HETRONIFLY 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор

концентрат за инфузионен разтвор · 10 mg/ml · Accord Healthcare S.L.U.

Активно вещество: Serplulimab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за HETRONIFLY 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

HETRONIFLY е противораково лекарство, което съдържа активното вещество серплулимаб. Това е моноклонално антитяло, вид протеин, който е предназначен да разпознава и да се прикрепя към специфична мишена в организма, наречена рецептор за програмирана клетъчна смърт-1 (PD-1), който се намира на повърхността на Т и В клетките (видове бели кръвни клетки, които са част от имунната система, естествената защита на организма). Когато PD-1 се активира от ракови клетки, той може да изключи активността на Т-клетките. Като блокира PD-1, HETRONIFLY предотвратява изключването на Т-клетките, което помага на имунната система да се бори с рака.

HETRONIFLY се използва за лечение на възрастни с • дребноклетъчен рак на белия дроб в екстензивен стадий (ES-SCLC), които не са лекувани преди; • недребноклетъчен рак на белия дроб (NSCLC), при който не се наблюдават промени в гените, наречени EGFR (рецептор на епидермален растежен фактор), ALK (анапластичен лимфом киназа) или ROS1 (c-ros онкоген 1); • сквамозен недребноклетъчен рак на белия дроб, който не може да бъде отстранен хирургично (нерезектабилен), локално авансирал е или се е разпространил в други части на тялото. • езогфагеален сквамозноклетъчен карцином (OSCC), който не може да бъде отстранен чрез операция (нерезектабилен) или се е разпространил в други части на тялото.

Ако имате някакви въпроси относно начина на действие на HETRONIFLY или защо това лекарство Ви е било предписано, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

46

HETRONIFLY ще се прилага в комбинация с химиотерапия. Важно е да прочетете и листовките за конкретните лекарства за химиотерапия, които може да получавате. Ако имате някакви въпроси относно тези лекарства, попитайте Вашия лекар.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не приемайте HETRONIFLY Ако сте алергични към серплулимаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство, изброени в точка 6. Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, преди да Ви бъде приложен HETRONIFLY.

Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар, преди да Ви се приложи HETRONIFLY: • ако имате автоимунно заболяване (заболяване, при което имунната система атакува собствените клетки на организма); • ако имате проблеми с черния дроб; • ако имате увреждане на бъбреците; • ако имате проблеми с белите дробове или дишането; • ако сте имали трансплантация на орган; • ако сте имали алергична реакция към други противоракови лекарства, които действат по същия начин (лечение с моноклонални антитела).

Ако нещо от горните се отнася до Вас (или не сте сигурни), говорете с Вашия лекар, преди да Ви се приложи HETRONIFLY.

Когато Ви се прилага HETRONIFLY, може да получите някои сериозни нежелани реакции (вижте точка 4).

Ако имате някое от следните заболявания, обадете се или посетете Вашия лекар веднага. Вашият лекар може да Ви даде други лекарства, за да предотврати по-тежки усложнения и да облекчи симптомите Ви. Вашият лекар може да отложи следващата доза HETRONIFLY или да спре лечението Ви с HETRONIFLY.

Обърнете се към Вашия лекар незабавно, ако забележите някой от следните симптоми: • възпаление на белите дробове: симптомите могат да включват нова или влошаваща се кашлица, задух или болка в гърдите; • възпаление на черния дроб и жлъчните пътища: симптомите могат да включват гадене или повръщане, намалено чувство на глад, болка в дясната част на корема, пожълтяване на кожата или бялото на очите, сънливост, тъмна урина или кървене или образуване на синини по-лесно от нормалното; • възпаление на червата, което може да включва диария или по-често от обичайното изхождане, черни, катранени, лепкави изпражнения или изпражнения с кръв или слуз, силна болка в корема или болезненост; • възпаление на бъбреците: симптомите могат да включват намаляване на количеството урина, което отделяте; • възпаление на кожата: симптомите могат да включват обрив, сърбеж, мехури по кожата или язви в устата или лигавиците на други органи; • възпаление на жлезите (особено на щитовидната жлеза, надбъбречната жлеза, хипофизата и панкреаса): симптомите могат да включват ускорен сърдечен ритъм, прекомерна умора, наддаване на тегло или загуба на тегло, замаяност или припадък, косопад, усещане за студ, запек, главоболие, което не отминава или необичайни главоболия, коремна болка, гадене и повръщане;

