ADSTILADRIN 3x10¹¹ vp/ml intravesical suspension

Intravesical suspension · 3x10¹¹ vp/ml · Ferring Pharmaceuticals A/S

Активно вещество: Nadofaragene firadenovec . Отворете веществото за други форми и търговски имена; това не е препоръка за замяна.

Тази страница е за ADSTILADRIN 3x10¹¹ vp/ml intravesical suspension. Проверете дали съвпада с продукта върху вашата опаковка.

Официални документи и пълна информация

Проверете името, концентрацията и формата. Един PDF може да съдържа няколко варианта; прочетете целия раздел за своя продукт.

Това са връзки към източниците, а не индивидуална препоръка за лечение. Ако PDF четецът не отвори посочената страница, намерете номера ѝ в документа.

ATC наименования: WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology · ATC/DDD Index .

Текст на листовката

Текстът е извлечен автоматично от официалния документ на EMA , изтеглен на 15.10.2026 г., и може да съдържа грешки в букви, числа или мерни единици. Това не е медицинска рецензия. За дозировка и противопоказания проверете оригиналната листовка и се консултирайте с лекар или фармацевт.

Източник: Оригинален PDF · EMA

§1 Какво представлява лекарството и за какво се използва

ADSTILADRIN е продукт за генна терапия, който съдържа активното вещество надофараген фираденовек.

ADSTILADRIN се използва при възрастни за лечение на немускулноинвазивен рак на пикочния мехур. При немускулноинвазивен рак на пикочния мехур раковите клетки се намират в тъканта, която покрива вътрешността на пикочния мехур, но не са се разпространили в стената на пикочния мехур. Използва се при възрастни, чийто рак не се е повлиял от или се е появил отново след лечение с Bacillus Calmette-Guérin (БЦЖ, разтвор, използван за стимулиране на имунната система, естествените защитни сили на организма, при лечението на рак на пикочния мехур).

Активното вещество в ADSTILADRIN, надофараген фираденовек, се основава на вирус, който е изменен така, че да не може да се разпространява в организма. Вирусът доставя функциониращо копие на гена, който дава инструкциите за производството на протеина интерферон-α2b (IFNα2b) в клетките на повърхността на пикочния мехур. Това позволява пикочният мехур да произвежда протеина IFNα2b, който забавя или спира растежа на раковите клетки и също така помага да се стимулира имунната система да ги атакува.

§2 Какво трябва да знаете, преди да приемете лекарството

Не трябва да Ви се прилага ADSTILADRIN, - ако сте алергични към надофараген фираденовек или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

28 Предупреждения и предпазни мерки Риск от влошаване на рака, ако се забави операцията за отстраняване на целия пикочен мехур или на част от него след лечението с това лекарство.

Говорете с Вашия лекар, преди да Ви бъде приложен ADSTILADRIN, ако: • имате отслабена имунна система или имунна недостатъчност (когато способността на имунната Ви система да се бори с инфекциите е намалена). Вашият лекар ще прецени дали трябва да Ви бъде предписан ADSTILADRIN. • ако имате инфекция на пикочните пътища. Трябва да кажете на Вашия лекар, ако имате признаци на инфекция или възпаление на пикочния мехур или бъбреците преди или по време на лечение с ADSTILADRIN, например: − мътна или кървава урина; − болка или парене при уриниране; − повишена температура; − напрежение или спазми в долната част на корема или гърба; − силна нужда от често уриниране, дори веднага след като пикочният мехур е бил изпразнен. Ако по време на лечението с ADSTILADRIN Ви бъде поставена диагноза инфекция на пикочните пътища, Вашият лекар ще спре временно лечението, докато не приключите курса с антибиотици и инфекцията на пикочните пътища не бъде излекувана.

Ако някое от горните се отнася за Вас (или не сте сигурни), консултирайте се с Вашия лекар, преди да Ви се приложи ADSTILADRIN.

След като Ви бъде приложен ADSTILADRIN: • през първите 2 дни след като Ви е бил приложен ADSTILADRIN, добавяйте по две чаши домашна белина (например 5% натриев хипохлорит) в тоалетната чиния, преди да уринирате. След уриниране изчакайте 15 минути, преди да пуснете водата в тоалетната. Измийте си ръцете след ползване на тоалетната. Това се дължи на теоретичния риск, че активното вещество на ADSTILADRIN може временно да се отделя чрез урината, • не трябва да дарявате кръв, органи, тъкани или клетки.

Деца и юноши Употребата на ADSTILADRIN при деца или юноши под 18 години не е проучвана, тъй като посоченото заболяване се среща само при възрастни.

Други лекарства и ADSTILADRIN Трябва да кажете на Вашия лекар, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства.

Бременност и кърмене Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди да Ви се приложи ADSTILADRIN.

