Amsparity 20 mg инжекционен разтвор

инжекционен разтвор · 20 mg · PFIZER EUROPE MA EEIG

Активно вещество: Adalimumab . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за Amsparity 20 mg инжекционен разтвор. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

Концентрации и форми

Според официалната кратка характеристика на продукта на EMA (Приложение I) Amsparity е разрешен в 4 концентрации и форми. Листовката и аптечните цени горе се отнасят за отбелязаната като „тази страница“; за другите концентрации има само цени на продукти, които съвпадат по име, доза и форма (по-долу, когато има такива).

КонцентрацияФормаНомера в регистъра на ЕС
20 mgинжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовкаEU/1/19/1415/ 001
40 mg/0,8 mlинжекционен разтворEU/1/19/1415/ 002
40 mgинжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовкаEU/1/19/1415/ 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009, 010
40 mgинжекционен разтвор в предварително напълнена писалкаEU/1/19/1415/ 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009, 010

Източник: официален документ на EMA , Приложение I, точки 1 и 8, прочетено на 2026-10-18. Броят на номерата (10) съвпада с 10 разрешени представяния в европейския регистър за EU/1/19/1415. Разрешено в ЕС не значи, че се продава в България.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

Amsparity съдържа активното вещество адалимумаб – лекарство, което действа на имунната (защитната) система на Вашето дете. Amsparity е предназначен за лечение на следните възпалителни заболявания:  полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит  педиатричен артрит, свързан с ентезит  псориазис с плаки при педиатрични пациенти  болест на Крон при педиатрични пациенти  увеит при педиатрични пациенти Активното вещество в Amsparity, адалимумаб, е моноклонално антитяло. Моноклоналните антитела са протеини, които се свързват със специфична мишена в тялото.

188 Мишената на адалимумаб е друг протеин, наречен тумор-некротизиращ фактор (TNFα), който участва в имунната (защитната) система и е наличен в повишени нива при възпалителните заболявания, изброени по-горе. Като се свързва към TNFα, Amsparity блокира неговото действие и намалява възпалението при тези заболявания. Полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит Полиартикуларният ювенилен идиопатичен артрит е възпалително заболяване на ставите, което обикновено възниква в детска възраст. Amsparity се използва за лечение на полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит при деца и юноши на възраст от 2 до 17 години. Първоначално на Вашето дете могат да бъдат прилагани други променящи хода на заболяването лекарства, като метотрексат. Ако тези лекарства не действат достатъчно добре, на Вашето дете ще бъде прилаган Amsparity за лечение на неговия полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит. Артрит, свързан с ентезит, при педиатрични пациенти Артритът, свързан с ентезит, при педиатрични пациенти е възпалително заболяване на ставите и местата на свързване на сухожилията към костите. Amsparity се използва за лечение на артрит, свързан с ентезит, при деца и юноши на възраст от 6 до 17 години. Първоначално на Вашето дете могат да бъдат прилагани други променящи хода на заболяването лекарства, като метотрексат. Ако тези лекарства не действат достатъчно добре, на Вашето дете ще бъде прилаган Amsparity за лечение на неговия артрит, свързан с ентезит. Псориазис с плаки при педиатрични пациенти Псориазисът с плаки е възпалително кожно заболяване, което предизвиква появата на червени, люспести, твърди петна по кожата, покрити със сребристи люспи. Псориазисът с плаки може да засегне и ноктите, като ги прави чупливи, води до удебеляване и отделяне на нокътя от нокътното ложе, което може да е болезнено. Счита се, че псориазисът се причинява от проблем с имунната система на организма, който води до повишена продукция на кожни клетки. Amsparity се използва за лечение на тежък хроничен псориазис с плаки при деца и юноши на възраст от 4 до 17 години, при които лекарствата, прилагани върху кожата, и лечението с УВ светлина не са подействали много добре или не са подходящи. Болест на Крон при педиатрични пациенти Болестта на Крон е възпалително заболяване на червата. Amsparity се използва за лечение на болестта на Крон при деца и юноши на възраст от 6 до 17 години. Ако Вашето дете страда от болестта на Крон, първоначално на детето може да бъдат прилагани други лекарства. Ако Вашето дете не се повлияе достатъчно добре от тези лекарства, на детето ще бъде прилаган Amsparity за намаляване на признаците и симптомите на болестта на Крон. Увеит при педиатрични пациенти Неинфекциозен увеит е възпалително заболяване, засягащо определени части на окото. Това възпаление може да доведе до намаляване на зрението и/или наличието на мътнини в окото (черни точки или тънки линии, които се движат в рамките на зрителното поле). Amsparity действа като намалява това възпаление.

