Hydrocortison cum chloramphenicol 5mg/g + 2mg маз за очи · Tube AL x 1

маз за очи · 5mg/g + 2mg · Tube AL x 1 · Антибиотик-Разград АД

Активно вещество: Hydrocortisone and antiinfectives . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Hydrocortison cum chloramphenicol 5mg/g + 2mg маз за очи, опаковка Tube AL x 1. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Други форми и концентрации от същата марка

Вариантите имат отделни листовки. Списъкът не е препоръка за замяна.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от документа и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. За дозировка, противопоказания и други медицински указания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · ИАЛ

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Хидрокортизон с Хлорамфеникол маз за очи е комбиниран лекарствен продукт, съставен от антиинфекциозен компонент - широкоспектърния антибиотик Хлорамфеникол и от противовъзпалителен компонент - синтетичния кортикостероид Хидрокортизон. Хлорамфеникол унищожава голям брой инфекциозни причинители, като потиска производството на белтъци в техните клетки и така повлиява благоприятно очните инфекции. Хидрокортизон действа противовъзпалително, противооточно и противоалергично. Потиска възпалителната реакция на организма спрямо агенти от механично, химично или имунологично естество. Хидрокортизон с Хлорамфеникол маз за очи се използва при повърхностни възпалителни състояния на клепача, конюнктивата, роговицата и предния сегмент на окото, когато се препоръчва употребата на кортикостероид и е налице или има вероятност от развитие на бактериална инфекция, причинена от микроорганизми, чувствителни към Хлорамфеникол: • Възпалителни състояния на клепачната и очна конюнктива (конюнктивити), роговицата (кератити) и предния очен сегмент; • Хронични предни увеити (възпаления на съдовата обвивка на окото).

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не използвайте Хидрокортизон с Хлорамфеникол • Ако сте алергични (свръхчувствителни) към Хлорамфеникол, Хидрокортивон или към някоя от останалите съставки на продукта (вижте точка 6). • Ако имате херпесна инфекция на роговицата, вирусни заболявания на роговицата и • При язва на роговицата;

• При микобактериални очни инфекции; • При трахома (хронично възпалително заболяване на конюнктивата и роговицата, причинено от хламидии); • Ако имате очни инфекции, причинени от гъбички; • При потисната функция на костния мозък (миелопатия, апластична анемия). Предупреждения и предпазни мерки Може да се развие реакция на свръхчувствителност към някоя от съставките на продукта, проявяваща се съ сърбеж в областта на клепача, оток и зачервяване на конюнктивата, което да наложи прекратяване на лечението с този продукт. Продължителната употреба на кортикостероиди може да предизвика повишаване на вътреочното налягане, което да причини увреждане на зрителния нерв и дефекти в зрението. Поради това е необходим редовен контрол на вътреочното налягане, особено при по-продължителна употреба и при предразположени пациенти (диабет, глаукома, фамилна анамнеза за глаукома). Честата и продължителна употреба на кортикостероиди може да доведе до поява на задна субкапсуларна катаракта (вид „перде" на окото). При деца и юноши под 18 години, лечението трябва да бъде ограничено до възможно най-кратък срок. Продължителната употреба на кортикостероиди може да предизвика потискане функцията на някои жлези с вътрешна секреция в организма на децата (хипоталамус, хипофиза, надбъбречната жлеза). Продължителната употреба може да потисне защитния отговор на организма и по този начин да увеличи риска от развитие на вторични очни инфекции. При остри гнойни процеси на окото е възможно кортикостероидите да маскират или да активизират съествуващата инфекция. При заболявания, причиняващи изтъняване на роговицата или склерата е възможно употребата на локални кортикостероиди да доведе до перфорации (пробив на окото). Продължителната употреба на антибиотици може да стане причина за развитие на нечувствителни микроорганизми, включително и гъбички. В случай на суперинфекция трябва да бъде назначена подходяща терапия. Продължителното лечение с локален хлорамфеникол, много рядко може да предизвика потискане Функцията на костния мозък. Приложението на мази за очи може да забави заздравяването на роговични рани. По време на лечение с този продукт е препоръчително да не се носят контактни лещи. Други лекарства н Хидрокортизон с Хлорамфеникол Моля информирайте Вашия лекар, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта. повишаване на вътреочното налягане. се засили увреждащият ефект на хлорамфеникола върху костния мозък. НЕПУБЛИКА БІ

Бременност, кърмене и фертилитет Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на което и да е лекарство. Бременност Няма данни за увреждане на плода при бременни, но се препоръчва употребата на продукта да се назначава само при категорична необходимост и след внимателна преценка на съотношението полза/риск. Кормене Не се препоръчва употребата на продукта по време на кормене, той като поради несъвършена обмяна у кърмачето є възможно натрупване на хлорамфеникол и оттам увреждане на кръвотворенето. Шофиране и работа с машини Както при всички лекарства за очи, временно замгляване на зрението или други смущения могат да повлияят способността за шофиране или работа с машини. След поставянето на Хидрокортизон с Хлорамфеникол, изчакайте докато зрението Ви се проясни преди да започнете да работите с машини или да шофирате. Хадрокортизон с Хлорамфеникол съдържа ланолин, пропил парахидроксибензоат, метил парахидроксибензоат Хидрокортизон с Хлорамфеникол маз за очи съдържа ланолин в състава си, който може да причини локална кожна реакция (напр. контактен дерматит). Хидрокортизон с Хлорамфеникол маз за очи съдържа в състава си, пропил парахидроксибензоат и метил парахидроксибензоат, които могат да причинят алергични реакции (възможно е да са от забавен тип) и много рядко бронхоспазъм. Важно е да знаете, че не трябва да носите контактни лещи при наличие на очна инфекция и по време на лечение с продукта.

