Vevizye 1 mg/ml капки за очи, разтвор

капки за очи, разтвор · 1 mg/ml · LABORATOIRES THEA

Активно вещество: Ciclosporin . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Vevizye 1 mg/ml капки за очи, разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Vevizye съдържа активното вещество циклоспорин. Циклоспорин принадлежи към група лекарства, известни като имуносупресанти. Това са лекарства, използвани за намаляване на възпалението.

Vevizye се използва за лечение на възрастни със заболяването „сухо око“ (включително възпаление на роговицата - прозрачният слой в предната част на окото, който покрива ириса). Той се използва при пациенти, чието заболяване не се подобрява достатъчно въпреки лечението със заместители на сълзите (изкуствени сълзи).

Повлияване от лечението обикновено настъпва след 4-седмична терапия, когато са намалени симптомите и увреждането на повърхността на окото във връзка със заболяването „сухо око“.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не използвайте Vevizye - ако сте алергични към циклоспорин или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6); - ако имате раково или предраково заболяване във или около окото - ако имате инфекция във или около окото

Предупреждения и предпазни мерки

Употребата на Vevizye капки за очи не е проучена при хора, носещи контактни лещи. Ако носите контактни лещи, свалете ги, преди да използвате това лекарство; може да ги поставите отново 15 минути след като сте използвали капките за очи. Вижте точка 3. Как да използвате Vevizye.

20 Трябва да посетите Вашия лекар приблизително 3 месеца след започване на терапията и след това приблизително на всеки шест месеца за оценка на ефекта на Vevizye. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако имате глаукома и получавате терапия за глаукома.

Ако имате някакви признаци на локална инфекция (зачервяване, изтичане на секрет от очите), моля свържете се с Вашия лекар.

Деца и юноши Vevizye не трябва да се използва при деца и юноши под 18 години.

Други лекарства и Vevizye Трябва да кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства.

Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство.

Vevizye не се препоръчва по време на бременност, освен ако ползата за майката надвишава потенциалния риск за все още нероденото дете.

Vevizye не се препоръчва, когато се кърми.

Шофиране и работа с машини Зрението Ви може временно да се замъгли непосредствено след употреба на лекарството. Ако това се случи, изчакайте докато зрението Ви се проясни, преди да шофирате или да работите с машини.

§3 Как да приемате лекарството

Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Препоръчителната доза е 1 капка във всяко око два пъти дневно, през интервал приблизително 12 часа.

Начин на приложение Спазвайте внимателно тези указания и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако има нещо, което не разбирате.

- Измийте ръцете си преди употреба на Vevizye. - Не използвайте Vevizye, ако целостта на пръстена за защита против отваряне на нова неотворена бутилка е нарушена. - След първоначалното отваряне пръстенът за защита против отваряне на капачката остава върху гърлото на бутилката. - Върхът на капкомера на Vevizye не трябва да докосва очите Ви, за да се избегне нараняване или замърсяване на лекарството; също така пазете върха на капкомера да не докосва пръстите Ви или други повърхности. - Ако използвате Vevizye с други лекарства, изчакайте най-малко 15 минути между употребата на Vevizye и другото лекарство за очи. - ако носите контактни лещи, свалете ги, преди да използвате Vevizye. Изчакайте най- малко 15 минути след употребата на капките за очи, преди да ги поставите обратно в очите.

21 Приложение Стъпка 1) Отстранете бялата капачка от бутилката

Стъпка 2) Леко стиснете бутилката в изправено положение и я задръжте стисната

Стъпка 3) Обърнете бутилката с гърлото надолу и отпуснете натиска.

Стъпка 4) Наклонете главата си. Използвайте пръста си, за да дръпнете надолу долния клепач. Леко стиснете бутилката, докато все още е обърната с гърлото надолу, за да капне една капка (0,01 ml) в първото око

Стъпка 5) Повторете стъпка 4 за второто око.

Стъпка 6) Поставете обратно бялата капачка върху бутилката и съхранявайте бутилката плътно затворена, когато не се използва.

Поради свойствата на разтвора може да не усетите, когато капката падне в окото Ви. Ако това ще Ви улесни, може да използвате огледало или да помолите някой друг да наблюдава кога капката се освобождава от върха на капкомера. Не накапвайте втора капка ако не сте усетили първата да пада в окото. Капнете втора капка само ако първата не попадне в окото Ви (например когато усетите, че пада върху кожата Ви)

Ако сте използвали повече от необходимата доза Vevizye Не поставяйте повече капки в това око, докато не дойде време за следващата обичайна доза. Ако това не е така, може да поставите капка само в другото око.

Ако сте пропуснали да използвате Vevizye Продължете със следващата доза по схемата. Не прилагайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза. Не прилагайте повече от 1 капка два пъти дневно в едно око.

Ако сте спрели употребата на Vevizye Не спирайте лечението, без да сте говорили с Вашия лекар, тъй като симптомите може да се върнат, когато спрете да прилагате Vevizye.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

22

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) - парене при накапване на капка в окото (болка на мястото на накапване)

Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души) - замъглено зрение - дразнене в очите - зачервяване на очите - болка в очите - намалена яснота на зрението (намалена зрителна острота [временно]) - сърбеж в очите

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху бутилката след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Да не се съхранява над 25 °C. Да не се замразява или съхранява в хладилник.

Това лекарство може да се използва до 4 седмици след първоначалното отваряне на бутилката; след това го изхвърлете, дори ако бутилката не е празна. Бутилката трябва да се съхранява плътно затворена, когато не се използва. Не използвайте това лекарство, ако забележите признаци на влошаване.

Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Vevizye - Активно вещество: циклоспорин. Един ml разтвор съдържа 1 mg циклоспорин. - Други съставки: перфлуоробутилпентан и безводен етанол.

Как изглежда Vevizye и какво съдържа опаковката Vevizye 1 mg/ml представлява капки за очи, които са бистър безцветен разтвор.

23 Всяка многодозова бутилка съдържа 2 ml капки за очи. Опаковката съдържа една или три бутилки.

Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.

Притежател на разрешението за употреба Laboratoires Théa Zone Industrielle du Brézet 12 rue Louis Blériot 63100 Clermont-Ferrand Франция

Производител HWI Development GmbH Strassburger Strasse 77 77767 Appenweier Германия

Или

Siegfried El Masnou S.A. Calle Camil Fabra 58 08320 El Masnou Испания

Дата на последно преразглеждане на листовката

Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu.

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Ciclosporin
Лекарствена форма капки за очи, разтвор
Концентрация 1 mg/ml
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението LABORATOIRES THEA
ATC код S01XA18 — ciclosporin