Enrylaze 10 mg/0.5 ml инжекционен/инфузионен разтвор
Активно вещество: Crisantaspase . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Enrylaze 10 mg/0.5 ml инжекционен/инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
Enrylaze съдържа активното вещество рекомбинантна кризантаспаза. То е лекарство, което се използва заедно с други лекарства за лечение на остра лимфобластна левкемия (ОЛЛ) и лимфобластен лимфом (ЛБЛ). Enrylaze може да се прилага на пациенти на възраст 1 месец или повече. Enrylaze съдържа протеин, произведен в лаборатория чрез рекомбинантна ДНК технология. Този протеин действа, като намалява количеството на протеин, наречен аспарагин. Този протеин е необходим на раковите клетки при ОЛЛ и ЛБЛ, за да продължават да съществуват.
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не трябва да получавате Enrylaze • aко имате тежка алергична реакция към Enrylaze. • ако имате алергична реакция към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6). • ако в момента имате тежък панкреатит (възпаление на панкреаса). • ако в миналото сте имали тежък панкреатит, след като сте лекувани с аспарагиназа; • ако в миналото сте имали сериозни кръвни съсиреци в кръвоносен съд, след като сте лекувани с аспарагиназа; • ако в миналото сте имали сериозни събития, свързани с кървене, след като сте лекувани с аспарагиназа;
26 Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да получите Enrylaze.
По време на лечението с Enrylaze може да възникнат следните проблеми: • сериозни алергични реакции, които може да са животозастрашаващи. Болницата ще гарантира, че е подготвена за справяне с всякакви алергични реакции, които могат да възникнат по време на лечението. • възпаление на панкреаса. Дискомфортът или болката в областта на корема или гърба може да е признак на панкреатит и трябва незабавно да се съобщи на лекаря Ви. • промени в способността на организма Ви да контролира нивата на кръвната захар. Вашият лекар трябва да следи нивата Ви на глюкоза по време на лечението и да осигури инсулин, ако е необходимо. • необичайни събития, свързани с кървене или образуване кръвни съсиреци. Ако настъпи някое от тези събития, лечението ще бъде преустановено от Вашия лекар, докато те отзвучат. • проблеми с черния дроб. Вашият лекар ще Ви наблюдава, за да установи дали имате проблеми с черния дроб, и ще Ви лекува, ако е необходимо. • токсичност за централната нервна система, като гърчове и нарушена неврологична функция. Също така при случаи на синдром на постериорна обратима енцефалопатия (характеризиращ се с главоболие, обърканост, гърчове и загуба на зрение) може да са необходими лекарства за понижаване на кръвното налягане и в случай на гърч – лечение с антиепилептични лекарства.
Наблюдение по време на лечението с Enrylaze По време на и след лечението с Enrylaze ще бъдете наблюдавани за: • алергични реакции • функциониране на панкреаса и черния дроб • нива на кръвната захар
Други лекарства и Enrylaze Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства. По-специално кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако сте приемали или приемате: • метотрексат или цитарабин, използвани при лечение на рак. Употребата на тези лекарства непосредствено преди Enrylaze може да усили техния ефект. • винкристин, използван при лечение на рак. Употребата на винкристин с Enrylaze може да повиши токсичността на винкристин. • глюкокортикоиди, използвани като противовъзпалителни лекарства. Употребата на тези лекарства непосредствено преди Enrylaze може да увеличи образуването на кръвни съсиреци.
Бременност Enrylaze не трябва да се прилага по време на бременност и жените трябва да се уверят, че не са бременни преди започване на терапията. Ако сте бременна или смятате, че може да сте бременна, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство.
Кърмене Не трябва да кърмите по време на лечението и две седмици след лечението с Enrylaze, тъй като може да има риск за кърмачето.
27 Семейно планиране Както мъжете, така и жените трябва да използват форма на контрацепция и да избягват бременност по време на лечението с Enrylaze и 3 месеца след последното приложение на Enrylaze. Не се препоръчва употребата на хормонални контрацептиви при жени, лекувани с Enrylaze.
Жените трябва да се подложат на тест за бременност преди започване на лечението.
Шофиране и работа с машини Enrylaze може да причини гадене и главоболие. Това може да повлияе на способността Ви да шофирате и работите с машини.
Enrylaze съдържа натрий Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) в дозова единица, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий.
§3 Как да приемате лекарството
Вашият лекар ще определи каква доза ще Ви бъде приложена и дали тя ще Ви бъде приложена като инфузия във вена или като инжекция в мускул. Може да Ви дадат други лекарства, преди да започнете да получавате Enrylaze, като парацетамол, H1 и H2 блокер.
Дозата и начинът на приложение може да варират в зависимост от Вашето състояние, телесна повърхност и отговор към терапията.
Ако Enrylaze Ви се прилага във вена, това ще се продължи 2 часа. Ако Enrylaze Ви се прилага в мускул, може да се използват няколко места за инжектиране.
Ако смятате, че сте получили повече от необходимата доза Enrylaze Ако имате някакви притеснения, незабавно се свържете с Вашия лекар или друг медицински специалист.
Ако смятате, че сте пропуснали доза Enrylaze Ако имате някакви притеснения, незабавно се свържете с Вашия лекар или друг медицински специалист.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. При пациенти, лекувани с Enrylaze, са съобщени следните нежелани реакции.
Сериозни нежелани реакции Трябва да кажете на Вашия лекар незабавно, ако получите: Симптоми на сериозна алергична реакция, включително подуване на лицето, задух, симптоми, подобни на сенна хрема, обрив, втрисане, хрипове, зачервяване, повръщане, високо или ниско кръвно налягане. В тежки случаи може да настъпи и анафилаксия (внезапна, тежка алергична реакция със затруднено дишане, подуване, замайване, ускорен сърдечен ритъм, изпотяване и загуба на съзнание).