47

• диабет тип 1: симптомите могат да включват висока кръвна захар, чувство на по-голям глад или жажда от обикновено, уриниране по-често от обикновено, учестено и дълбоко дишане, обърканост или сладка миризма на дъха, сладък или метален вкус в устата или различна миризма на урината или потта; • реакции, свързани с инфузията: симптомите могат да включват втрисане или треперене, сърбеж или обрив, зачервяване, задух или хрипове, замаяност или треска; • възпаление на сърдечния мускул: симптомите могат да включват болка в гърдите, задух или неравномерен сърдечен ритъм; • възпаление или проблеми с мускулите: симптомите могат да включват мускулна болка, мускулна слабост или бърза умора; • възпаление на мозъка (енцефалит): симптомите може да включват гърчове, главоболие, треска, втрисане, повръщане, обърканост и проблеми с паметта; • възпаление на очите, което може да включва промени в зрението; • нисък брой тромбоцити: симптомите могат да включват кървене (кървене от носа или венците) и/или синини.

Деца и юноши Приложението на HETRONIFLY при лица на възраст под 18 години не се препоръчва. Това е така, защото няма информация колко добре действа в тази възрастова група.

Други лекарства и HETRONIFLY Трябва да кажете на Вашия лекар, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. Това включва билкови лекарства и лекарства без рецепта.

Информирайте Вашия лекар, ако приемате други лекарства, които отслабват имунната Ви система, като например производни на кортизона, като преднизон. Тези лекарства могат да повлияят на действието на HETRONIFLY. Въпреки това, след като се лекувате с HETRONIFLY, Вашият лекар може да Ви даде кортикостероиди, за да намали възможните нежелани реакции на HETRONIFLY. Кортикостероиди може също да Ви бъдат давани преди да получите HETRONIFLY в комбинация с химиотерапия за предотвратяване и/или лечение на гадене, повръщане и други нeжелани реакции, причинени от химиотерапията.

Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, мислите, че е възможно да сте бременна или планирате да имате бебе, потърсете съвет от Вашия лекар преди употребата на това лекарство.

Бременност Не трябва да използвате HETRONIFLY, ако сте бременна, освен ако Вашия лекар специално не Ви препоръча. HETRONIFLY може да увреди Вашето неродено бебе.

Кърмене Не е известно дали серплулимаб преминава в кърмата. Вие и Вашият лекар ще решите дали трябва да кърмите след получаване на серплулимаб.

Шофиране и работа с машини HETRONIFLY може да причини умора и други нежелани реакции. Не шофирайте и не използвайте машини, след като са Ви приложили HETRONIFLY, освен ако не сте сигурни, че се чувствате добре.

HETRONIFLY съдържа натрий Това лекарство съдържа 22,5 mg натрий (основен компонент на готварската/трапезната сол) във всеки флакон от 10 ml. Това количество е еквивалентно на 1,1% от препоръчителния максимален дневен хранителен прием на натрий за възрастен.

48

HETRONIFLY съдържа полисорбат 80 Това лекарство съдържа 2,0 mg полисорбат 80 във всеки флакон от 10 ml. Полисорбатите могат да причинят алергични реакции. Уведомете Вашия лекар, ако имате известни алергии.

§3 Как да приемате лекарството

HETRONIFLY ще Ви се прилага в болница или клиника под наблюдението на лекар специалист.

• Препоръчителната доза HETRONIFLY е 4,5 mg на килограм телесно тегло на всеки 3 седмици за дребноклетъчен рак на белия дроб в екстензивен стадий и недребноклетъчен рак на белия дроб. • 3 mg на килограм телесно тегло на всеки 2 седмици за езогфагеален сквамозноклетъчен карцином.

Вашият лекар ще Ви приложи HETRONIFLY чрез инфузия (вливане) във вената. Първата инфузия се прилага за период от около 1 час. Следващите инфузии се прилагат за период от 30 минути.

