Qutenza 179 mg cutaneous patch

Cutaneous patch · 179 mg · Grunenthal GmbH

Активно вещество: Capsaicin . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Qutenza 179 mg cutaneous patch. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Qutenza е пластир, който съдържа капсаицин и принадлежи към група лекарства, наричани анестетици. Qutenza е показана за лечение на периферна невропатична болка при възрастни или самостоятелно, или в комбинация с други лекарства за лечение на болка. Qutenza се използва за облекчаване на болките при хора, които имат неврологични болки поради увреждане на нервите на кожата. Увреждането на нервите на кожата може да се получи в резултат от различни заболявания, например херпес зостер, ХИВ инфекция, диабет, от някои лекарства и други състояния. Когато върху засегнатата област се постави пластир, капсаицин прониква в кожата Ви. Това помага за успокояването на увредените нерви, като ги кара да се свият. С времето тези нерви бавно се възстановяват и отново се връщат до нормалните им размери. Вие може да почувствате облекчаване на болката между 1 и 3 седмици след лечението. Може да се почувствате по-добре още след първото лечение или да са необходими повече лечения с Qutenza, преди да настъпи забележима промяна. Усещането за болка може да се опише като усещане за силна топлина, парене, пулсиране, стрелкаща, пронизваща, остра, спастична болка, болезненост, мравучкане, изтръпване, боцкане. Периферната невропатична болка може да е свързана и с промени в настроението, нарушения на съня, изтощение (умора) и може да повлияе на физическото и социално функциониране и качеството на живот като цяло.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не използвайте Qutenza  ако сте алергични към капсаицин (съдържа се също в лютите чушки) или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

28 Предупреждения и предпазни мерки Говорете с Вашия лекар преди да използвате Qutenza. Не използвайте Qutenza върху главата или лицето. Не използвайте Qutenza върху кожа с нарушена цялост или открити рани. Не докосвате Qutenza или други материали, които са били в контакт с лекуваните области, тъй като това може да предизвика парене и силни болки. Не докосвайте очите, устата си или други чувствителни места, тъй като може да причини дразнене и болка. Ако това се случи, промийте или изплакнете със студена вода. Вдишванията през носа или устата в близост до пластирите Qutenza могат да предизвикат кашляне, дразнене на гърлото или кихане. Обичайно е кожата да боли силно или да се зачерви и да пари по време на лечение с Qutenza и за кратко време след това. Поради болката е възможно повишаване на кръвното налягане и поради това Вашият лекар ще измерва кръвното Ви налягане няколко пъти по време на лечението. Ако почувствате силни болки, Вашият лекар ще приложи местно изстудяване или ще Ви даде лекарство за болката. Ако усещате много силна болка, помолете Вашия лекар да отстрани пластира. След употреба на капсаицин са наблюдавани обикновено малки, кратковременни промени в способността да усетите, когато нещо е горещо или остро. Ако имате нестабилно или трудно контролируемо високо кръвно налягане или сте имали сърдечни проблеми, преди да Ви лекува с Qutenza Вашият лекар ще прецени риска от нежелани реакции за сърцето или кръвното Ви налягане поради потенциалния стрес от процедурата. Деца и юноши Qutenza не се препоръчва за употреба при пациенти на възраст под 18 години. Други лекарства и Qutenza Информирайте Вашия лекар ако приемате или наскоро сте приемали или е възможно да приемете други лекарства. Qutenza действа локално върху кожата и не се очаква да влияе на други лекарства. Бременност и кърмене При бременност Qutenza трябва да се употребява с повишено внимание. Кърменето трябва да се преустанови преди започване на лечение с Qutenza. Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди употребата на това лекарство. Шофиране и работа с машини Няма проучвания относно влиянието на Qutenza върху способността за шофиране и работа с машини. При употреба на Qutenza само малки количества от активното вещество могат да се намират в кръвта за много кратко време. Поради това не е вероятно Qutenza да има някакво непосредствено влияние върху способността да се концентрирате или способността Ви за шофиране или работа с машини.

