Dacogen 50 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор
Активно вещество: decitabine . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.
Тази страница е за Dacogen 50 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.
Официални документи и пълна информация
Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.
Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.
ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .
Текст на листовката
Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.
Източник: Оригинален PDF · EMA
§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва
1. Какво представлява Dacogen и за какво се използва Какво представляваDacogen Dacogen е противораково лекарство.Той съдържа активното вещество децитабин. За какво се използва Dacogen Dacogen се използва за лечение на вид рак, наречен „остра миелоидна левкемия” или „ОМЛ”. Това е вид рак, който засяга кръвните клетки. Ще Ви бъде приложенDacogen, когато за първи път сте диагностицирани с ОМЛ. Dacogen се използва при възрастнипациенти. Как действа Dacogen Dacogen действа като спира растежа на раковите клетки, а също и ги убива. Говорете с Вашия лекар или медицинска сестра, ако имате въпроси относно това как действа Dacogen или защо Ви е предписано това лекарство.
§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Dacogen Не използвайте Dacogen ако сте алергични към децитабин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка6); ако кърмите. Ако не сте сигурни дали някое от горните се отнася за Вас, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра преди да използвате Dacogen. Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, преди да използвате Dacogen, ако имате нисък брой тромбоцити, червени кръвни клетки или бели кръвни клетки; инфекция; чернодробно заболяване; 25
сериозно бъбречно заболяване; сърдечно заболяване. Ако не сте сигурни дали някое от горните се отнася за Вас, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра преди да използвате Dacogen. Dacogen може да предизвика сериозна имунна реакция, наречена "синдром на диференциация" (вижтеточка4 "Възможни нежелани реакции"). Изследвания или прегледи Ще Ви се направят кръвни изследвания преди да започнете лечението с Dacogen, както и в началото на всекицикълна лечение. Изследванията имат за цел да проверят следното: дали имате достатъчно кръвни клетки и дали черният дроб и бъбреците Ви функциониратправилно. Говорете с Вашия лекар за това, какво означават резултатите от Вашите кръвни изследвания. Деца и юноши Dacogenне е предназначен за употребапри деца или юноши под 18години. Други лекарства и Dacogen Информирайте Вашия лекар, медицинска сестраили фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства. Това включва лекарства, отпускани без рецепта и такива на билкова основа. Причината е, че Dacogen може да повлияе действието на някои други лекарства. Освен това някои други лекарства може да окажат влияние върху действието на Dacogen. Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди употребата на това лекарство. Не трябва да използвате Dacogen, ако сте бременна, тъй като товаможе да увреди бебето Ви.Ако сте в състояние да забременеете, Вашият лекар ще Ви помоли да направите тест за бременност, преди да започнете лечение с Dacogen.Незабавно уведомете Вашия лекар ако забременеете по време на лечението с Dacogen. Не кърмете, ако използвате Dacogen, тъй като не е известно дали лекарството преминава в кърмата. Фертилитет и контрацепция при мъже и жени Мъжете не трябва да зачеват деца,докато употребяватDacogen. Мъжете трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечението и 3месеца след неговия край. Говорете с Вашия лекар, ако желаете да съхраните сперма преди началото на лечението. Жени, които могат да забременеят,трябвада използват ефективна контрацепция по време на лечениетои в продължение на 6месеца след завършване на лечението. Говорете с Вашия лекар, ако желаете да замразите яйцеклетки преди началото на лечението. Шофиране и работа с машини Може да почувствате умора или отпадналост след употребата на Dacogen. Ако това се случи, не шофирайте и не работете с инструменти или машини. Dacogenсъдържа калий и натрий Това лекарство съдържа 0,5mmol калийвъв всеки флакон. След приготвяне на лекарството, тосъдържа по-малко от1mmol (39mg)калий на доза,т.е. практически нe съдържа калий. Това лекарство съдържа 0,29mmol (6,67mg) натрий(основна съставкана готварската сол) във всеки флакон. След приготвяне на лекарството, тосъдържа между 26
13,8mg-138mgнатрий на доза,което е еквивалентно на 0,7-7% от препоръчителния максимален дневен хранителен приемнанатрий за възрастен . Говорете с Вашия лекар, ако сте на диета с ограниченприем на сол.