§3 Как да приемате лекарството

Текстът на този раздел е временно скрит заради съмнение за грешка при автоматичното разчитане. Това не означава, че няма указания или предупреждения. Прочетете §3 в официалния PDF · ИАЛ

§4 Възможни нежелани реакции

МИ МЕНЦИЯ ПО ЛЕД Както всички лекарства, Хидрокортизон с Хлорамфеникол може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава НЕПУБЛИКА БУ

Нежеланите лекарствени реакции свързани с действието на комбинирания лекарствен продукт Хидрокортизон с Хлорамфеникол маз за очи могат да се дължат на антибиотичната съставка, на кортикостероидната съставка или на действието на самата комбинация. Най-често срещаните нежелани лекарствени реакции, свързани с локалната очна употреба на Хлорамфеникол са: развитие на свръхчувствителност и поява на локално очно дразнене, проявяващо се със сърбеж, подуване на клепачите и зачервяване на конюнктивата. Макар и много рядко е възможно потискане функцията на костния мозък и развитието на апластична анемия (силно намаление на броя на кръвните клетки, което води до слабост, поява на синини или увеличена вероятност от възникване на инфекции), което не е дозозависимо. Нежеланите лекарствени реакции, дължащи се на кортикостероидната съставка Хидрокортизон са: повишаване на вътреочното налягане (развитие на глаукома), в много редки случаи съчетано с увреждане на зрителния нерв; формиране на задна субкапсуларна катаракта (вид очно „перде"); забавено зарастване на очните рани. Наблюдавани са случаи на перфорации (пробив на окото), когато кортикостероиди са прилагани при заболявания, водещи до изтъняване на роговицата и склерата. При продължителна употреба е възможно помътняване на лещата, както и развитие на повърхностен кератит (възпаление на роговицата). Вторична инфекция: вследствие употребата на комбинирани лекарствени продукти, съдържащи кортикостероидна и антимикробна компонента е възможно развитието на вторична инфекция. Очите, лекувани дълго с локални кортикостероиди са предразположени към допълнителна поява на гбични инфекции на роговицата. Възможно е вторичната инфекция да е резултат от потисната защитна реакция на организма. Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар. Това включва всички взможни неописани в тази листовка нежелани реакции.

§5 Как да съхранявате лекарството

При температура под 25°С. Да се съхранява в оригиналната опаковка. Да се съхранява на място, недостъпно за деца! Да не се замразява! Изхвърлете тубата 4 седмици след първото отваряне за да се избегнат евентуални инфекции и замърсявания. Не използвайте Хидрокортизон с Хлорамфеникол след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка. Срокът на годност оттоваря на последния ден от посочения месец. Не използвайте това лекарство, ако забележите промяна в цвета и консистенцията на мазта за очи. Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Хидрокортизон с Хлорамфеникол: ИКРУБЛАКА БЪ.

Активните вещества в 1 g маз за очи са: Хидрокортизонов ацетат (Hydrocortisone acetate) 5,0 mg, Хлорамфеникол (Chloramphenicol) 2,0 mg. Другите съставки са: Метил парахидроксибензоат; Пропил парахидроксибензоат; Ланолин; Парафин, твърд; Парафин, течен; Парафин, бял мек (Бял вазелин). Как изглежда Хидрокортизон с Хлорамфеникол и какво съдържа опаковката: Маз за очи. Маз с еднородна консистенция без агломерати и въздушни мехури, с мирис на ланолин. Цвят - почти бял до бледожълт Стерилни алуминиеви туби с наконечник, лакирани, с латексов пръстен в долния край, затворени с пластмасови капачки на винт с "tamper-evident" пръстен или пластмасова капачка на винт, с означения съгласно одобрен цветен макет на опаковката. Една туба (3 g), заедно с листовка за пациента се опакова в картонена кутия, с означения, съгласно одобрен цветен макет на опаковката. Притежател на разрешението за употреба Антибиотик-Разград АД Бул. Априлско въстание, 68; Офис 201 7200, Разград, България E-mail: office@antibiotic.bg Производител Балканфарма-Разград АД Бул. Априлско въстание, 68 7200, Разград, България За допълнителна информация относно това лекарство, моля свържете се с ликалния представител на притежателя на разрешението за употреба: Антибиотик-Разград АД Бул. Априлско въстание, 68; Офис 201 7200, Разград, България Дата на последно преразглеждане на листовката: Август 2024 ТЕПУБЛИКА БЪ.

Раздел §3 е скрит — автоматичното разчитане на сканирания документ не мина проверката за грешки в числа, мерни единици и думи. Официалният текст е в оригиналния PDF · ИАЛ .

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Hydrocortisone and antiinfectives
Лекарствена форма маз за очи
Концентрация 5mg/g + 2mg
Опаковка Tube AL x 1
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Антибиотик-Разград АД
Регистрационен № (ИАЛ) 20010473
ATC код S01CA03 — hydrocortisone and antiinfectives
Проверка на регистъра на ИАЛ 10.11.2026 г.