Itovebi 3 mg филмирана таблетка

филмирана таблетка · 3 mg · Roche Registration GmbH

Активно вещество: Inavolisib . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Itovebi 3 mg филмирана таблетка. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

Концентрации и форми

Според официалната кратка характеристика на продукта на EMA (Приложение I) Itovebi е разрешен в 2 концентрации и форми. Листовката и аптечните цени горе се отнасят за отбелязаната като „тази страница“; за другите концентрации има само цени на продукти, които съвпадат по име, доза и форма (по-долу, когато има такива).

КонцентрацияФормаНомера в регистъра на ЕС
3 mg · тази страницафилмирани таблеткиEU/1/25/1942/ 001, 002
9 mgфилмирани таблеткиEU/1/25/1942/ 001, 002

Източник: официален документ на EMA , Приложение I, точки 1 и 8, прочетено на 2026-10-18. Броят на номерата (2) съвпада с 2 разрешени представяния в европейския регистър за EU/1/25/1942. Разрешено в ЕС не значи, че се продава в България.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Какво представлява Itovebi

Itovebi съдържа активното вещество инаволисиб, което принадлежи към група лекарства, наречени „PI3K инхибитори“.

За какво се използва Itovebi

Itovebi се използва за лечение на възрастни с вид рак на гърдата, наречен: • ER-положителен (естроген-рецептор положителен) • HER2-отрицателен (отрицателен за човешки епидермален растежен фактор 2)

Използва се при пациенти, при които ракът се е завърнал, докато са получавали хормонална противоракова терапия или в рамките на 12 месеца след завършване на хормоналната противоракова терапия. Itovebi се използва, когато ракът при пациента: • има промяна (мутация) в ген, наречен „PIK3CA“ и • се е разпространил в близките тъкани или лимфни възли, или в други части на тялото („метастатичен“).

При пациентите, които преди това се били лекувани с лекарство, наречено „CDK 4/6 инхибитор“, трябва да има интервал от най-малко 12 месеца от прекратяване на лечението с CDK 4/6 инхибитора и повторната поява на рака на гърдата.

35

Преди да започнете лечение с Itovebi, Вашият лекар ще изследва рака за мутация в PIK3CA.

Как действа Itovebi

Itovebi действа, като блокира ефектите на протеин, наречен „p110 алфа“. Този протеин се произвежда от гена PIK3CA. Мутация в този ген може да накара раковите клетки да растат и да се размножават по-бързо. Чрез блокиране на протеина Itovebi може да намали растежа и разпространението на рака и да спомогне за унищожаването на раковите клетки.

С какви други лекарства се приема Itovebi

Itovebi се използва в комбинация с палбоциклиб и фулвестрант, които са лекарства, използвани при лечение на рак на гърдата. При жените, които не са достигнали менопауза, и при мъжете, лечението с Itovebi ще се комбинира също и с лекарство, наречено „агонист на лутеинизиращ хормон-освобождаващ хормон (LHRH)“.

Моля, прочетете листовката за тези лекарства за допълнителна информация.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не приемайте Itovebi

• ако сте алергични към инаволисиб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Itovebi, ако някога сте имали: • високо ниво на кръвната захар, диабет или признаци на високо ниво на кръвна захар (хипергликемия), като усещане на силна жажда и сухота в устата, нужда да уринирате по- често от обичайното, което предизвиква отделяне на по-големи количества урина от обичайното, умора, гадене, повишен апетит, придружен със загуба на тегло, замъглено зрение и/или усещане за световъртеж • бъбречни проблеми

Информирайте незабавно Вашия лекар, ако получите симптоми на някоя от следните нежелани реакции, докато приемате Itovebi (за повече информация вижте „Сериозни нежелани реакции“ в точка 4): • Високо ниво на кръвната захар (хипергликемия) - Вашият лекар може да Ви посъветва да пиете повече вода по време на лечението с Itovebi • Възпаление на лигавицата на устата (стоматит)

Може да се наложи Вашият лекар да лекува тези симптоми, да прекъсне лечението Ви, да намали дозата или да спре окончателно лечението Ви с Itovebi.

Наблюдение по време на лечението с Itovebi

Вашият лекар ще прави кръвни изследвания преди и редовно по време на лечението с Itovebi с цел наблюдение на нивото на кръвната захар.

