска сестра ще решат колко време ще Ви наблюдават за нежелани реакции, след като Ви се приложи лекарството.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

При пациенти, получаващи лекарства, подобни на KAVIGALE, са наблюдавани сериозни алергични реакции. Ако получите симптоми на сериозна алергична реакция, незабавно се свържете с лекар или отидете в спешния център. Признаците и симптомите на алергична реакция включват: • затруднено дишане или преглъщане • подуване на лицето, устните, езика или гърлото • силен сърбеж на кожата, с червен обрив или надигнати грапавини.

Други нежелани реакции:

Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) • Реакции на мястото на инжектиране (реакции близо до мястото, където е поставена инжекцията в мускула, като болка, посиняване, зачервяване, кървене, подуване, кръв под кожата, сърбеж, изтръпване и мравучкане, обрив, промяна на цвета, усещане за топлина върху кожата, дискомфорт и възпаление). • Алергични реакции (свръхчувствителност), включващи сърбеж, зачервяване на кожата, уртикария, обрив, чувство на замаяност или припадане.

29

• Реакции на мястото на инфузията (реакции близо до мястото, където инфузията е приложена във вена, като посиняване, болка, сърбеж, зачервяване и подуване). • Реакции, свързани с инфузията (реакции, които засягат целия организъм, като гадене, болка в ставите, главоболие и треска).

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва и всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Вашият лекар, фармацевт или медицинска сестра отговарят за съхранението на това лекарство и правилното изхвърляне на неизползвания продукт. Следната информация е предназначена за медицински специалисти.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Неотворени флакони: • Съхранявайте в хладилник (2°C – 8°C). • Да не се замразява. • Да не се разклаща. • Съхранявайте флакона в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.

Приготвените спринцовки или приготвените инфузионни сакове трябва да се използват незабавно. Ако е необходимо, съхранявайте приготвените спринцовки или приготвените инфузионни сакове за не повече от: • 24 часа при 2°C до 8°C и • 4 часа при стайна температура до 25°C.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа KAVIGALE • Активното вещество е сипавибарт. Всеки флакон съдържа 300 mg сипавибарт в 2 ml разтвор.

Другите съставки са хистидин, хистидинов монохидрохлорид, аргининов хидрохлорид, полисорбат 80 (E 433) и вода за инжекции.

Как изглежда KAVIGALE и какво съдържа опаковката KAVIGALE представлява бистър до опалесцентен, безцветен до бледожълт инжекционен/инфузионен разтвор (инжекция/инфузия), доставен във флакон от прозрачно стъкло със светлозелена капачка.

Всяка картонена опаковка съдържа 1 флакон.

30

Притежател на разрешението за употреба AstraZeneca AB SE-151 85 Södertälje Швеция

Производител AstraZeneca AB Gärtunavägen SE-152 57 Södertälje Швеция

За допълнителна информация относно това лекарство, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

België/Belgique/Belgien AstraZeneca S.A./N.V. Tel: +32 2 370 48 11

Lietuva UAB AstraZeneca Lietuva Tel: +370 5 2660550 България АстраЗенека България ЕООД Тел.: +359 24455000

Luxembourg/Luxemburg AstraZeneca S.A./N.V. Tél/Tel: +32 2 370 48 11

Česká republika AstraZeneca Czech Republic s.r.o. Tel: +420 222 807 111

Magyarország AstraZeneca Kft. Tel.: +36 1 883 6500 Danmark AstraZeneca A/S Tlf.: +45 43 66 64 62

Malta Associated Drug Co. Ltd Tel: +356 2277 8000

Deutschland AstraZeneca GmbH Tel: +49 40 809034100

Nederland AstraZeneca BV Tel: +31 85 808 9900

Eesti AstraZeneca Tel: +372 6549 600

Norge AstraZeneca AS Tlf: +47 21 00 64 00

Ελλάδα AstraZeneca A.E. Τηλ: +30 210 6871500

Österreich AstraZeneca Österreich GmbH Tel: +43 1 711 31 0

España AstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A. Tel: +34 91 301 91 00