29 Почистващия гел за Qutenza съдържа бутилхидроксианизол Почистващият гел за Qutenza съдържа бутилхидроксианизол, който може да причини локални кожни реакции (напр. контактен дерматит) или възпаление на очите и лигавиците.

§3 Как да приемате лекарството

Qutenza трябва да се прилага само от Вашия лекар или от медицински специалист под наблюдението на Вашия лекар. Не трябва да се използват повече от 4 пластира по едно и също време. Qutenza е за прилагане върху кожата. Вашият лекар или медицински специалист ще отбележи най- засегнатите области върху кожата Ви с писалка или маркер. Преди поставянето на пластирите Qutenza върху кожата, мястото/местата за лечение трябва да се измият със сапун и вода и подсушат. Космите в областта на лечение трябва да се изрежат. Преди поставянето на пластирите Qutenza върху кожата Вашият лекар или медицински специалист може да приложи обезболяващ гел или крем или да Ви даде перорално лекарство за болка за намаляване на потенциална силна болка. Преди да се приложи Qutenza, гелът или кремът трябва да се отстрани, а кожата щателно да се измие и подсуши. Вашият лекар или медицински специалист ще носят ръкавици и понякога маска, и защитни очила, докато работят с пластирите Qutenza. Не вдишвайте през носа или устата в близост до пластирите Qutenza, тъй като това може да предизвика кашляне или кихане. Qutenza може да се нареже на по-малки парчета, които да съответстват на лекуваната област. Вашият лекар или медицински специалист ще премахнат пластирите след 30 минути, ако Ви лекуват за неврологични болки в краката, или след 60 минути, ако Ви лекуват за неврологични болки в други части от тялото. Могат да изминат от 1 до 3 седмици преди да почувствате облекчение на болките с Qutenza. Може да се почувствате по-добре още след първото лечение или да са необходими повече лечения с Qutenza, преди да настъпи забележима промяна. Лечението с Qutenza може да се повтаря с 90-дневни интервали, ако е необходимо. Моля, консултирайте се с Вашия лекар, ако изпитвате недостатъчно облекчение на болката или болката се завърне по-рано. Вашият лекар може да препоръча лечение на по-ранен етап (но на интервал, не по-малък от 60 дни). Може да Ви дадат да вземате лекарства за болката, която изпитвате при терапията с Qutenza. Обичайно е кожата да боли силно или да се зачерви и пари по време на лечението с Qutenza. Можете да поставите чорапи за еднократно ползване върху пластирите Qutenza, ако лекувате краката. Понякога Вашият лекар или медицински специалист може да поставят бинт върху пластира Qutenza, за да се задържи пластирът здраво върху кожата. Не се опитвайте да премахнете пластира сами. Лекарят или медицинският специалист ще го отстранят.