36

Вашият лекар може също да поиска да проследявате кръвната си захар у дома по време на лечението с Itovebi. • Вашият лекар ще Ви каже точно кога да изследвате кръвната си захар. • Това ще е необходимо по-често през първите 4 седмици на лечението. Ако не сте сигурни как да изследвате кръвната си захар, говорете с лекар, фармацевт или медицинска сестра.

Въз основа на резултатите Вашият лекар ще предприеме всички необходими действия, като например предписване на лекарство за понижаване на нивото на кръвната захар. Ако е необходимо, Вашият лекар може да реши да прекъсне лечението с Itovebi или да намали дозата Itovebi, за да се понижи нивото на кръвната Ви захар. Вашият лекар може също да реши да спре окончателно лечението с Itovebi.

Деца и юноши

Това лекарство не трябва да се дава на деца и юноши на възраст под 18 години. Това е така, защото Itovebi не е проучван в тази възрастова група.

Други лекарства и Itovebi

Кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. Това е така, защото Itovebi може да повиши или понижи ефективността на някои лекарства. Това включва лекарства, отпускани без рецепта, както и билкови лекарства.

Кажете на Вашия лекар или фармацевт особено ако приемате: • алфентанил (лекарство за лечение на болка и за упойка) • астемизол (лекарство за лечение на алергии) • цизаприд (лекарство за лечение на киселини и киселинен рефлукс) • паклитаксел (лекарство за лечение на различни видове рак) • хинидин (лекарство за лечение на определени видове неравномерен сърдечен ритъм) • варфарин (лекарство за лечение или предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци) • лекарства за предотвратяване на гърчове или припадъци (като фенитоин и S-мефенитоин) • лекарства, повлияващи имунната система (циклоспорин, сиролимус и такролимус)

Изброените тук лекарства може да не са единствените, които да си взаимодействат с Itovebi. Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни дали Вашето лекарство е някое от изброените по-горе.

Бременност

• Не трябва да приемате Itovebi, ако сте бременна. Това е така, защото е възможно Itovebi да увреди нероденото бебе. • Ако може да забременявате, Вашият лекар ще провери дали вече не сте бременна, преди да започнете лечението с Itovebi. Това може да включва тест за бременност. • Ако забременеете, докато приемате лекарството, незабавно информирайте Вашия лекар. • Ако Вие или Вашият партньор планирате да имате бебе, попитайте Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете това лекарство.

37

Контрацепция при мъже и жени

• Ако сте жена, която е в състояние да забременее, трябва да използвате нехормонален метод за предпазване от бременност по време на лечението и в продължение на 1 седмица след спиране на Itovebi. Попитайте Вашия лекар или фармацевт за подходящите методи. • Ако сте мъж и имате партньорка, която е бременна или може да забременява, трябва да използвате презерватив по време на лечението и в продължение на 1 седмица след спирането на Itovebi.

Кърмене

• Не трябва да кърмите, докато приемате Itovebi и в продължение на 1 седмица след спирането на Itovebi. Това е така, защото не е известно дали това лекарство може да премине в кърмата и да увреди Вашето бебе.

Шофиране и работа с машини

Itovebi може да повлияе способността Ви за шофиране и работа с машини. Ако се чувствате уморени, докато приемате Itovebi, обръщайте специално внимание, когато шофирате или използвате инструменти или машини. Не трябва да шофирате и да използвате машини, докато не сте сигурни, че способността Ви да извършвате тези дейности не е засегната.

Itovebi съдържа лактоза и натрий

Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него, преди да приемете този лекарствен продукт.

Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на филмирана таблетка, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий.

§3 Как да приемате лекарството

Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Колко Itovebi да приемате

Обичайната начална доза Itovebi е 9 mg, които се приемат веднъж дневно.

Вашият лекар ще вземе решение коя е правилната доза за Вас. Може да Ви бъдат предписани: • 6 mg веднъж дневно или • 3 mg веднъж дневно

В зависимост от начина, по който се повлиявате от лечението с Itovebi, Вашият лекар може да коригира дозата Itovebi. Ако имате определени нежелани реакции, Вашият лекар може да Ви каже да преминете към по-ниска доза, да прекъснете временно лечението или да прекратите окончателно лечението.

Как да приемате Itovebi

Приемайте Itovebi веднъж дневно със или без храна. Приемането на Itovebi по едно и също време всеки ден ще Ви помогне да запомните кога да приемате лекарството.

38

Таблетките Itovebi трябва да се гълтат цели; те не трябва да се дъвчат, разтрошават или делят преди поглъщане. Не трябва да поглъщате таблетка, която е счупена, пукната или повредена по някакъв друг начин, тъй като може да не приемате пълната доза.

