Imaavy 185 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор
Активно вещество: Nipocalimab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Imaavy 185 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
Imaavy съдържа активното вещество нипокалимаб. Нипокалимаб се свързва към протеин в организма, наречен FcRn. Като се свързва с FcRn, нипокалимаб намалява нивото на IgG автоантителата. IgG автоантителата са протеини на имунната система, които по погрешка атакуват части от собственото тяло на човека. За какво се използва Imaavy Imaavy се използва заедно със стандартна терапия за лечение на възрастни пациенти и пациенти в юношеска възраст на 12 и повече години с генерализирана миастения гравис (гМГ), автоимунно заболяване, което причинява мускулна слабост. гМГ може да засегне множество мускулни групи по цялото тяло. Заболяването може да доведе и до задух, силна умора и затруднено преглъщане. При пациентите с гМГ IgG автоантителата атакуват и увреждат определени протеини върху нервните клетки, наречени рецептори на ацетилхолина. Поради това увреждане, нервите не са в състояние да накарат мускулите да се съкращават нормално, което води до мускулна слабост и затруднено движение. Като се свързва с FcRn протеина и намалява нивата на автоантителата, Imaavy може да подобри способността на мускулите да се съкращават и да намали симптомите на заболяването и влиянието им върху ежедневните дейности.
35
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не използвайте Imaavy ако сте алергични към нипокалимаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). Предупреждения и предпазни мерки Реакции, свързани с инфузията, и алергични реакции Imaavy съдържа протеин, който може да предизвика реакции като главоболие, гадене, обрив, умора, студени тръпки, зачервяване на кожата и замаяност при някои хора. Ще бъдете наблюдавани за признаци на реакция към инфузията или сериозна алергична (анафилактична) реакция по време на лечението и поне 30 минути след него. Признаците на сериозна алергична реакция включват: подуване на лицето, устните, гърлото или езика, което затруднява преглъщането или дишането, задух, усещане за загуба на съзнание или кожен обрив. Ако почувствате някой от тези симптоми, незабавно кажете на Вашия лекар. Инфекции Лечението с Imaavy може да намали естествената Ви устойчивост към инфекции. Преди да започнете или по време на лечението с това лекарство, информирайте Вашия лекар, ако имате някакви симптоми на инфекция (като повишена температура, студени тръпки или треперене, кашлица или болки в гърлого). Лечението с Imaavy може да доведе до повторна поява на херпес зостер инфекция. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако получите болезнен кожен обрив с мехури, тъй като това може да са признаци на херпес зостер. Допълнителни контролни изследвания Вашият лекар ще направи кръвни изследвания, за да провери нивата на холестерол в кръвта след лечението с Imaavy (вижте точка 4). Ваксинации Моля, информирайте Вашия лекар, ако Ви е била поставена ваксина през последните 4 седмици или ако планирате да се ваксинирате в близко бъдеще (в рамките на няколко седмици). Деца Imaavy не е предназначен за употреба при деца под 12-годишна възраст, тъй като не е проучван при тези пациенти. Други лекарства и Imaavy Трябва да кажете на Вашия лекар, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства. Прилагането на Imaavy с други лекарства като терапевтични антитела или имуноглобулини може да намали тяхната ефективност. Други интервенции като например обмен на плазмата (плазмафереза), могат да намалят ефекта на Imaavy.
36 Бременност, кърмене и фертилитет Има ограничени данни от употребата на Imaavy по време на бременност или кърмене. Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство. Шофиране и работа с машини Не се очаква Imaavy да окаже влияние върху способността за шофиране и работа с машини. Imaavy съдържа полисорбат Това лекарство съдържа 0,97 mg (флакон от 300 mg) или 3,9 mg (флакон от 1 200 mg) полисорбат 80 във всеки флакон за еднократна употреба, което е еквивалентно на 0,60 mg/ml. Полисорбатите могат да причинят алергични реакции. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако имате установени алергии.