189 Amsparity се използва за лечение на деца и юноши от 2 годишна възраст с хроничен неинфекциозен увеит, с възпаление, засягащо предната част на окото. Първоначално на Вашето дете може да бъдат прилагани други лекарства. Ако тези лекарства не действат достатъчно добре, на Вашето дете ще бъде прилаган Amsparity за намаляване на признаците и симптомите на неговата болест.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не прилагайте Amsparity  ако Вашето дете е алергично към адалимумаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).  ако Вашето дете има тежка инфекция, включително активна туберкулоза, сепсис (отравяне на кръвта) или опортюнистични инфекции (необичайни инфекции, свързани с отслабена имунна система). Важно е да кажете на лекаря на Вашето дете, ако то има симптоми на инфекция, например треска, рани, усещане за умора, проблеми (вижте „Предупреждения и предпазни мерки“).  ако Вашето дете има умерена до тежка сърдечна недостатъчност. Важно е да информирате лекаря на Вашето дете, ако то е имало или има сериозно сърдечно заболяване (вижте „Предупреждения и предпазни мерки“). Предупреждения и предпазни мерки Говорете с лекаря на Вашето дете или фармацевта преди използването на Amsparity. Важно е Вие и лекарят на Вашето дете да запишете търговското име и партидния номер на лекарството на детето. Алергични реакции  Ако Вашето дете получи алергична реакция със симптоми, като стягане в гърдите, хриптене, замайване, оток или обрив, не инжектирайте повече Amsparity и незабавно се свържете с лекаря на Вашето дете, тъй като в редки случаи тези реакции могат да бъдат животозастрашаващи. Инфекции  Ако Вашето дете има инфекция, включително продължителна инфекция или инфекция в една част на тялото (като например язва на крака), консултирайте се с лекаря на Вашето дете преди употребата на Amsparity. Ако не сте сигурни, свържете се с лекаря на Вашето дете.  По време на лечението с Amsparity Вашето дете може да се разболее по-лесно от инфекции. Този риск може да се увеличи, ако детето Ви има проблеми с белите си дробове. Тези инфекции може да са сериозни и да включват туберкулоза, инфекции, причинени от вируси, гъбички, паразити или бактерии, или други опортюнистични инфекции (необичайни инфекциозни организми), както и сепсис (отравяне на кръвта). В редки случаи, тези инфекции може да бъдат животозастрашаващи. Важно е да информирате лекаря на Вашето дете за появата на симптоми като повишена температура, рани, отпадналост или проблеми със зъбите. Лекарят на Вашето дете може да препоръча временно спиране на Amsparity.

190 Туберкулоза (ТБ)  Тъй като има съобщения за туберкулоза при пациенти на лечение с адалимумаб, лекарят на Вашето дете ще изследва детето Ви за признаци и симптоми на туберкулоза преди започване на лечението с Amsparity. Това включва обстойна медицинска оценка, включително анамнеза на Вашето дете, и подходящи изследвания за скрининг (например рентгенова снимка на гръдния кош и туберкулинов тест). Провеждането и резултатите от тези изследвания трябва да се отбележат в напомнящата карта на пациента на Вашето дете.  Много е важно да кажете на лекаря на Вашето дете, ако то някога е имало туберкулоза, или ако е било в близък контакт с някой, който е имал туберкулоза. Ако детето Ви има активна туберкулоза, не използвайте Amsparity.  По време на лечението може да се развие туберкулоза дори ако детето Ви е приемало лечение за предпазване от туберкулоза.  Ако по време на лечението или след него се появят симптоми на туберкулоза (постоянна кашлица, загуба на тегло, липса на енергия, леко повишена температура) или някаква друга инфекция, незабавно информирайте лекаря на Вашето дете. Пътуване/повтарящи се инфекции  Кажете на лекаря на Вашето дете, ако то е живяло или е пътувало в региони, където гъбични инфекции като хистоплазмоза, кокцидиоидомикоза или бластомикоза се срещат често (са ендемични).  Информирайте лекаря на Вашето дете, ако то е имало инфекции, които продължават да се повтарят или други състояния, които повишават риска от инфекции.  Вие и лекарят на Вашето дете трябва да обръщате специално внимание за признаци на инфекция, докато се лекувате с Amsparity. Важно е да информирате лекаря на Вашето дете за появата на симптоми на инфекции, като повишена температура, рани, отпадналост или проблеми със зъбите. Хепатит В  Информирайте лекаря на Вашето дете, ако то е носител на вируса на хепатит B (HBV), ако има активна HBV инфекция или считате, че е изложено на риск от развитие на HBV. Лекарят на Вашето дете трябва да изследва детето Ви за хепатит B (HBV). Адалимумаб може да причини повторно активиране на HBV инфекцията при хора, носители на вируса. В някои редки случаи, особено ако Вашето дете приема други лекарства, които потискат имунната система, повторното активиране на HBV инфекцията може да бъде животозастрашаващо. Операция или стоматологична процедура  Ако на Вашето дете предстои операция или стоматологична процедура, информирайте лекаря на детето, че то приема Amsparity. Лекарят на Вашето дете може да препоръча временно спиране на Amsparity. Демиелинизиращо заболяване  Ако Вашето дете има или развие демиелинизиращо заболяване (заболяване, което засяга обвивката на нервите, като множествена склероза), лекарят на детето ще реши дали е необходимо то да получава или да продължи да получава Amsparity. Незабавно

