Elfabrio 2 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор
Активно вещество: Pegunigalsidase alfa . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Elfabrio 2 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
Elfabrio съдържа активното вещество пегунигалсидаза алфа и се използва като ензимна заместителна терапия при възрастни пациенти с потвърдена болест на Фабри. Болестта на Фабри е рядко генетично заболяване, което може да засегне много части от тялото. При пациенти с болест на Фабри едно мастно вещество не се отстранява от клетките на тялото и се натрупва по стените на кръвоносните съдове, което може да причини органна недостатъчност. Това мастно вещество се натрупва в клетките на тези пациенти, тъй като те нямат достатъчно количество от един ензим, наречен α-галактозидаза-A - ензимът, отговорен за разграждането му. Elfabrio се използва дългосрочно за допълване или заместване на този ензим при възрастни пациенти, които имат потвърдена болест на Фабри.
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
Не използвайте Elfabrio • ако имате тежка алергия към пегунигалсидаза алфа или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар, преди да използвате Elfabrio.
27 Ако се лекувате с Elfabrio, може да получите нежелана реакция по време на или непосредствено след вливането (инфузията) за прилагане на лекарството (вижте точка 4). Тя е известна като реакция, свързана с инфузията, и понякога може да бъде тежка.
• Реакциите, свързани с инфузията, включват замайване, главоболие, гадене, ниско кръвно налягане, умора и повишена температура. Ако получите реакция, свързана с инфузията, трябва веднага да кажете на Вашия лекар. • Ако имате реакция, свързана с инфузията, може да Ви се дадат допълнителни лекарства за лечение и за предотвратяване на бъдещи реакции. Тези лекарства може да включват лекарства, използвани за лечение на алергии (антихистамини), лекарства, използвани за лечение на повишена температура (антипиретици) и лекарства за овладяване на възпалението (кортикостероиди). • Ако реакцията, свързана с инфузията, е тежка, Вашият лекар веднага ще спре инфузията и ще започне да Ви дава подходящо лечение или ще намали скоростта на инфузията. • Ако реакциите, свързани с инфузията, са тежки и/или има загуба на ефект от това лекарство, Вашият лекар ще направи кръвно изследване за проверка за антитела, които биха могли да повлияят на резултата от лечението Ви. • През повечето време Вие все пак може да получавате Elfabrio, дори ако получите реакция, свързана с инфузията.
В много редки случаи имунната Ви система може да не е в състояние да разпознае Elfabrio, което да доведе до имунологично бъбречно заболяване (мембранопролиферативен гломерулонефрит). По време на клиничните проучвания е възникнал само един случай и единствените съобщени симптоми са били временно влошаване на бъбречната функция с прекомерно количество протеини в урината. Симптомите са отшумели при преустановяване на лечението.
Проследяване на лечението
При пациенти, преминали на лечение с Elfabrio 2 mg/kg телесно тегло, прилаган веднъж на всеки 4 седмици, трябва да се извършва редовно проследяване (напр. след 3, 6, 12, 18 и 24 месеца). Проследяването трябва да включва най-малкото оценка на нивото на lyso-Gb3, на бъбречните (eGFR, протеинурия), сърдечните (LVMi, NT-proBNP, тропонин или ЕКГ), както и на биохимичните показатели. Промяната в отделен показател трябва да се интерпретира в контекста на общия клиничен статус на пациента, а клинично значимото влошаване трябва да е повод за преоценка на режима на лечение.
Деца и юноши Това лекарство не трябва да се използва при деца и юноши. Безопасността и ефикасността на Elfabrio при деца и юноши на възраст 0-17 години все още не са установени.
Други лекарства и Elfabrio Трябва да кажете на Вашия лекар, ако приемате, наскоро сте приемали или е възможно да приемате други лекарства.
Бременност и кърмене Не трябва да използвате Elfabrio, ако сте бременна, тъй като няма опит с Elfabrio при бременни жени. Ако сте бременна, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди да Ви се приложи това лекарство.
Не е известно дали Elfabrio се отделя в кърмата. Информирайте Вашия лекар, ако кърмите или планирате да кърмите. В такъв случай Вашият лекар ще Ви помогне да решите дали да спрете кърменето или да спрете терапията с Elfabrio, като се вземат предвид ползата от кърменето за детето и ползата от Elfabrio за Вас.
28 Шофиране и работа с машини Elfabrio може да причини замайване или световъртеж. Ако чувствате замайване или световъртеж, или получите внезапна краткотрайна загуба на съзнание (синкоп) в деня на лечението с Elfabrio, не шофирайте и не работете с машини, докато се почувствате по-добре.
Elfabrio съдържа натрий Това лекарство съдържа 46 mg натрий (основна съставка на готварската/трапезната сол) във всеки флакон 10 ml. Това количество е еквивалентно на 2% от препоръчителния максимален дневен хранителен прием на натрий за възрастен. Това лекарство съдържа 11,5 mg натрий (основна съставка на готварската/трапезната сол) във всеки флакон 2,5 ml. Това количество е еквивалентно на 1% от препоръчителния максимален дневен хранителен прием на натрий за възрастен.
§3 Как да приемате лекарството
Това лекарство трябва да се използва само под наблюдението на лекар с опит в лечението на болестта на Фабри или други подобни заболявания и трябва да се прилага само от медицински специалист.
Препоръчителната доза е 1 mg/kg телесно тегло, прилагана веднъж на всеки две седмици.