§3 Как да приемате лекарството
Лечението ще се прилага от Вашия лекар или друг медицински специалист. Каква доза и колко често ще получавате Imaavy Дозата, която ще получите, ще зависи от телесното Ви тегло и ще се прилага директно в кръвообращението Ви като инфузия (капково вливане) във вена на всеки 2 седмици. Ако сте получили повече от необходимата доза Imaavy Вашият лекар ще изчисли внимателно дозата на това лекарство. Ако подозирате, че случайно Ви е била приложена по-висока доза Imaavy от предписаната, моля, свържете се с Вашия лекар за съвет. Ако пропуснете планиран час за получаване на Imaavy Ако забравите за планиран час, незабавно се свържете с Вашия лекар за съвет и вижте точка „Ако сте спрели употребата на Imaavy" по-долу. Ако сте спрели употребата на Imaavy Прекъсването или спирането на лечението с Imaavy може да доведе до връщане на симптомите на гМГ. Моля, посъветвайте се с Вашия лекар, преди да спрете лечението с Imaavy. Вашият лекар ще обсъди с Вас възможните нежелани реакции и рискове. Вашият лекар също така може да иска да Ви наблюдава внимателно. Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Преди лечението Вашият лекар ще обсъди с Вас възможните нежелани реакции и ще Ви обясни рисковете и ползите от Imaavy. Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души) високо ниво на липиди (мазнини) или холестерол в кръвта понижено ниво на албумин (протеин) в кръвта мускулни спазми подути длани, глезени или стъпала (периферен оток)
37 Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) инфекция на пикочните пътища (може да причини болка или усещане за парене при уриниране) инфекция в гръдния кош (като пневмония или бронхит) инфекция с вируса на херпес зостер безсъние (инсомния) усещане за замаяност диария коремна болка гадене повишена температура Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до:“ и върху етикета след „EXP“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец. Да се съхранява в хладилник (2 °C - 8 °C). Да не се замразява. Съхранявайте в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина. Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа Imaavy - Активното вещество е нипокалимаб. Всеки флакон от 1,62 ml съдържа 300 mg нипокалимаб (185 mg/ml). Всеки флакон от 6,5 ml съдържа 1 200 mg нипокалимаб (185 mg/ml). - Други съставки: аргининов хидрохлорид, хистидин, хистидинов монохидрохлорид монохидрат, метионин, полисорбат 80 (E433), захароза и вода за инжекции.
38 Как изглежда Imaavy и какво съдържа опаковката Imaavy се предлага като стерилен концентрат за инфузионен разтвор (300 mg или 1 200 mg във флакон – по 1 флакон в опаковка). Imaavy е течност. Тя е безцветна до бледокафеникава, бистра до леко опалесцентна. Притежател на разрешението за употреба Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse Белгия Производител Janssen Biologics B.V. Einsteinweg 101 Leiden, 2333 CB Нидерландия За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба: België/Belgique/Belgien Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com Lietuva UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com България „Джонсън & Джонсън България” ЕООД Тел.: +359 2 489 94 00 jjsafety@its.jnj.com Luxembourg/Luxemburg Janssen-Cilag NV Tél/Tel: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com Česká republika Janssen-Cilag s.r.o. Tel: +420 227 012 227 Magyarország Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com Danmark Janssen-Cilag A/S Tlf.: +45 4594 8282 jacdk@its.jnj.com Malta AM MANGION LTD Tel: +356 2397 6000 Deutschland Janssen-Cilag GmbH Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955 jancil@its.jnj.com Nederland Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com Eesti UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal Tel: +372 617 7410 ee@its.jnj.com Norge Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com
39 Ελλάδα Janssen-Cilag Φαρμακευτική Μονοπρόσωπη Α.Ε.Β.Ε. Tηλ: +30 210 80 90 000 Österreich Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300 España Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com Polska Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 237 60 00 France Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600 Hrvatska Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com România Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800 Ireland Janssen Sciences Ireland UC Tel: 1 800 709 122 medinfo@its.jnj.com Slovenija Johnson & Johnson d.o.o. Tel: +386 1 401 18 00 JNJ-SI-safety@its.jnj.com Ísland Janssen-Cilag AB c/o Vistor ehf. Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is Slovenská republika Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400 Italia Janssen-Cilag SpA Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com Suomi/Finland Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com Κύπρος Βαρνάβας Χατζηπαναγής Λτδ Τηλ: +357 22 207 700 Sverige Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com Latvija UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiāle Latvijā Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com Дата на последно преразглеждане на листовката Други източници на информация Подробна информация за това лекарствo е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu/en.