191 информирайте лекаря на Вашето дете, ако то получи симптоми като промени в зрението, слабост в ръцете или краката, или изтръпване или мравучкане в някоя част на тялото. Ваксинация  Определени ваксини съдържат живи, но отслабени форми на болестотворни бактерии или вируси и не трябва да се поставят по време на лечението с Amsparity, понеже може да причинят инфекции. Посъветвайте се с лекаря на Вашето дете, преди на детето да бъдат прилагани каквито и да било ваксини. Препоръчва се, по възможност, децата да приключат с всички планирани за тяхната възраст ваксинации преди да започнат лечението с Amsparity. Ако по време на бременност майката е приемала Amsparity, при бебето може да има по-висок риск за развитие на инфекция до пет месеца след последната доза Amsparity, която е поставена по време на бременността. Важно е да информирате педиатъра и другите медицински специалисти, че майката е лекувана с Amsparity по време на бременността, така че да могат да решат, кога на бебето трябва да се направи каквато и да е ваксина. Сърдечна недостатъчност  Важно е да информирате лекаря, ако детето е имало или има сериозно сърдечно заболяване. Ако Вашето дете има лека сърдечна недостатъчност и се лекува с Amsparity, състоянието на сърдечната му недостатъчност трябва да бъде внимателно проследявано от лекаря на детето. Ако то развие нови или влошаващи се симптоми на сърдечна недостатъчност (например, задъхване или отоци по неговите краката), трябва незабавно да се свържете с лекаря на Вашето дете. Треска, охлузвания, кървене или бледост  При някои пациенти, организмът може да не успява да произвежда достатъчно кръвни клетки, които да се борят с инфекциите или да помагат спирането на кървенето при детето Ви. Ако Вашето дете развие треска, която не изчезва, синини или много лесно кървене, или изглежда много бледо, веднага се свържете с лекаря на Вашето дете. Лекарят на Вашето дете може да реши да спре лечението му. Ракови заболявания  Има много редки случаи на определени видове рак при деца и възрастни, приемащи адалимумаб или други TNFα -блокери. Хората с по-сериозен ревматоиден артрит, които са с по-голяма давност на заболяването, могат да са с по-висок от средния риск за развитие на лимфом и левкемия (ракови заболявания, които засягат кръвните клетки и костния мозък). Ако Вашето дете получава Amsparity, рискът от появата на лимфом, левкемия или други видове рак може да се повиши. В редки случаи е бил наблюдаван нечест и тежък вид лимфом при пациенти, лекувани с адалимумаб. Някои от тези пациенти са били лекувани също с лекарствата азатиоприн или меркаптопурин. Кажете на лекаря на Вашето дете, ако то приема азатиоприн или меркаптопурин с Amsparity.  В допълнение наблюдавани са случаи на немеланомни форми на рак на кожата при пациенти, прилагащи адалимумаб. Ако по време или след лечението се появят нови области на увредена кожа или ако съществуващи белези или области на увреждане променят вида си, кажете на лекаря на Вашето дете.  Има случаи на ракови заболявания, различни от лимфом, при пациенти с определен вид белодробно заболяване, наречено хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ), лекувани с друг TNFα -блокер. Ако Вашето дете има ХОББ или е заклет пушач, трябва да обсъдите с лекаря на детето дали лечението с TNFα блокер е подходящо за Вашето дете.

192 Автоимунно заболяване  В редки случаи лечението с Amsparity може да доведе до симптоми, наподобяващи лупусоподобен синдром. Свържете се с лекаря на Вашето дете, ако се появят симптоми като упорит, необясним обрив, треска, болки в ставите или умора. Други лекарства и Amsparity Трябва да кажете на лекаря на Вашето дете или фармацевта, ако то приема, наскоро е приемало или е възможно да приеме други лекарства. Amsparity може да се прилага заедно с метотрексат или определени модифициращи болестта антиревматоидни лекарства (например сулфасалaзин, хидроксихлорокин, лефлуномид и злато-съдържащи инжекционни форми), кортикостероиди или болкоуспокояващи лекарства, включително нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС). На Вашето дете не трябва да се прилага Amsparity с лекарства, съдържащи активните вещества анакинра или aбaтaцeпт, поради повишен риск от сериозни инфекции. Комбинирането на адалимумаб, както и на други TNF-антагонисти, и анакинра или абатацепт не се препоръчва поради вероятно повишаване на риска от инфекции, включително сериозни инфекции, и други потенциални фармакологични взаимодействия. Ако имате въпроси, моля, обърнете се към лекаря на Вашето дете. Бременност и кърмене Вашето дете трябва да обмисли употребата на подходящи противозачатъчни средства за предотвратяване на забременяване и да продължи предпазването поне 5 месеца след последното лечение с Amsparity. Ако Вашата дъщеря е бременна, мисли, че може да е бременна, или планира да има бебе, посъветвайте се с нейния лекар относно приложението на това лекарство. Amsparity трябва да се използва по време на бременност, само ако е необходимо. Според проучване при бременност не съществува по-висок риск от вродени дефекти, когато майката е получавала адалимумаб по време на бременността, в сравнение с майките със същото заболяване, които не са получавали адалимумаб. Amsparity може да се използва по време на кърмене. Ако Вашата дъщеря е получавала Amsparity по време на своята бременност, бебето й може да е изложено на повишен риск от развитие на инфекция. Важно е да информирате педиатъра и другите медицински специалисти за използването на Amsparity по време на бременността преди на бебето да се направи каквато и да е ваксина. За повече информация относно ваксините вижте раздел „Предупреждения и предпазни мерки“. Шофиране и работа с машини Amsparity може да повлияе в малка степен способността за шофиране, каране на велосипед или работа с машини. Усещане за световъртеж (вертиго) и зрителни нарушения могат да се появят след прием на Amsparity. Amsparity съдържа полисорбат 80 Това лекарство съдържа 0,08 mg полисорбат 80 във всяка 0,4 ml еднодозова предварително напълнена спринцовка, което е еквивалентно на 0,2 mg/ml полисорбат 80. Полисорбатите могат

193 да причинят алергични реакции. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако Вашето дете има установени алергии. Amsparity съдържа натрий Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на 0,4 ml доза, т.е. може да се каже, че практически не съдържа натрий.