§3 Как да приемате лекарството
3. Как да използвате Dacogen Dacogenще Ви се прилага от лекар или медицинска сестра, които са обучени в прилагането на този вид лекарство. Колко да използвате Вашият лекар ще определи Вашата доза Dacogen. Това зависи от Вашите ръст и тегло (телесна повърхност). Дозата е 20mg/m2телесна повърхност. Вие ще получавате Dacogenвсеки ден в продължение на 5 дни, след което следват 3седмици без лечение. Това се нарича „терапевтичен цикъл”и се повтаря на всеки 4седмици.Според обичайната схема Вие ще получите най-малко 4 терапевтични цикъла. Вашият лекар може да отложи дозата Ви и да промени общия брой на циклите в зависимост от Вашия отговор към лечението. Как се прилагаDacogen Разтворът се прилага във вената (като инфузия). Това ще отнеме 1час. Ако Ви е приложена повече от необходимата дозаDacogen Това лекарство ще Ви се прилага от Вашия лекар или медицинска сестра. В случай че Ви се приложи твърде много лекарство (предозиране),което е малко вероятно,Вашият лекар ще провери за появата на нежелани реакции и ще ги лекува по съответния начин. Ако сте пропуснали часа си за приложение на Dacogen Ако пропуснете часа си, определете си друг час възможно най-скоро.Това се налага, защото,за да бъде това лекарство възможно най-ефективно, важно е да спазвате графика за приложение. Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашиялекарилимедицинска сестра.
§4 Възможни нежелани реакции
Текстът на този раздел е временно скрит заради съмнение за грешка при автоматичното разчитане. Това не означава, че няма указания или предупреждения. Прочетете §4 в официалния PDF · EMA
§5 Как да съхранявате лекарството
5. Как да съхранявате Dacogen Вашият лекар, медицинска сестра или фармацевт отговарят за съхранението на Dacogen. 28
Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и флаконаслед „Годен до:”и „ЕХР”. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец. Да не се съхранява над 25°С. След разтваряне, концетратът трябва да се разреди допълнително в рамките на 15минути с помощта на студени инфузионни течности. Така приготвеният разреден разтвор може да се съхранява в хладилник при2°C -8°C не повече от 3часа, след което може да се съхранява на стайна температура (20°С -25°С) до 1час преди приложение. Вашият лекар, медицинскасестра или фармацевт носят отговорност за правилното изхвърляне на неизползваните количества Dacogen.
§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация Какво съдържа Dacogen Активното вещество е децитабин. Всеки флакон с прах съдържа 50mg децитабин. След разтварянес 10mlвода за инжекции всекиmlот концентрата съдържа 5mgдецитабин. Другите съставки са калиев дихидроген фосфат(Е340), натриев хидроксид (Е524) и хлороводороднакиселина(за корекция на рН).Вижте точка 2. Как изглежда Dacogen и какво съдържа опаковката Dacogen е бял до почти бял прах за концентрат за инфузионен разтвор. Той се доставяв 20ml стъклен флакон, съдържащ 50mg децитабин.Всяка опаковка съдържа 1флакон. Притежател на разрешението за употреба Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse Белгия Производител Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 В-2340 Beerse Белгия За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба: België/Belgique/Belgien Lietuva Janssen-Cilag NV UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel/Tél: +32 14 64 94 11 Tel: +370 5 278 68 88 janssen@jacbe.jnj.com lt@its.jnj.com България Luxembourg/Luxemburg „Джонсън& ДжонсънБългария” ЕООД Janssen-Cilag NV Тел.: +359 2 489 94 00 Tél/Tel: +32 14 64 94 11 jjsafety@its.jnj.com janssen@jacbe.jnj.com Česká republika Magyarország Janssen-Cilags.r.o. Janssen-CilagKft. Tel: +420 227 012 227 Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com 29