Бременност

ADSTILADRIN не се препоръчва, ако сте бременна или ако сте жена, която може да забременее и не използва ефективни контрацептивни средства (средства за предпазване от забременяване). Липсват данни от употребата на ADSTILADRIN при бременни жени. Не е известно дали ADSTILADRIN е безопасен за употреба по време на бременност или може да навреди на все още нероденото Ви бебе.

Ако има възможност да забременеете, трябва да използвате ефективни контрацептивни средства (контрол на раждаемостта) (двоен метод, т.е. два метода за контрацепция, използвани заедно, обикновено бариерен метод като презервативи заедно с хормонални контрацептиви) по време на лечението с ADSTILADRIN и в продължение на 6 месеца след приложението на

29 последната доза. Вашият лекар ще провери дали сте бременна, преди да Ви бъде приложен ADSTILADRIN.

Кърмене

Не е известно дали ADSTILADRIN преминава в кърмата. Вашият лекар ще реши дали да продължите кърменето по време на лечението с ADSTILADRIN.

Мъже

Използвайте ефективен бариерен метод за контрацепция по време на лечението с ADSTILADRIN и в продължение на 3 месеца след като Ви бъде приложена последната доза. Не трябва да дарявате сперма по време на лечението с ADSTILADRIN и в продължение на 3 месеца след като Ви бъде приложена последната доза.

Партньори/партньорки

Партньорите/партньорките Ви трябва да избягват контакт със сперма по време на лечението Ви с ADSTILADRIN и в продължение на 3 месеца след като Ви бъде приложена последната доза. Това е, за да се предотврати контактът на Вашия партньор/партньорка с вируса.

Ако имате партньорка, която е в състояние да забременее, тя трябва да използва ефективен (двоен) метод за контрацепция, докато Вие сте на лечение с ADSTILADRIN, и в продължение на 6 месеца след като Ви бъде приложена последната доза. Това е с цел да се предотврати теоретичният риск от излагане на феталните клетки на вируса.

Обсъдете с Вашия лекар кои методи за контрацепция са подходящи.

Шофиране и работа с машини Малко вероятно е ADSTILADRIN да повлияе на способността Ви да шофирате и да работите с машини.

ADSTILADRIN съдържа полисорбат 80 ADSTILADRIN съдържа помощно вещество, наречено полисорбат 80. Полисорбатите могат да предизвикат алергични реакции.

§3 Как да приемате лекарството

Лечението с ADSTILADRIN ще се провежда под наблюдението на лекар с опит в лечението на пациенти с немускулноинвазивен рак на пикочния мехур. Лечението с ADSTILADRIN се провежда с доза от 3 × 1011 вирусни частици/ml с обем от 75 ml, които се вливат в пикочния мехур. Лечението ще Ви се прилага на всеки три месеца, докато вече не реагирате на него или докато вече не можете да го понасяте.

Преди да Ви бъде приложен ADSTILADRIN Вашият лекар може да Ви приложи друго лекарство (антихолинергично средство), преди да Ви бъде приложен ADSTILADRIN. Това лекарство се дава, за да се намали възможното дразнене на пикочния мехур и да се предотврати уринирането при прилагане на ADSTILADRIN. Приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашия лекар.

Как ще Ви бъде приложен ADSTILADRIN • В пикочния мехур ще бъде поставен уринарен катетър (гъвкава тръбичка), за да бъде изпразнен от урина. • ADSTILADRIN ще бъде влят бавно в пикочния мехур през уринарен катетър, който ще бъде изваден, след като бъде приложено цялото количество от лекарството.

30 • ADSTILADRIN ще остане в пикочния Ви мехур за 1 час и Вашият лекар може да Ви помоли да променяте положението си от ляво надясно и от гръб на корем. Това е необходимо, за да се гарантира, че ADSTILADRIN достига до цялата повърхност на пикочния мехур. • Ако получите спазми в пикочния мехур или уринирате по време на процедурата, Вашият лекар може да Ви помоли да промените положението си. • След 1 час лекарят ще изпразни пикочния Ви мехур чрез уринарен катетър или може да Ви каже да уринирате.

Ако Ви бъде приложена повече от необходимата доза ADSTILADRIN Тъй като това лекарство Ви се прилага от лекар, е малко вероятно да Ви бъде приложена прекалено голяма доза. Ако все пак това се случи, Вашият лекар ще лекува симптомите според случая.

Ако сте пропуснали своя час за прилагане на ADSTILADRIN • Обадете се незабавно на Вашия лекар, за да пренасрочите своя час. • Много е важно да не пропускате доза от това лекарство.

Ако сте спрели приема на ADSTILADRIN Прекратяването на лечението може да спре действието на лекарството. Не прекъсвайте лечението с ADSTILADRIN, освен ако не сте обсъдили това с Вашия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар.

§4 Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Следните нежелани реакции могат да се появят при употребата на ADSTILADRIN: В клинично проучване се съобщава за припадане като сериозна нежелана реакция (честа, може да засегне до 1 на 10 души). Незабавно потърсете медицинска помощ, ако получите припадък.