Ако сте използвали повече от необходимата доза HETRONIFLY Липсва информация относно предозиране на серплулимаб. Това лекарство Ви се дава от опитен професионалист. Вероятността от предозиране е малка. В случай на предозиране ще бъдете внимателно наблюдавани за признаци или симптоми на нежелани реакции. Вашият лекар ще започне подходящо лечение.

Ако сте пропуснали определения час за прилагане на HETRONIFLY Много е важно да не пропускате доза от това лекарство. Ако пропуснете часа си, незабавно се обадете на Вашия лекар, за да го пренасрочите.

Ако сте спрели да получавате HETRONIFLY Прекратяването на лечението може да спре действието на лекарството. Не спирайте лечението с HETRONIFLY, преди да сте го обсъдили с Вашия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно Вашето лечение, попитайте Вашия лекар.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Трябва да познавате важните симптоми на възпалението. HETRONIFLY действа върху имунната система и може да причини възпаление в някои части на тялото. Това може да предизвика сериозни увреждания на Вашия организъм. Някои възпалителни състояния може да са животозастрашаващи и да налагат лечение или спиране на HETRONIFLY (вижте точка 2).

Сериозни нежелани реакции Уведомете Вашия лекар веднага, ако забележите някой от следните сериозни симптоми. Те могат да бъдат признаци на сериозно състояние, което може да бъде фатално. Незабавното получаване на медицинско лечение може да помогне тези проблеми да не се задълбочат. • възпаление на белите дробове (често): симптомите могат да включват нова или влошаваща се кашлица, задух или болка в гърдите; • възпаление на черния дроб и жлъчните пътища (често): симптомите могат да включват гадене или повръщане, намален апетит, болка в дясната страна на корема, пожълтяване

49

на кожата или бялото на очите, потъмняване на урината, или кървене или по-лесно посиняване от обичайно; • възпаление на червата (нечесто): симптомите могат да включват диария или по-често от обичайното изхождане, черни, катранени, лепкави изпражнения или изпражнения с кръв или слуз, силна болка в корема или болезненост; • възпаление на панкреаса (нечесто): симптомите може да включват коремна болка, гадене и повръщане; • възпаление на сърдечния мускул (нечесто): симптомите могат да включват болка в гърдите, задух или неравномерен сърдечен ритъм; • миастения гравис и миастенични синдроми (рядко): симптомите може да включват мускулна слабост и лесна уморяемост.

Други нежелани реакции Говорете с Вашия лекар, ако получите някоя от следните нежелани реакции, които са съобщени при клинични изпитвания с пациенти, приемащи HETRONIFLY,в комбинация с химиотерапия:

Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души) • инфекция на белите дробове (пневмония) • намаляване на броя на белите кръвни клетки (левкоцити, неутрофили, лимфоцити), червените кръвни клетки (анемия) или тромбоцитите (тромбоцитопения) • намалена активност на щитовидната жлеза (може да причини умора или наддаване на тегло) или свръхактивност на щитовидната жлеза • кръвни изследвания, показващи високи нива на глюкоза (хипергликемия или захарен диабет тип 1) • кръвни изследвания, показващи високи нива на пикочна киселина (хиперурикемия) или липиди (хиперлипидемия) • кръвни изследвания, показващи отклонения в нивата на електролитите (калий, натрий, калций, магнезий, фосфат или хлорид) • кръвни изследвания, показващи ниски нива на протеин (хипопротеинемия) • намален апетит • загуба на тегло • безсъние • необичаен сърдечен ритъм • кашлица • болка в гърдите • гадене • запек • диария • повръщане • повишени нива на чернодробните ензими в кръвта (аланин аминотрансфераза, аспартат аминотрансфераза) • обрив • косопад • болка в мускулите и костите • белтък в урината • треска • слабост • повишено ниво на креатинин в кръвта

Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) • инфекция на пикочните пътища • инфекция на дихателни пътища • кожна инфекция • отклонения в показателите на кръвосъсирването