Danmark Malta Janssen-CilagA/S AM MANGION LTD Tlf.: +45 4594 8282 Tel: +356 2397 6000 jacdk@its.jnj.com Deutschland Nederland Janssen-CilagGmbH Janssen-CilagB.V. Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 9556955 Tel: +31 76 711 1111 jancil@its.jnj.com janssen@jacnl.jnj.com Eesti Norge UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal Janssen-CilagAS Tel: +372 617 7410 Tlf: +47 24 12 65 00 ee@its.jnj.com jacno@its.jnj.com Ελλάδα Österreich Janssen-CilagΦαρμακευτικήΜονοπρόσωπη Janssen-CilagPharma GmbH Α.Ε.Β.Ε. Tel: +43 1 610 300 Tηλ: +30 210 80 90 000 España Polska Janssen-Cilag, S.A. Janssen-CilagPolska Sp. zo.o. Tel: +34 91 722 81 00 Tel.: +48 22 237 60 00 contacto@its.jnj.com France Portugal Janssen-Cilag Janssen-CilagFarmacêutica,Lda. Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 Tel: +351 214 368 600 medisource@its.jnj.com Hrvatska România Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Johnson & Johnson România SRL Tel: +385 1 6610 700 Tel: +40 21 207 1800 jjsafety@JNJCR.JNJ.com Ireland Slovenija Janssen Sciences Ireland UC Johnson&Johnson d.o.o. Tel: 1 800 709 122 Tel: +386 1 401 18 00 medinfo@its.jnj.com Janssen_safety_slo@its.jnj.com Ísland Slovenská republika Janssen-CilagAB Johnson & Johnson,s.r.o. c/o Vistor hf. Tel: +421 232 408 400 Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is Italia Suomi/Finland Janssen-CilagSpA Janssen-CilagOy Tel: 800.688.777/ +39 02 2510 1 Puh/Tel: +358 207 531 300 janssenita@its.jnj.com jacfi@its.jnj.com Κύπρος Sverige Βαρνάβας Χατζηπαναγής Λτδ Janssen-CilagAB Τηλ: +357 22 207 700 Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com 30
Latvija United Kingdom(Northern Ireland) UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiāle Latvijā Janssen Sciences Ireland UC Tel: +371 678 93561 Tel: +44 1 494 567 444 lv@its.jnj.com medinfo@its.jnj.com Дата на последно преразглеждане на листовката Подробна информация за това лекарствo е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти: 1. РАЗТВАРЯНЕ Трябва да се избягва контакт на разтвора с кожата и да се носят защитни ръкавици. Трябва да се приемат стандартни процедури за работа с цитотоксични лекарствени продукти. Прахътсе разтваряасептично с 10ml вода за инжекции. При разтварянетовсеки ml съдържа приблизително 5mg децитабин с pH6,7до7,3. В рамките на 15минутислед разтварянето разтворът трябва допълнително да се разреди със студени(2C -8C) инфузионни течности (натриев хлорид 9mg/ml (0,9%)инжекционен разтворили5%глюкоза инжекционен разтвор) до крайна концентрация от 0,15до1,0mg/ml. За срока и условията на съхранение след разтваряневижте точка5от листовката. 2. ПРИЛОЖЕНИЕ Вливане на реконституирания разтвор интравенозно в продължение на 1час. 3. ИЗХВЪРЛЯНЕ Флаконът е предназначен само за еднократна употребаи неизползваната част от разтвора трябва да се изхвърли. Неизползваният лекарствен продукт или отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания. 31
Раздел §4 е скрит — автоматичното разчитане на сканирания документ не мина проверката за грешки в числа, мерни единици и думи. Официалният текст е в оригиналния PDF · EMA .
Същото вещество, доза и форма
Продуктите съдържат същото активно вещество (decitabine) в същата концентрация (50 mg) и лекарствена форма (прах за концентрат за инфузионен разтвор); подмарки като Forte или Plus не са включени. Подредбата е по име, не по цена. Цената е най-ниската актуална (до 45 дни) за опаковката, която най-често се търси и предлага. Колоната НЗОК е по Позитивния лекарствен списък и е попълнена само когато редът в него е за същата концентрация.
Общото вещество не доказва взаимозаменяемост: продуктите могат да се различават по помощни вещества, опаковка и показания. Консултацията с лекар или фармацевт е задължителна, преди да преминете на друг продукт.
| Продукт | Опаковка | Най-ниска актуална цена | НЗОК |
|---|---|---|---|
| Dacogen (тази страница) | — | няма актуална цена | — |
| Decitabine EVER Pharma | — | няма актуална цена | — |
Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.
За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.
Регистър, състав и технически характеристики
Основни характеристики
| Активно вещество | decitabine |
|---|---|
| Лекарствена форма | прах за концентрат за инфузионен разтвор |
| Концентрация | 50 mg |
| Режим на отпускане | Само с лекарско предписание (Rx) |
| Притежател на разрешението | Janssen-Cilag International N.V. |
| ATC код | L01BC08 — decitabine |