40 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти: За да се подобри проследимостта на биологичните лекарствени продукти, името и партидният номер на приложения продукт трябва ясно да се записват. 1. Как се доставя Imaavy? Флаконите съдържат: 300 mg нипокалимаб в 1,62 ml концентрат за инфузионен разтвор ИЛИ 1200 mg нипокалимаб в 6,5 ml концентрат за инфузионен разтвор. Във всички флакони концентрацията е 185 mg нипокалимаб/ml. 2. Преди прилагане Imaavy трябва да се приготвя за приложение от квалифициран медицински специалист, като се използва асептична техника. Като използвате формулата в таблицата по-долу, изчислете следното: Необходимата доза Imaavy се основава на телесното тегло на пациента в препоръчителната начална единична доза 30 mg/kg или поддържаща доза 15 mg/kg. Обемът на необходимия концентрат се изчислява от концентрацията 185 mg/ml. Всеки флакон съдържа 300 mg или 1200 mg нипокалимаб. Броят на необходимите флакони се изчислява от обема на концентрата. Таблица 1. Формула Стъпка 1 – Изчислете дозата (mg) 30 mg/kg (начална единична доза) или 15 mg/kg (поддържаща доза) x теглото (kg) Стъпка 2 – Изчислете обема на концентрата (ml) доза (mg) ÷ 185 mg/ml Стъпка 3 – Изчислете броя флакони Обем на концентрата (ml) ÷ 1,62 или 6,5 ml 3. Подготовка и прилагане Не прилагайте като интравенозна струйна или болус инжекция. Прилагайте само чрез интравенозна инфузия, както е описано по-долу. Подготовка Проверете дали разтворът във всеки флакон е безцветен до бледокафеникав, бистър до леко опалесцентен и без видими частици. Не използвайте, ако има видими частици или ако разтворът е с променен цвят (различен от безцветен до бледокафеникав). Не разклащайте флаконите. Внимателно изтеглете изчисления обем концентрат от флакона(ите). Изхвърлете неизползваната част от флаконите. Разредете общия обем на изтегления концентрат, като го добавите към инфузионен сак, съдържащ 250 ml инфузионен разтвор 9 mg/ml (0,9%) натриев хлорид при пациенти с тегло 40 kg или повече, или 100 ml инфузионен разтвор 9 mg/ml (0,9%) натриев хлорид при пациенти с тегло под 40 kg. Използвайте само инфузионни сакове, изработени от полиолефин, полипропилен или поливинилхлорид. Внимателно обърнете инфузионния сак поне 10 пъти, за да се смеси разтворът. Не разклащайте.
41 Проверете дали е постигнат еднороден разтвор чрез визуална проверка. Не използвайте, ако са налице частици или промяна на цвета. Прилагане Приложете разредения разтвор чрез интравенозна инфузия, като използвате инфузионен комплект с вграден или допълнителен стерилен, апирогенен филтър с ниско свързване с протеините, изработен от полиетерсулфон или полисулфон (размер на порите 0,2 микрометра или по-малко). Комплектите за приложение трябва да са изработени от полибутадиен, полиетилен, полиуретан, полипропилен или поливинилхлорид. Не вливайте разредения концентрат едновременно с други средства през една и съща интравенозна линия. Прилагайте инфузията интравенозно в продължение на приблизително 30 минути за началната доза (30 mg/kg) и приблизително 15 минути за следващите дози (15 mg/kg). Ако по време на приложението възникне нежелана реакция, инфузията може да се забави или спре по преценка на медицинския специалист. От микробиологична гледна точка приготвеният разреден разтвор трябва да се използва веднага, освен ако методът на разреждане не изключва рисковете от микробно замърсяване. Ако не се употреби незабавно, времето и условията на съхранение в периода на използване са отговорност на потребителя. Ако не е възможно незабавно приложение, разреденият разтвор може да се съхранява в хладилник до 24 часа при температура от 2°С до 8°С с допълнителни 12 часа съхранение на стайна температура, включително времето за инфузия, при температура от 15°С до 30°C. Да не се замразява. 4. Специален начин на работа и съхранение Съхранявайте флаконите в хладилник (2°C - 8°C), докато не стане време за употреба. Да не се замразява. Съхранявайте в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Nipocalimab |
|---|---|
| Лекарствена форма | концентрат за инфузионен разтвор |
| Концентрация | 185 mg/ml |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Janssen Cilag International |
| ATC код | L04AL03 — nipocalimab |