Колко време да приемате Itovebi

Продължавайте да приемате Itovebi всеки ден толкова дълго, колкото Ви е казал Вашият лекар.

Това е продължително лечение – вероятно ще продължи месеци или години. Вашият лекар ще проследява редовно състоянието Ви, за да проверява дали лечението има желания ефект.

Ако имате въпроси за това колко дълго да приемате Itovebi, говорете с Вашия лекар или фармацевт.

Ако сте приели повече от необходимата доза Itovebi

Ако приемете повече Itovebi, отколкото е необходимо, говорете с Вашия лекар или незабавно отидете в болницата. Вземете със себе си опаковката на лекарството и листовката.

Ако сте забравили да приемете Itovebi

Ако пропуснете доза Itovebi, може да я приемете до 9 часа след времето, когато е трябвало да я приемете. • Ако са изминали повече от 9 часа от времето, когато е трябвало да я приемете, пропуснете дозата за този ден. • На следващия ден приемете дозата в обичайното време.

Не вземайте двойна доза, за да компенсирате забравената доза.

Ако повърнете веднага след приемане на доза Itovebi

Ако повърнете след приемане на доза Itovebi, не приемайте допълнителна доза този ден. Приемете съответната доза Itovebi в обичайното време на следващия ден.

Ако сте спрели приема на Itovebi

Не спирайте да приемате Itovebi освен ако Вашият лекар не Ви каже да спрете или имате сериозни нежелани реакции (вижте точка 4 „Възможни нежелани реакции“). Това е така, тъй като спирането на лечението може да влоши заболяването Ви.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Говорете с Вашия лекар, ако получите следните нежелани реакции по време на лечението с Itovebi. Може да е необходимо Вашият лекар да лекува тези симптоми, временно да прекъсне лечението, да намали дозата или да спре окончателно лечението Ви с Itovebi.

39

Сериозни нежелани реакции

Ако получите някоя от тези нежелани реакции, спрете да приемате това лекарство и незабавно кажете на Вашия лекар: • Висока кръвна захар (хипергликемия) (много често; може да засегне повече от 1 на 10 души), симптомите включват: - затруднено дишане - гадене и повръщане (траещо над 2 часа) - стомашна болка, усещане за силна жажда или сухота в устата - по-често от обичайното уриниране или отделяне на повече урина от обичайното - замъглено зрение - необичайно повишен апетит - загуба на тегло, дъх с плодов мирис - зачервяване на лицето и суха кожа, и необичайно усещане за сънливост или умора • Възпаление на лигавицата на устата (стоматит) (много често; може да засегне повече от 1 на 10 души), симптомите включват: - болка - зачервяване - подуване - язви в устата • Сериозно усложнение с високо ниво на кръвната захар, което включва повишени кръвни нива на кетони, което може да повиши киселинността на кръвта (кетоацидоза) (нечесто; могже да засегне до 1 на 100 души), симптомите може да включват: - затруднено дишане - главоболие - гадене - повръщане

Други нежелани реакции

Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако забележите някоя от следните нежелани реакции или ако те се влошат:

Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души):

• диария • ниски нива на тромбоцити (помагат за съсирване на кръвта), които могат да причинят необичайно образуване на синини или кървене (тромбоцитопения) • умора • ниски нива на червени кръвни клетки (анемия), които могат да причинят умора, неразположение и бледа кожа • гадене • обрив • загуба на апетит • главоболие • косопад или изтъняване на косата (алопеция) • загуба на тегло • повишени нива на аланин аминотрансфераза (вид чернодробен ензим), което се наблюдава при изследване на кръвта • ниски нива на калий, което се наблюдава при изследване на кръвта • коремна болка • повръщане • суха кожа • инфекция на пикочните пътища

40

Чести (може да засегнат до 1 на 10 души):

• ниски нива на калций, което се наблюдава при изследване на кръвта • сухо око • лошо храносмилане (диспепсия) • високи нива на инсулин (хормон, който помага на тялото да използва захар за енергия), което се наблюдава при изследване на кръвта • нарушение на вкуса (дисгеузия) • възпаление на кожата, придружено с обрив (дерматит) • инфекция или възпаление на фоликулите на косата (фоликулит)

Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако забележите някои от тези нежелани реакции или ако те се влошат.

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и блистера след „Годен до:“, „EXP“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Това лекарство не изисква специални температурни условия на съхранение. Да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпази от влага.