50

• понижаване на броя бели кръвни клетки (гранулоцити) • нисък брой бели кръвни клетки с висока температура • реакция, свързана с инфузията • възпаление на щитовидната жлеза • ниски нива на кръвната захар • замаяност, главоболие, нарушение на чувствителността (парестезия), увреждане на периферната нервна система, причиняващо изтръпване • равномерен сърдечен ритъм, при който сърцето бие по-бързо от нормалното, забавен сърдечен ритъм, проводни дефекти, сърдечна недостатъчност, повишено ниво на тропонин, увреждане на миокарда • високо или ниско кръвно налягане, възпаление на кръвоносните съдове • задух, съсирек (обикновено във вена на крака), който се придвижва към белия дроб и запушва артерия, затруднен говор • възпаление на лигавицата на устата, нарушено храносмилане, затруднено преглъщане, раздуване на корема или коремна болка, гатроинтестинални нарушения, сухота в устата, възпаление на стомаха • повишено ниво на гама-глутамилтрансфераза в кръвта • повишени нива на билирубин в кръвта (продукт от разграждането на хемоглобина) • сърбеж, възпаление на кожата • възпаление на ставите • положителен резултат за червени кръвни клетки в урината, бъбречно увреждане • повишено ниво на урея в кръвта • общ дискомфорт, подуване • повишено ниво на алкална фосфатаза, миоглобин, креатин фосфокиназа или амилаза в кръвта

Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души) • тежка инфекция • анафилактична реакция • понижена секреция на хормони, произвеждани от надбъбречните жлези • отклонения в резултатите при изследване на функцията на щитовидната жлеза, други нарушения на щитовидната жлеза, възпаление на хипофизната жлеза, разположена в основата на мозъка, намалена активност на паратиреоидната жлеза • отклонение в нивата на липопротеините в кръвта • усещане за световъртеж, възпаление на мозъка, невротоксичност, мозъчен инсулт, промяна във вкуса на храните, нарушения на паметта • замъглено зрение, възпаление на роговицата или конюнктивата • намаляване на притока на кръв към сърдечния мускул (миокардна исхемия), събиране на течност в перикарда • образуване на съсиреци във вените • белия дроб не може да оксигенира кръвта • кървене от венците, възпаление на езофага, стомашна язва • неравномерна пигментация на кожата, удебелена, понякога люспеста кожа с промени в цвета, суха кожа, прекомерно изпотяване • повишена честота на уриниране, затруднения при уриниране • втрисане • повишено ниво на липаза в кръвта

Редки (може да засегнат до 1 на 1 000 души) • инфекция на стомаха или червата, инфекция на мозъка и мозъчната обвивка, причинена от вируса на херпес симплекс • възпаление на лимфните възли • хиперфункция на надбъбречната жлеза • двигателна дисфункция

51

• състояние, при което мускулите отслабват и се уморяват лесно (миастения гравис и миастеничен синдром) • заболяване на сърдечния мускул • възпаление на мускулите (миозит) • тежко и възможно със смъртен изход кожно заболяване, характеризиращо се с образуване на мехури, белене или кървене по която и да е част от кожата Ви (включително устните, очите, устата, носа, гениталиите, ръцете или ходилата) със или без обрив (токсична епидермална некролиза)

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички възможни, неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след „Годен до:“ и „ЕХР“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Да се съхранява в хладилник (2 °C – 8 °C). Да не се замразява. Да се съхранява в оригинална опаковка, за да се предпази от светлина. Продуктът трябва да се използва незабавно след разреждане. Разреденият разтвор не трябва да се замразява. Ако не се използва веднага, за разредения разтвор е доказана стабилност за 24 часа в хладилник (2°C до 8°C), което може да включва до 6 часа при стайна температура (при или под 25°C).

Не използвайте това лекарство, ако забележите видими частици.

Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Вашият медицински специалист ще изхвърли лекарствата, които вече не се използват. Тези мерки ще спомогнат за опазването на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа HETRONIFLY Активното вещество е серплулимаб.

Всеки ml концентрат съдържа 10 mg серплулимаб. Един флакон 10 ml съдържа 100 mg серплулимаб.

Другите съставки са лимонена киселина монохидрат, натриев цитрат, натриев хлорид (вижте точка 2: HETRONIFLY съдържа натрий), манитол, полисорбат 80, вода за инжекции.