Лечението може да се прилага и при доза 2 mg/kg телесно тегло на всеки четири седмици при пациенти, стабилизирани с лечение с ERT.
Вашият лекар може да Ви посъветва дали може да се лекувате у дома, при условие че отговаряте на определени критерии. Моля, свържете се с Вашия лекар, ако желаете да се лекувате у дома.
Специални популации Чернодробно увреждане Не се налага корекция на дозата при пациенти с чернодробно увреждане.
Бъбречно увреждане Не се налага корекция на дозата при пациенти с бъбречно увреждане. Бъбречната функция трябва да се оценява редовнo по време на лечението с Elfabrio. Наличието на значимо бъбречно увреждане (eGFR < 60 ml/min) може да ограничи бъбречния отговор към ензимната заместителна терапия, което е възможно да се дължи на подлежащи необратими патологични промени. В такива случаи загубата на бъбречна функция остава в очаквания диапазон на естествената прогресия на заболяването. Препоръчва се редовна оценка на промените в изчислената скорост на гломерулна филтрация (estimated glomerular filtration rate, eGFR) по време на лечението с Elfabrio.
Вижте информацията за медицински специалисти в края на тази листовка.
§4 Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Повечето нежелани реакции възникват по време на инфузията или скоро след нея (реакции, свързани с инфузията, вижте точка 2 „Предупреждения и предпазни мерки“).
29 Докато сте на лечение с Elfabrio, може да получите някои от следните реакции:
Сериозни нежелани реакции
Чести нежелани реакции (може да засегнат до 1 на 10 души) • свръхчувствителност и сериозна алергична реакция (симптоми, включващи прекомерна и продължителна контракция на мускулите на дихателните пътища, което причинява затруднено дишане (бронхоспазъм), оток на лицето, устата и гърлото, хрипове, ниско кръвно налягане, уртикария, затруднено преглъщане, обрив, задух, зачервяване, дискомфорт в гърдите, сърбеж, гадене, втрисане, кихане и запушен нос)
Ако възникнат тези нежелани реакции, незабавно потърсете медицинска помощ и спрете инфузията. Вашият лекар ще Ви осигури лечение, ако е необходимо.
Други нежелани реакции включват
Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) • реакции, свързани с инфузията • слабост • гадене • обрив • болка в корема • замайване • болка • болка в гърдите • главоболие • болка в мускулите и ставите • усещания като изтръпване, мравучкане или боцкане (парестезии) • сърбеж (пруритус) • диария • повръщане • втрисане • зачервяване на кожата (еритем) • световъртеж (вертиго), възбуда, раздразнителност или обърканост • промяна на нормалния сърдечен ритъм • възбуда
Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души) • треперене (тремор) • високо кръвно налягане (хипертония) • бронхоспазъм (контракция на бронхиалните мускули, причиняваща запушване на дихателните пътища) и затруднено дишане • дразнене на гърлото • стягане в гърлото • повишена телесна температура • безсъние (инсомния) • синдром на неспокойните крака • неврологично нарушение в ръцете и краката, причиняващо болка или изтръпване, усещане за парене и мравучкане (периферна невропатия) • болка по хода на нерв (невралгия) • усещане за парене • синкоп • зачервяване • заболяване, при което стомашните киселини се качват нагоре в хранопровода (гастро-езофагеален рефлукс)
30 • възпаление на лигавицата на стомаха (диспепсия) • нарушено храносмилане • отделяне на газове (флатуленция) • понижено изпотяване (хипохидроза) • имунологично бъбречно заболяване, причиняващо прекомерно количество протеини в урината и нарушено функциониране на бъбреците (мембранопролиферативен гломерулонефрит) • хронично бъбречно заболяване • прекомерно количество протеини в урината (протеинурия) • тъканно увреждане, тъй като лекарството, което нормално се влива във вена, изтича или инцидентно се влива в околната тъкан (екстравазация на мястото на вливане) • подуване на долната част на краката или ръцете (оток) • подуване на ръцете или краката • грипоподобно заболяване • запушен нос и кихане • болка на мястото на инфузия • повишена пикочна киселина в кръвта, повишено съотношение протеин/креатинин в урината, бели кръвни клетки в урината, според лабораторни изследвания • повишено тегло • ниско кръвно налягане (хипотония)
Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.
§5 Как да съхранявате лекарството
Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху етикета и картонената опаковка след „EXP“/„Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Да се съхранява в хладилник (2 °C-8 °C).
След разреждане разреденият разтвор трябва да се използва веднага. Ако не се използва веднага, разреденият разтвор трябва да се съхранява не по-дълго от 24 часа в хладилник (2 °C-8 °C) или не по-дълго от 8 часа при стайна температура (под 25 °C).
Не използвайте това лекарство, ако забележите частици или промяна на цвета.
Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
31
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
Текстът на този раздел е временно скрит заради съмнение за грешка при автоматичното разчитане. Това не означава, че няма указания или предупреждения. Прочетете §6 в официалния PDF · EMA
Раздел §6 е скрит — автоматичното разчитане на сканирания документ не мина проверката за грешки в числа, мерни единици и думи. Официалният текст е в оригиналния PDF · EMA .
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | Pegunigalsidase alfa |
|---|---|
| Лекарствена форма | концентрат за инфузионен разтвор |
| Концентрация | 2 mg/ml |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Chiesi Farmaceutici S.p.A. |
| ATC код | A16AB20 — pegunigalsidase alfa |