§3 Как да приемате лекарството

Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал лекарят на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевтът. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт. Препоръчителните дози Amsparity за всяко от одобрените приложения са показани в следната таблица. Лекарят на Вашето дете може да предпише Amsparity с друго количество на активното вещество, ако детето се нуждае от различна доза. Amsparity се прилага чрез инжектиране под кожата (подкожно приложение). Полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит Възраст или телесно тегло Каква доза и колко често да се приема? Забележки Деца и юноши от 2-годишна възраст с тегло 30 kg или повече 40 mg през седмица Неприложимо Деца и юноши от 2-годишна възраст с тегло от 10 kg до под 30 kg 20 mg през седмица Неприложимо Педиатричен артрит, свързан с ентезит Възраст или телесно тегло Каква доза и колко често да се приема? Забележки Деца и юноши от 6-годишна възраст с тегло 30 kg или повече 40 mg през седмица Неприложимо Деца и юноши от 6-годишна възраст с тегло от 15 kg до под 30 kg 20 mg през седмица Неприложимо Псориазис с плаки при педиатрични пациенти Възраст или телесно тегло Каква доза и колко често да се приема? Забележки Деца и юноши на възраст от 4 до 17 години с тегло 30 kg или повече Първа доза 40 mg, последвана от 40 mg след една седмица. След това обичайната доза е 40 mg през седмица. Неприложимо Деца и юноши на възраст от 4 до 17 години с тегло от 15 kg до под 30 kg Първа доза от 20 mg, последвана от 20 mg след една седмица. След това обичайната доза е 20 mg през седмица. Неприложимо

194 Болест на Крон при педиатрични пациенти Възраст или телесно тегло Каква доза и колко често да се приема? Забележки Деца и юноши на възраст от 6 до 17 години с тегло 40 kg или повече Първоначална доза 80 mg, последвана от 40 mg две седмици по-късно. Ако се изисква по-бърз отговор, лекарят на Вашето дете може да предпише първоначална доза 160 mg, последвани от 80 mg две седмици по-късно. След това обичайната доза е 40 mg през седмица. Лекарят на Вашето дете може да увеличи дозата до 40 mg всяка седмица или 80 mg през седмица. Деца и юноши на възраст от 6 до 17 години с тегло под 40 kg Първоначална доза 40 mg, последвана от 20 mg две седмици по-късно. Ако се изисква по-бърз отговор, лекарят може да предпише първоначална доза 80 mg, последвани от 40 mg две седмици по-късно. След това обичайната доза е 20 mg през седмица. Лекарят на Вашето дете може да увеличи честотата на дозата до 20 mg всяка седмица. Увеит при педиатрични пациенти Възраст или телесно тегло Каква доза и колко често да се приема? Забележки Деца и юноши, навършили 2 години с тегло под 30 kg 20 mg през седмица Лекарят на Вашето дете може да предпише начална доза 40 mg, която се прилага една седмица преди началото на обичайната доза 20 mg през седмица. Препоръчва се Amsparity да се прилага в комбинация с метотрексат. Деца и юноши, навършили 2 -години с тегло 30 kg или повече 40 mg през седмица Лекарят на Вашето дете може да предпише начална доза 80 mg, която се прилага една седмица преди началото на обичайната доза 40 mg през седмица. Препоръчва се Amsparity да се прилага в комбинация с метотрексат.

195 Начин на приложение и път на въвеждане Amsparity се прилага чрез инжектиране под кожата (чрез подкожна инжекция). Подробни инструкции относно инжектирането на Amsparity, Указанията за употреба, са предоставени в края на листовката. Ако сте използвали повече от необходимата доза Amsparity Ако случайно инжектирате на Вашето дете Amsparity по-често от необходимото, обадете се на лекаря на Вашето дете или фармацевта и обяснете, че то е приело повече от необходимото. Винаги взимайте със себе си опаковката на лекарството, дори да е празна. Ако сте пропуснали да използвате Amsparity Ако сте пропуснали да поставите на детето си инжекция Amsparity, трябва да инжектирате следващата доза Amsparity веднага щом си спомните. Инжектирайте следващата доза на детето си в определения за това ден, както бихте направили, в случай че не сте пропускали доза. Ако Вашето дете е спряло употребата на Amsparity Решението да спрете да използвате Amsparity трябва да се обсъди с лекаря на Вашето дете. При спиране на лечението, симптомите на Вашето дете може да се възобновят. Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте лекаря на Вашето дете или фармацевта.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Повечето нежелани реакции са леки до умерени. Въпреки това, някои от нежеланите реакции могат да бъдат сериозни и да изискват лечение. Нежеланите реакции могат да възникнат най-малко до 4 месеца след последното инжектиране на Amsparity. Спешно потърсете медицинска помощ, ако забележите някои от следните признаци:  тежък обрив, копривна треска или други признаци на алергична реакция;  подуване на лицето, ръцете, краката;  затруднено дишане и гълтане;  задух при физическа активност или при лягане, или отоци по краката. Информирайте лекаря на Вашето дете колкото се може по-скоро, ако установите следното:  признаци и симптоми на инфекция, като треска, гадене, рани, проблеми със зъбите, парене при уриниране, усещане за слабост или умора, или кашлица;  симптоми на проблеми на нервите, като мравучкане, скованост, двойно виждане или слабост на ръка или крак;  признаци на рак на кожата, като подуване или отворена рана, която не заздравява;  признаци и симптоми, предполагащи кръвни нарушения, като продължително висока температура, поява на синини, кървене, бледост. Признаците и симптомите, описани по-горе, може да представляват нежелани реакции, изброени по-долу, които са наблюдавани при адалимумаб:

196 Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 човека)  реакции на мястото на приложение (включително болка, оток, зачервяване или сърбеж);  инфекции на дихателните пътища (включително простуда, хрема, инфекция на синусите, пневмония);  главоболие;  абдоминална (коремна) болка;  гадене и повръщане;  обрив;  болка в мускулите или ставите. Чести (може да засегнат до 1 на 10 човека)  сериозни инфекции (включително отравяне на кръвта и грип);  чревни инфекции (включително гастроентерит);  кожни инфекции (включително целулит и херпес зостер);  инфекции на ушите;  инфекции на устната кухина (включително инфекции на зъбите и херпес);  инфекции на възпроизводителната система;  инфекция на пикочните пътища;  гъбични инфекции;  ставни инфекции;  доброкачествени тумори;  рак на кожата;  алергични реакции (включително сезонна алергия);  обезводняване;  промени в настроението (включително депресия);  тревожност;  трудно заспиване;  сетивни нарушения, като изтръпване, „иглички” или скованост;  мигрена;  симптоми на притискане на нервни окончания (включително болка в долната част на гърба и крака);  нарушение на зрението;  възпаление на очите;  възпаление на клепачите и подуване на очите;  вертиго (усещане за световъртеж);  усещане за учестено биене на сърцето;  повишено кръвно налягане;  горещи вълни;  хематом (твърдо подуване със съсирена кръв);  кашлица;  астма;  задух;  кървене от стомашно-чревния тракт;  диспепсия (нарушено храносмилане, подуване, парене);  киселинна рефлуксна болест;  „сух” синдром (включително сухота в очите и устата);  сърбеж;  сърбящ обрив;  поява на синини;  възпаление на кожата (като екзема);  нацепване ноктите на ръцете и краката;  повишено потене;

197  косопад;  отключване или влошаване на псориазис;  мускулни спазми;  кръв в урината;  бъбречни проблеми;  болки в гръдния кош;  оток (натрупване на течност в тялото, което предизвиква подуване на засегнатата тъкан);  треска;  намаляване броя на тромбоцитите в кръвта с повишен риск от кървене или появата на синини;  затруднено заздравяване. Нечести (може да засегнат до 1 на 100 човека)  опортюнистични (необичайни) инфекции (които включват туберкулоза и други инфекции), които се проявяват при понижаване на резистентността на заболявания;  неврологични инфекции (включително вирусен менингит);  инфекции на очите;  бактериални инфекции;  дивертикулит (възпаление и инфекция на дебелото черво);  рак, включително рак, който засяга лимфната система (лимфом) и меланом (вид кожен рак);  имунни нарушения, които може да засягат белите дробове, кожата и лимфните възли (най-често като състояние, наречено саркоидоза);  васкулит (възпаление на кръвоносните съдове);  тремор (треперене);  невропатия (увреждане на нервите);  удар;  двойно виждане;  загуба на слуха, шум в ушите;  чувство за неритмично биене на сърцето като прескачане;  проблеми със сърцето, които може да причинят задух или оток на глезените;  сърдечен удар;  торбовидно разширение на стената на голяма артерия, възпаление и съсирек във вена, запушване на кръвоносен съд;  белодробни заболявания, причиняващи задух (включително възпаление);  белодробен емболизъм (запушване на артерия на белия дроб);  плеврален излив (необичайно задържане на течност в плевралната кухина);  възпаление на панкреаса, което причинява силна болка в корема и гърба;  затруднено преглъщане;  оток на лицето (подуване на лицето);  възпаление на жлъчния мехур, камъни в жлъчния мехур;  чернодробна стеатоза (натрупване на мазнини в клетките на черния дроб);  нощно изпотяване;  белези;  отпускане на коремните мускули;  системен лупус еритематодес (имунно нарушение, включващо възпаление на кожата, сърцето, белите дробове, ставите и други органни системи);