Как изглежда HETRONIFLY и какво съдържа опаковката HETRONIFLY е концентрат за инфузионен разтвор, който се предлага в стъклен флакон с гумена запушалка. Флаконът съдържа 10 mg/ml серплулимаб. Концентратът е безцветна до бледожълта, бистра до слабо опалесцентна течност. Всяка картонена опаковка съдържа

52

1 флакон.

Притежател на разрешението за употреба Accord Healthcare S.L.U. World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n Edifici Est, 6a Planta 08039 Barcelona Испания

Производител Accord Healthcare Polska Sp.z o.o., ul. Lutomierska 50, Pabianice, 95-200, Полша

Accord Healthcare Single Member S.A., 64th Km National Road Athens Lamia, Schimatari, 32009, Гърция

За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

AT / BE / BG / CY / CZ / DE / DK / EE / ES / FI / FR / HR / HU / IE / IS / IT / LT / LV / LU / MT / NL / NO / PL / PT / RO / SE / SI / SK

Accord Healthcare S.L.U. Тел: +34 93 301 00 64

EL Win Medica Α.Ε. Тел: +30 210 74 88 821

Дата на последно преразглеждане на листовката

Други източници на информация

Пoдpoбнa инфopмaция зa тoзи пpoдyкт e пpeдocтaвeнa нa yeбcaйтa нa Eвpoпeйcкaтa areнция пo лeкapcтвaтa https://www.ema.europa.eu.

Тази листовка е налична на всички езици на ЕС/ЕИП на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата.

53

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Приготвяне и приложение на инфузията По време на приготвянето на инфузията трябва да се осигури асептична работа.

• Не разклащайте флакона. • Оставете флакона да се темперира до стайна температура (25°C или по-ниска) • Преди приложение продуктът трябва да се провери визуално за наличие на частици или промяна на цвета. Концентратът е безцветен до бледожълт, бистър до слабо опалесциращ разтвор. Ако се наблюдават видими частици, изхвърлете флакона. • Потвърдете дозата на продукта и изчислете необходимия обем HETRONIFLY. • Изтеглете обем натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционен разтвор, съответстващ на обема на инфузионния продукт, от инфузионен сак, като използвате стерилна спринцовка, и го изхвърлете. • Използвайте спринцовка, за да изтеглите необходимия обем HETRONIFLY от флакона и да го инжектирайте в сака с натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) инжекционния разтвор, за да приготвите разреден разтвор с крайна концентрация в диапазона от 1,0 до 8,0 mg/ml. Смесете разредения разтвор чрез внимателно обръщане. • Приложете инфузионния разтвор интравенозно, като използвате стерилен, апирогенен вграден или допълнителен филтър 0,2 до 5,0 µm с ниска степен на свързване с протеини. • Настройте началната скорост на инфузия на 100 ml на час (препоръчва се 25 капки в минута). Скоростта на инфузията може да се коригира, ако се появят реакции, свързани с инфузията. Ако при първата инфузия няма нежелана реакция, свързана с инфузията, продължителността на последващото приложение може да бъде съкратена до 30 минути (± 10 минути). • От микробиологична гледна точка, продуктът трябва да се използва незабавно след разреждане. Разреденият разтвор не трябва да се замразява. Ако не се използва веднага, разреденият разтвор може да се съхранява за 24 часа при 2°C до 8°C. 24-часовото съхранение може да включва до 6 часа при стайна температура (≤ 25°C). Ако се съхраняват в хладилник, флаконите и/или интравенозните сакове трябва да бъдат оставени да достигнат стайна температура преди употреба. • В края на инфузията, инфузионната система се промива с разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml (0,9%) съгласно рутинната оперативна процедура на болницата. • Не прилагайте едновременно други лекарствени продукти през същата инфузионна линия. • За да се подобри проследимостта на биологичните лекарствени продукти, името и партидният номер на приложения продукт трябва ясно да се записват в досието на пациента.

Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Serplulimab
Лекарствена форма концентрат за инфузионен разтвор
Концентрация 10 mg/ml
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Accord Healthcare S.L.U.
ATC код L01FF12 — serplulimab