30 В края на лечението с Qutenza Вашият лекар или медицински специалист ще почистят лекуваната кожа с почистващ гел от тубата, намираща се в комплекта. Почистващият гел ще остане върху кожата за една минута и след това ще се избърше, за да се премахне всякакво лекарство, което може да е останало върху кожата след лечението. След като се избърше почистващият гел, областта трябва внимателно да се измие с вода и сапун. Не докосвайте пластира с ръце. Не докосвайте очите, устата си или други чувствителни места. Ако неволно докоснете пластира Qutenza или лекуваната кожа преди прилагането на почистващия гел, може да почувствате парене и/или силна болка. Обадете се незабавно на Вашия лекар. Не изнасяйте пластирите Qutenza извън клиниката. Не използвайте пластирите Qutenza вкъщи. Ако сте използвали Qutenza по-дълго от необходимото Малко вероятно е да настъпи предозиране. Обаче, ако Qutenza се прилага по-дълго от необходимото, Вие може да получите тежки реакции на мястото на приложение като болка, зачервяване и сърбеж. Ако имате допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Консултирайте се с Вашия лекар незабавно, ако получите някои от следните реакции:  Ако усетите, че сърцето Ви бие твърде бързо, твърде бавно или неестествeно. o Нечесто: може да засегнат до 1 на 100 лица  Голямо зачервяване на областта, където е поставен пластирът, образуване на мехури/овлажняване на кожата, кожа, която става много болезнена при допир, оточна, влажна или лъщяща. В малък брой от случаите, те може да са белези за изгаряне, което налага спешна медицинска помощ. o С неизвестна честота: от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотата Информирайте Вашия лекар, ако следните нежелани реакции настъпят или се влошат: Много чести нежелани реакции: може да засегнат повече от 1 на 10 лица  Зачервяване или болка в областта, където е поставен пластира, което продължава за повече от ден. Чести нежелани реакции: може да засегнат до 1 на 10 лица  -Сърбеж, грапавина, мехури, оток, сухота на областта, където е поставен пластирът Усещане на парене,  Високо кръвно налягане, кашлица, гадене, сърбеж, болки в крайниците, мускулни спазми, подуване на крайниците. Нечести нежелани реакции: може да засегнат до 1 на 100 лица  Уртикария, усещане за боцкане, възпаление, увеличена или намалена чувствителност на кожата, кожна реакция, дразнене, посиняване на мястото, където е приложен пластирът.  Намален вкус, намалена чувствителност на крайниците, дразнене на очите, раздразнено гърло, херпес зостер.

31 С неизвестна честота: от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотата  Случайна експозиция (включително болка в очите, дразнене на очите и гърлото, и кашлица) Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до:“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец. Дермален пластир Qutenza: да се съхранява хоризонтално в оригиналното саше и картонена опаковка. Да се съхранява под 25°C. Почистващ гел: да се съхранява под 25°C. След отваряне на сашето Qutenza трябва да се приложи до 2 часа. Изхвърляне на използваните и неизползвани пластири Qutenza. Тези неща могат да причинят силна болка на пръстите, ако ги докоснете. Вашият лекар или медицински специалист ще ги поставят в полиетиленова торбичка, преди да ги изхвърлят по безопасен начин. Пластирите Qutenza и свързаните с лечението материали трябва да се изхвърлят по подходящ начин.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Qutenza Активното вещество е капсаицин. Всеки пластир от 280 cm2 съдържа общо 179 mg капсаицин или 640 микрограма капсаицин на cm2 пластир (8% т./т.). Другите съставки на Qutenza дермален пластир са: Матрица силиконови лепила диетиленгликолов моноетилов силиконово масло етилцелулоза N50 (E462) Поддържащ слой Полиетилен терефталатов (ПЕТ) филм със силиконизирана вътрешна страна мастило за отпечатване, съдържащо Бял Пигмент 6 Отстраняващ се предпазен слой (освобождаваща лента) полиестерен филм с флуорополимерно покритие Пластирът Qutenza се доставя с туба почистващ гел, който не съдържа активно вещество. Почистващият гел съдържа:

32 макрогол 300 карбомер пречистена вода натриев хидроксид (E524) динатриев едетат бутилхидроксианизол (E320) Как изглежда Qutenza и какво съдържа опаковката Qutenza е дермален пластир за прилагане върху кожата. Всеки пластир е с размери 14 cm х 20 cm (280 cm2) и се състои от залепваща страна, съдържаща активното вещество, и външен поддържащ слой. Залепващата страна е покрита с отстраняваща се, прозрачна, ненапечатана, диагонално разрязана освобождаваща лента. Външната повърхност на поддържащия слой е с надпис „capsaicin 8%“. Всяка кутия Qutenza съдържа 1 или 2 сашета и 1 туба с почистващ гел (50 g). Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба. Притежател на разрешението за употреба и производител Grünenthal GmbH Zieglerstraße 6 52078 Aachen Германия Дата на последно преразглеждане на листовката Други източници на информация Подробна информация за това лекарство е предоставена на -уебсайта на Европейската агенция по лекарствата http://www.ema.europa.eu

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Capsaicin
Лекарствена форма Cutaneous patch
Концентрация 179 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Grunenthal GmbH
ATC код N01BX04 — capsaicin