Симптоми на кръвни съсиреци, включително в кръвоносните съдове на белия дроб, които могат да се проявят като внезапен задух, болка в гърдите или кашляне на кръв, и в кръвоносните съдове на мозъка, които могат да се проявят със симптоми, като
28 слабост/изтръпване, гърчове, говорни проблеми или силно главоболие.
Симптоми на панкреатит, включително коремна болка, гадене, повръщане, болка в гърба или загуба на апетит.
Други нежелани реакции Кажете на Вашия лекар, ако получите някои от следните:
Много чести нежелани реакции (може да засегнат повече от 1 на 10 души): • алергична реакция, включително обрив, сърбеж и уртикария • инфекции • ниски нива на червените кръвни клетки (анемия) • ниски нива на тромбоцитите в кръвта (тромбоцитопения) • ниски нива на белите кръвни клетки (понижен брой бели кръвни клетки) • ниски нива на неутрофили, вид бели кръвни клетки, които се борят с инфекцията (неутропения) • ниски нива на бели кръвни клетки (неутрофили) с треска поради инфекция (фебрилна неутропения) • ниски нива на лимфоцити, вид бели кръвни клетки, които се борят с инфекцията (понижен брой лимфоцити) • болка в корема • диария • гадене • повръщане • умора (изтощение) • треска (пирексия) • високи нива на кръвната захар (хипергликемия) • болка в крайниците • загуба на тегло (намалено тегло) • главоболие • намален апетит • отклонения в резултатите от изследване за чернодробната функция (повишени трансаминази, повишен билирубин в кръвта) • понижено ниво на албумин (протеин в кръвта) (хипоалбуминемия) • тревожност • насиняване (хематом)
Чести нежелани реакции (може да засегнат до 1 на 10 души): • отравяне на кръвта (сепсис) • внезапна, тежка алергична реакция със затруднено дишане, подуване, замаяност, ускорен сърдечен ритъм, изпотяване и загуба на съзнание (анафилактична реакция) • кожен обрив, характеризиращ се с плоски петна с променен цвят (макули) и надигнати, зачервени подутини (папули) (макуло-папулозен обрив) • кожен обрив със зачервяване и възпаление (еритематозен обрив) • копривна треска (уртикария) • сърбеж по кожата (пруритус) • възпаление на панкреаса (панкреатит) • болка на мястото на инжектиране • реакция на мястото на инжектиране • реакции, свързани с инфузията • отклонения в нивата на фактори на кръвосъсирването (удължено активирано частично тромбопластиново време, понижен антитромбин III, понижен фибриноген в кръвта)
29 • нарушена бъбречна функция (повишен креатинин в кръвта) • ниски нива на кръвната захар (хипогликемия) • ниско кръвно налягане (хипотония) • кръвни съсиреци, включително в кръвоносните съдове на белия дроб и мозъка • раздразнителност • замаяност
Нечести нежелани реакции (може да засегнат до 1 на 100 души) • кръвен съсирек в голяма мозъчна вена (тромбоза на горния сагитален синус) • кръвен съсирек във вената на шията (тромбоза на югуларна вена) • кръвен съсирек във вените на крайниците (дълбока венозна тромбоза) Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и флакона след „Годен до:“ и „EXP“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Съхранявайте неотворените флакони в хладилник (2 °C–8 °C) в изправено положение. Да не се замразява. Съхранявайте флакона в картонената опаковка, за да се предпази от светлина.
След приготвяне на доза в спринцовка Enrylaze може да се съхранява до 8 часа при стайна температура (15 °C–25 °C) или до 24 часа, когато се съхранява в хладилник (2 °C–8 °C).
След разреждане в инфузионен сак Enrylaze може да се съхранява до 12 часа при стайна температура (15 °C–25 °C) или до 24 часа, когато се съхранява в хладилник (2 °C–8 °C). Времето за съхранение започва, след като разтворът бъде изтеглен от неотворените флакони.
Не използвайте това лекарство, ако забележите частици в разтвора.
Не изхвърляйте лекарствата в канализацията. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Какво съдържа Enrylaze • Активното вещество е рекомбинантна кризантаспаза. Всеки флакон съдържа 10 mg рекомбинантна кризантаспаза в 0,5 ml разтвор. • Другите съставки са трехалоза дихидрат, натриев хлорид (вижте точка 2 „Enrylaze съдържа натрий“), натриев хидроксид (за корекция на pH), динатриев фосфат, натриев дихидроген фосфат монохидрат, полисорбат 80 и вода за инжекции.
Как изглежда Enrylaze и какво съдържа опаковката Enrylaze е бистър до бледожълт инжекционен/инфузионен разтвор без частици.
30 Една картонена опаковка съдържа 3 стъклени флакона, всеки с 0,5 ml инжекционен/инфузионен разтвор.
Притежател на разрешението за употреба и производител Jazz Pharmaceuticals Ireland Ltd 5th Floor Waterloo Exchange Waterloo Road Dublin 4 D04 E5W7 Ирландия Тел.: +353 1 968 1631 Имейл: medinfo-int@jazzpharma.com
Дата на последно преразглеждане на листовката:
Други източници на информация
Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: http://www.ema.europa.eu. Посочени са също линкове към други уебсайтове, където може да се намери информация за редки заболявания и лечения.
Тази листовка е налична на всички езици на ЕС/ЕИП на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата.
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Crisantaspase |
|---|---|
| Лекарствена форма | инжекционен/инфузионен разтвор |
| Концентрация | 10 mg/0.5 ml |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Jazz Pharmaceuticals Ireland Limited |
| ATC код | L01XX02 — asparaginase |