198  прекъсване на съня;  импотентност;  възпаления. Редки (може да засегнат до 1 на 1 000 човека)  левкемия (рак, засягащ кръвта и костния мозък);  тежки алергични реакции с шок;  множествена склероза;  нарушения на нервите (като възпаление на очния нерв и синдром на Гилен-Баре, състояние, което може да доведе до мускулна слабост, променени усещания, изтръпване на ръцете и горната част на тялото);  спиране изпомпването на кръвта от сърцето;  белодробна фиброза (срастване в белия дроб);  перфорация на червата (отвор в чревната стена);  хепатит (чернодробно възпаление);  повторно активиране на хепатит В инфекция;  автоимунен хепатит (възпаление на черния дроб, причинено от собствената имунна система на организма);  кожен васкулит (възпаление на кожните кръвоносни съдове);  синдром на Стивънс-Джонсън -(животозастрашаваща реакция с грипоподобни симптоми и обрив с мехури);  оток на лицето (подуване на лицето), свързано с алергични реакции;  еритема мултиформе (възпалителен кожен обрив);  лупус-подобен синдром;  ангиоедем (локализирано подуване на кожата);  лихеноидна кожна реакция (сърбящ червеникаво-лилав кожен обрив). С неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка)  хепатолиенален Т-клетъчен лимфом (рядък рак на кръвта, който често е летален);  меркел-клетъчен карцином (вид рак на кожата);  Сарком на Капоши — рядко срещан рак, свързан с инфекция с човешки херпесен вирус 8. Сарком на Капоши най-често се среща под формата на пурпурни изменения върху кожата;  чернодробна недостатъчност;  влошаване на състояние, наречено дерматомиозит (наблюдавано като кожни обриви, придружени от мускулна слабост);  наддаване на тегло (за повечето пациенти наддаването на тегло не е било голямо). Някои нежелани реакции, наблюдавани при адалимумаб, може да нямат симптоми и може да бъдат установени само с помощта на кръвни тестове. Те включват: Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 човека)  ниски стойности на белите кръвни клетки;  ниски стойности на червените кръвни клетки;  повишение на липидите в кръвта;  повишение на чернодробните ензими. Чести (може да засегнат до 1 на 10 човека)  високи стойности на белите кръвни клетки;  ниски стойности на тромбоцитите в кръвта;  повишение на пикочната киселина в кръвта;

199  нарушение в стойностите на натрия в кръвта;  ниски стойности на калций в кръвта;  ниски стойности на фосфати в кръвта;  висока кръвна захар;  високи стойности на лактат дехидрогеназата в кръвта;  наличие на автоантитела в кръвта;  ниски стойности на калий в кръвта. Нечести (може да засегнат до 1 на 100 човека):  повишена стойност на билирубина (чернодробен кръвен тест). Редки (може да засегнат до 1 на 1 000 човека):  ниски стойности на белите кръвни клетки, червените кръвни клетки и броя на тромбоцитите в кръвта. Съобщаване на нежелани реакции Ако Вашето дете получи някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете лекаря на Вашето дете или фармацевта. Това включва и всички възможни нежелани реакции, неописани в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху етикета/блистера/картонената кутия. Да се съхранява в хладилник (2°C – 8°C). Да не се замразява. Съхранявайте предварително напълнената спринцовка в картонената опаковка, за да се предпази от светлина. Алтернативно съхранение: Когато е необходимо (например при пътуване), предварително напълнената спринцовка за еднократна употреба Amsparity може да се съхранява при стайна температура (до 30°C) за максимален период от 30 дни – продуктът трябва да бъде защитен от светлина. Веднъж извадена от хладилника за съхранение на стайна температура, спринцовката трябва да се използва в рамките на 30 дни или да се изхвърли, дори и да е върната в хладилника. Трябва да запишете датата, когато спринцовката е извадена за първи път от хладилника, и датата, след която трябва да се изхвърли. Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте лекаря на Вашето дете или фармацевта как да изхвърлите лекарствата, които вече не използвате. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

200

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Amsparity Активно вещество: адалимумаб. Други съставки: L-хистидин, L-хистидинов хидрохлорид монохидрат, захароза, динатриев едетат дихидрат, L-метионин, полисорбат 80 и вода за инжекции (вижте точка 2 „Amsparity съдържа полисорбат 80“ и „Amsparity съдържа натрий“). Как изглежда предварително напълнената спринцовка Amsparity и какво съдържа опаковката Amsparity 20 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка за педиатрична употреба се предлага като стерилен разтвор на 20 mg адалимумаб, разтворен в 0,4 ml разтвор. Amsparity предварително напълнена спринцовка е стъклена спринцовка, съдържаща бистър, безцветен до много светлокафяв разтвор на адалимумаб. Предварително напълнената спринцовка Amsparity се предлага в опаковка, съдържаща 2 предварително напълнени спринцовки с 2 тампона, напоени със спирт. Amsparity може да се предлага като флакон, предварително напълнена спринцовка и/или предварително напълнена писалка. Притежател на разрешението за употреба Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 Bruxelles Белгия Производител Pfizer Service Company BV Hermeslaan 11 1932 Zaventem Белгия или Pfizer Manufacturing Belgium NV Rijksweg 12 2870 Puurs-Sint-Amands Белгия За допълнителна информация относно това лекарство, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба. België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg Pfizer NV/SA Tél/Tel: +32 (0)2 554 62 11 Kύπρος PFIZER EΛΛAΣ A.E. (CYPRUS BRANCH) Τηλ: +357 22 817690