Polska AstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 245 73 00

France AstraZeneca Tél: +33 1 41 29 40 00

Portugal AstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: +351 21 434 61 00

Hrvatska AstraZeneca d.o.o. Tel: +385 1 4628 000

România AstraZeneca Pharma SRL Tel: +40 21 317 60 41

Ireland AstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC Slovenija AstraZeneca UK Limited

31

Tel: +353 1609 7100

Tel: +386 1 51 35 600

Ísland Vistor Sími: +354 535 7000

Slovenská republika AstraZeneca AB, o.z. Tel: +421 2 5737 7777

Italia AstraZeneca S.p.A. Tel: +39 02 00704500 Suomi/Finland AstraZeneca Oy Puh/Tel: +358 10 23 010

Κύπρος Αλέκτωρ Φαρµακευτική Λτδ Τηλ: +357 22490305

Sverige AstraZeneca AB Tel: +46 8 553 26 000 Latvija SIA AstraZeneca Latvija Tel: +371 67377100

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

За да се подобри проследимостта на биологичните лекарствени продукти, името и партидният номер на приложения продукт трябва ясно да се записват.

KAVIGALE се доставя като еднодозов флакон. KAVIGALE може да се прилага чрез интрамускулна инжекция или чрез интравенозна инфузия, като се използва инфузионен сак, съдържащ натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или декстроза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор, или чрез инфузионна помпа. Инжекционният/инфузионният разтвор трябва да бъде приготвен и приложен от медицински специалист, като се използва асептична техника, както следва:

Приготвяне на разтвора преди приложение

1. Извадете флакона от хладилника. 2. Визуално проверете флакона за наличие на видими частици и промяна на цвета. Разтворът е бистър до опалесцентен, безцветен до бледожълт. Изхвърлете флакона, ако разтворът е мътен, с променен цвят или се наблюдават видими частици. Не разклащайте флакона.

За условията на съхранение на приготвената спринцовка или приготвения инфузионен сак вижте кратката характеристика на продукта (КХП), точка 6.3.

Интрамускулна инжекция

1. Изтеглете 2 ml от флакона в спринцовка. 2. Приложете интрамускулната инжекция в предно-страничната част на бедрото.

32

Интравенозна инфузия — инфузионен сак или инфузионна помпа

Приготвяне на разтвора 1. Изтеглете 2 ml от флакона и пригответе разреден инфузионен разтвор, като ги прехвърлите в 50 ml или 100 ml инфузионен сак, съдържащ натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или декстроза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор, или приложете с помощта на инфузионна помпа (вж. по-долу). 2. Не замразявайте и не разклащайте разтвора.

Приложение — инфузионен сак 1. Не прилагайте едновременно други лекарствени продукти през същата инфузионна линия. 2. Прилагайте инфузионния разтвор интравенозно чрез инфузионна помпа или гравитационно в продължение на приблизително 20 минути през интравенозна линия, съдържаща стерилен вграден филтър 0,2 или 0,22 микрона с ниско свързване на протеини. 3. След като инфузията приключи, промийте линията с достатъчно количество натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или декстроза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор, за да осигурите доставянето на необходимата доза.

Приложение — инфузионна помпа 1. Приложете 2 ml (300 mg) неразреден разтвор като интравенозна инфузия с помощта на инфузионна помпа в продължение на най-малко 6 минути. 2. След като бъде приложено цялото съдържание на спринцовката, промийте комплекта за приложение с достатъчен обем натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор или декстроза 50 mg/ml (5%) инжекционен разтвор, за да осигурите прилагането на цялата доза.

Изхвърляне

Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Sipavibart
Лекарствена форма инжекционен/инфузионен разтвор
Концентрация 300 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението AstraZeneca AB
ATC код J06BD09 — sipavibart