Не използвайте това лекарство, ако забележите повреда на опаковката или ако има признаци на отваряне, или ако таблетката е счупена, пукната или повредена по друг начин.

Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Itovebi

• Активното вещество е инаволисиб. • Всяка филмирана таблетка от 3 mg съдържа 3 mg инаволисиб. • Всяка филмирана таблетка от 9 mg съдържа 9 mg инаволисиб.

Другите съставки са: • Ядро на таблетката (3 mg и 9 mg филмирани таблетки): лактоза монохидрат, магнезиев стеарат (E 470b), микрокристална целулоза (E 460), натриев нишестен гликолат (вижте точка 2 „Itovebi съдържа лактоза и натрий“).

41

• Филмово покритие (3 mg филмирани таблетки): поливинилов алкохол, частично хидролизиран; титанов диоксид (E 171); макрогол; талк (E 553b); и железен оксид, червен (E 172). • Филмово покритие (9 mg филмирани таблетки): поливинилов алкохол, частично хидролизиран; титанов диоксид (E 171); макрогол; талк (E 553b); железен оксид, червен (E 172); и железен оксид, жълт (E 172).

Как изглежда Itovebi и какво съдържа опаковката

Itovebi 3 mg филмирани таблетки (таблетки) са червени и кръгли, двойноизпъкнали, с вдлъбнато релефно означение „INA 3“ от едната страна. Приблизителен диаметър: 6 mm.

Itovebi 9 mg филмирани таблетки (таблетки) са розови, овални, с вдлъбнато релефно означение „INA 9“ от едната страна. Приблизителен размер: 13 mm (дължина), 6 mm (широчина).

Itovebi филмирани таблетки се доставят в картонени опаковки, съдържащи 28 × 1 филмирани таблетки в перфорирани блистери с единични дози.

Притежател на разрешението за употреба

Roche Registration GmbH Emil-Barell-Strasse 1 79639 Grenzach-Wyhlen Германия

Производител

Roche Pharma AG Emil-Barell-Strasse 1 79639 Grenzach-Wyhlen Германия

За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

België/Belgique/Belgien, Luxembourg/Luxemburg N.V. Roche S.A. België/Belgique/Belgien Tél/Tel: +32 (0) 2 525 82 11

Lietuva UAB “Roche Lietuva” Tel: +370 5 2546799

България Рош България ЕООД Тел: +359 2 474 5444

Magyarország Roche (Magyarország) Kft. Tel: +36 - 1 279 4500

Česká republika Roche s. r. o. Tel: +420 - 2 20382111 Nederland Roche Nederland B.V. Tel: +31 (0) 348 438000

Danmark Roche Pharmaceuticals A/S Tlf: +45 - 36 39 99 99

Norge Roche Norge AS Tlf: +47 - 22 78 90 00

42

Deutschland Roche Pharma AG Tel: +49 (0) 7624 140 Österreich Roche Austria GmbH Tel: +43 (0) 1 27739

Eesti Roche Eesti OÜ Tel: + 372 - 6 177 380 Polska Roche Polska Sp.z o.o. Tel: +48 - 22 345 18 88

Ελλάδα, Κύπρος Roche (Hellas) A.E. Ελλάδα Τηλ: +30 210 61 66 100

Portugal Roche Farmacêutica Química, Lda Tel: +351 - 21 425 70 00

España Roche Farma S.A. Tel: +34 - 91 324 81 00 România Roche România S.R.L. Tel: +40 21 206 47 01

France Roche Tél: +33 (0) 1 47 61 40 00 Slovenija Roche farmacevtska družba d.o.o. Tel: +386 - 1 360 26 00

Hrvatska Roche d.o.o. Tel: +385 1 4722 333

Slovenská republika Roche Slovensko, s.r.o. Tel: +421 - 2 52638201 Ireland, Malta Roche Products (Ireland) Ltd. Ireland/L-Irlanda Tel: +353 (0) 1 469 0700

Suomi/Finland Roche Oy Puh/Tel: +358 (0) 10 554 500

Ísland Roche Pharmaceuticals A/S c/o Icepharma hf Sími: +354 540 8000

Sverige Roche AB Tel: +46 (0) 8 726 1200

Italia Roche S.p.A. Tel: +39 - 039 2471

Latvija Roche Latvija SIA Tel: +371 - 6 7039831

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация

Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Inavolisib
Лекарствена форма филмирана таблетка
Концентрация 3 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Roche Registration GmbH
ATC код L01EM06 — inavolisib