201 Česká Republika Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420-283-004-111 Magyarország Pfizer Kft. Tel: +36 1 488 3700 Danmark Pfizer ApS Tlf.: +45 44 201 100 Malta Vivian Corporation Ltd. Tel: +356 21344610 Deutchland: PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000 Nederland Pfizer bv Tel: +31 (0)10 406 43 01 България Пфайзер Люксембург САРЛ, Клон България Teл: +359 2 970 4333 Norge Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 Eesti Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500 Österreich Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 Ελλάδα PFIZER EΛΛAΣ A.E. Τηλ.: +30 210 67 85 800 Polska Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 335 61 00 España Pfizer S.L. Tel: +34 91 490 99 00 Portugal Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500 France Pfizer Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 România Pfizer România S.R.L Tel: +40 (0) 21 207 28 00 Hrvatska Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 Slovenija Pfizer Luxembourg SARL, Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana Tel: +386 (0)1 52 11 400 Ireland Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company Tel: +1800 633 363 (toll free) Tel: +44 (0)1304 616161 Slovenská Republika Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Tel: +421 2 3355 5500 Ísland Icepharma hf. Tel: +354 540 8000 Suomi/Finland Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040 Italia Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 Sverige Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 Latvija Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel. +371 67035775

202 Lietuva Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Tel. +3705 2514000 Дата на последно преразглеждане на листовката Подробна информация за това лекарство е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата: https://www.ema.europa.eu.

203 УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА Amsparity (адалимумаб) 20 mg Еднодозова предварително напълнената спринцовка, за подкожна инжекция Запазете тази листовка. В тези инструкции е описано подробно как да се приготви и приложи инжекцията. Съхранявайте предварително напълнената спринцовка Amsparity в хладилник между 2°C до 8°C. Съхранявайте предварително напълнената спринцовка Amsparity в оригиналната картонена опаковка до употреба, за да се предпази от директна слънчева светлина. Ако е необходимо, например когато Вие и Вашето дете пътувате, предварително напълнената спринцовка Amsparity може да се съхранява при стайна температура до 30°C за период до 30 дни. Съхранявайте Amsparity, консумативите за инжекция и всички други лекарства далече от досега на деца. Amsparity за инжекция се доставя в предварително напълнена спринцовка за еднократна употреба, която съдържа единична доза от лекарството. Не се опитвайте да инжектирате Amsparity на Вашето дете, докато не сте прочели и разбрали Указанията за употреба. Ако лекарят на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевтът реши, че е възможно Вие да прилагате инжекциите Amsparity на Вашето дете в домашни условия, трябва да се обучите за правилния начин за приготвяне и инжектиране на Amsparity. Важно е също така да разговаряте с лекаря на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевта, за да се уверите, че разбирате указанията за дозиране на Amsparity за Вашето дете. За да си спомните по-лесно кога да инжектирате Amsparity можете предварително да отбележите това в календара си. Говорете с лекаря на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевта, ако имате някакви въпроси относно правилния начин за инжектиране на Amsparity. След подходящо обучение инжекцията Amsparity може да се прилага от Вашето дете или друго лице, например член на семейството или приятел. 1. Необходими консумативи  За всяка инжекция Amsparity ще са Ви необходими следните консумативи. Намерете чиста, равна повърхност, за да поставите консумативите. o 1 предварително напълнена спринцовка Amsparity в блистер, в картонена опаковка o 1 тампон, напоен със спирт в картонената опаковка o 1 памучен или марлен тампон (не е включен в картонената опаковка на Amsparity) o Подходящ контейнер за остри предмети (не е включен в картонената опаковка на Amsparity). Важно: Ако имате някакви въпроси за предварително напълнената спринцовка Amsparity или лекарството на Вашето дете, говорете с лекаря, медицинската сестра или фармацевта.

204 2. Подготовка  Извадете картонената опаковка с Amsparity от хладилника.  Отворете картонената опаковка и извадете блистера с предварително напълнената спринцовка.  Проверете картонената опаковка и блистера; не използвайте, ако: o датата на срока на годност е минала o била е замразена или размразена o била е изпусната, дори ако не изглежда повредена o била е извън хладилника за повече от 30 дни o ако изглежда повредена o запечатването на новата картонена опаковка е нарушено  Ако някое от горепосочените е приложимо, изхвърлете предварително напълнената спринцовка по същия начин като използваната спринцовка. Ще Ви е необходима нова предварително напълнена спринцовка, за да приложите инжекцията на Вашето дете.  Измийте ръцете си с вода и сапун, и ги подсушете напълно. Ако имате някакви въпроси за лекарството на Вашето дете, говорете с лекаря на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевта. Разопаковане на предварително напълнената спринцовка предпазител на иглата срок на годност тяло бутало ГГГГ МММ ДД прозорче

205  Отлепете запечатаното хартиено покритие на блистера.  Извадете 1 предварително напълнена спринцовка от блистера и върнете оригиналната картонена опаковка с неизползваната предварително напълнена спринцовка обратно в хладилника.  Не използвайте спринцовката, ако изглежда повредена.  Предварително напълнената спринцовка може да се използва веднага след изваждане от хладилника.  Възможно е да установите, че използването на предварително напълнената спринцовка при стайна температура намалява болката или дискомфорта. Оставете предварително напълнената спринцовка на стайна температура, далеч от пряка слънчева светлина за 15 до 30 минути преди инжекцията на Вашето дете.  Не махайте капачката на иглата от предварително напълнената спринцовка, докато не сте готови за инжектиране. Винаги дръжте предварително напълнената спринцовка за тялото, за да избегнете повреда.  Огледайте внимателно лекарството на Вашето дете в прозорчето.  Внимателно наклонете предварително напълнената спринцовка напред и назад, за да проверите лекарството.  Не разклащайте предварително напълнената спринцовка. Разклащането може да увреди лекарството на Вашето дете.  Уверете се, че лекарството в предварително напълнената спринцовка е бистро и безцветно до много светлокафяво и не съдържа люспи или частици. Нормално е в прозорчето да има едно или повече въздушни мехурчета. Не се опитвайте да отстранявате въздушните мехурчета. Ако имате някакви въпроси за лекарството на Вашето дете, говорете с лекаря, медицинската сестра или фармацевта. Проверка на лекарството

206  Избирайте различно място при всяко инжектиране на Вашето дете.  Не поставяйте инжекцията в области в близост до кост или такива, където кожата на Вашето дете е със синини, зачервена, възпалена (чувствителна) или втвърдена. Избягвайте инжектиране в области с белези или стрии. o Ако Вашето дете има псориазис, не инжектирайте директно в надигнати, удебелени, зачервени или люспести области, или лезии по кожата на Вашето дете.  Не инжектирайте през дрехите на Вашето дете.  Почистете мястото на инжектиране с тампон, напоен със спирт.  Оставете мястото на инжектиране да изсъхне.  Хванете предварително напълнената спринцовка за тялото. Когато сте готови за инжектиране изтеглете внимателно предпазителя на иглата право нагоре и надалеч от тялото си.  Нормално е да видите няколко капки от лекарството на върха на иглата, когато свалите предпазителя.  Изхвърлете предпазителя на иглата в контейнер за остри предмети. Забележка: Внимавайте при работа с предварително напълнената спринцовка, за да избегнете случайно нараняване с иглата. Избиране и подготвяне на мястото за инжектиране Корем: На най-малко 5 cm от пъпа на Вашето дете Бедро: Предната горна част на бедрото Отстраняване на предпазителя на иглата

207  Внимателно захванете гънка на кожата на почистеното място за инжектиране.  Вкарайте иглата докрай в кожата под ъгъл от 45 градус, както е показано.  След като иглата е въведена, отпуснете кожната гънка. Важно: Не вкарвайте иглата отново в кожата на Вашето дете. Ако иглата вече е била въведена в кожата и промените решението си къде да инжектирате, ще Ви е необходима нова предварително напълнена спринцовка.  Като използвате бавен и постоянен натиск, натиснете буталото изцяло докрай, докато тялото се изпразни. За приложение на дозата обикновено са необходими от 2 до 5 секунди. Забележка: Препоръчва се да задържите предварително напълнената спринцовка в кожата за още 5 секунди, след като буталото е натиснато докрай. Въвеждане на иглата Инжектиране на лекарството

208  Изтеглете иглата от кожата под същия ъгъл, под който е въведена.  Проверете дали цялото количество лекарство на Вашето дете от предварително напълнената спринцовка е приложено.  Никога не въвеждайте отново иглата.  Никога не поставяйте обратно предпазителя на иглата. Забележка: Ако сивата глава на буталото не е в показаната позиция, възможно е да не сте инжектирали цялото количество лекарство на Вашето дете. Незабавно говорете с лекаря на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевта. Проверка на спринцовката Изхвърляне на използваната спринцовка

209  Незабавно изхвърлете спринцовката съгласно указанията от лекаря на Вашето дете, медицинската сестра или фармацевта и съобразно местното законодателство относно здравето и безопасността.  Огледайте внимателно мястото на инжектиране на Вашето дете. Ако има кръв, използвайте чист памучен или марлен тампон, за да натиснете леко върху мястото на инжектиране за няколко секунди.  Не разтривайте мястото на инжектиране. Забележка: Съхранявайте неизползваните спринцовки в хладилник в оригиналната картонена опаковка. Вижте на обратната страна за

Същото вещество, доза и форма

Продуктите съдържат същото активно вещество (Adalimumab) в същата концентрация (20 mg) и лекарствена форма (инжекционен разтвор); подмарки като Forte или Plus не са включени. Подредбата е по име, не по цена. Цената е най-ниската актуална (до 45 дни) за опаковката, която най-често се търси и предлага. Колоната НЗОК е по Позитивния лекарствен списък и е попълнена само когато редът в него е за същата концентрация.

Общото вещество не доказва взаимозаменяемост: продуктите могат да се различават по помощни вещества, опаковка и показания. Консултацията с лекар или фармацевт е задължителна, преди да преминете на друг продукт.

Продукт Опаковка Най-ниска актуална цена НЗОК
Amsparity (тази страница) — няма актуална цена —
AMGEVITA — няма актуална цена —

Всички концентрации и форми с Adalimumab →

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Adalimumab
Лекарствена форма инжекционен разтвор
Концентрация 20 mg
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението PFIZER EUROPE MA EEIG
ATC код L04AB04 — adalimumab