Много чести (може да засегнат повече от 1 на 10 души)

• Изтичане на течност от мястото, където е приложено лекарството (изтичане от мястото на инстилиране) • Умора • Повишена температура (пирексия) • Студени тръпки • Неволно свиване на мускула на пикочния мехур (спазъм на пикочния мехур) • Внезапен позив за уриниране (неотложна нужда за уриниране) • Кръв в урината (хематурия) • Болезнено уриниране (дизурия) • Болка в части от тялото, които събират и изхвърлят урината (болка в долната част на пикочните пътища) • Необичайно често уриниране (полакиурия) • Диария • Коремна болка • Главоболие • Инфекция в части от тялото, които събират и изхвърлят урината (инфекция на пикочните пътища)

31 Чести (може да засегнат до 1 на 10 души) • Болка • Грипоподобно заболяване • Общо неразположение (неразположение) • Лекарствена непоносимост • Липса на контрол на уринирането (уринарна инконтиненция) • Нужда от уриниране нощем (ноктурия) • Неспособност да се изпразни напълно пикочният мехур (задържане на урина) • Кървене от части от тялото, които събират и изхвърлят урината (кървене в пикочните пътища) • Необичайна миризма на урината • Възпаление на пикочния мехур, което може да причини болка и дискомфорт при уриниране (неинфекциозен цистит) • Гадене • Повръщане • Позив за неотложно ходене по голяма нужда (неотложна нужда от дефекация) • Болки в стомаха и червата (стомашно-чревна болка) • Замайване • Припадък (синкоп) • Усещания като изтръпване, мравучкане, бодежи (парестезия) • Мускулна болка (миалгия) • Ставна болка (артралгия) • Болка в пръстите на ръцете, пръстите на краката, стъпала, дланите (болка в крайник) • Мускулна слабост • Мускулна, костна и ставна (мускулно-скелетна) скованост • Нощно изпотяване • Прекомерно изпотяване (хиперхидроза) • Алергично възпаление на кожата (алергичен дерматит) • Високо кръвно налягане (хипертония) • Горещи вълни • Прекомерно количество урина (увеличено отделяне на урина) • Понижен апетит • Ниски нива на тромбоцити в кръвта, компоненти, които спомагат за съсирването на кръвта (тромбоцитопения) • Ниски нива на неутрофили, вид бели кръвни клетки, които се борят с инфекциите (неутропения) • Чувство на безпокойство • Дискомфорт във вулво-вагиналната област

Ако получите някакви нежелани реакции, уведомете Вашия лекар.

Съобщаване на нежелани реакции Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или медицинска сестра. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за съобщаване, посочена в Приложение V. Като съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

§5 Как да съхранявате лекарството

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

32 Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху етикета на флакона и картонената опаковка след EXP и „Годен до“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Флаконите да се предпазят от светлина. Съхранявайте флаконите в картонената опаковка.

Преди да започнете процедурата по размразяване на флакона

− Да се съхранява под -60°C. − Може да се съхранява при -20 ± 5℃ за максимален период от три месеца. При съхранение при -20 ± 5°C трябва да се отбележи датата на поставяне при -20 ± 5°C. Освен това на картонената опаковка трябва да бъде посочена датата, на която лекарственият продукт трябва да бъде изхвърлен, ако не е бил използван. Тези дати трябва да са през три месеца една от друга, но не трябва да надхвърлят първоначалната дата на изтичане на срока на годност. Тази дата на изхвърляне замества първоначалната дата на изтичане на срока на годност.

След като започнете процедурата по размразяване на флакона

− Съхранявайте в хладилник при 2-8 °C за общо 7 дни (включително времето за размразяване) и/или − Съхранявайте при стайна температура за не повече от 24 часа (включително времето за размразяване).

Стабилност по време на употреба след изтегляне от флакона

Ако не е възможно да се приложи суспензията скоро след изтеглянето, разтворът може да се съхранява в спринцовки до 6 часа при стайна температура (20-25 °C), защитен от светлина.

От микробиологична гледна точка продуктът трябва да се използва незабавно, освен ако начинът на отваряне изключва риска от микробиологично замърсяване. Ако не се използва веднага, отговорността за времето и условията на съхранение преди употреба е на потребителя.

За подробности относно размразяването вижте информацията, предназначена за медицински специалисти, в края на тази листовка.

Не изхвърляйте лекарствата в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Материалите за еднократна употреба, които са били в контакт с ADSTILADRIN, трябва да се поставят в контейнери за опасни биологични отпадъци за унищожаване. Оборудването за многократна употреба може да бъде дезинфекцирано съгласно стандартните оперативни процедури на лечебното заведение. Тези мерки ще спомогнат за опазването на околната среда.

§6 Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа ADSTILADRIN − Активно вещество: надофараген фираденовек. Всеки флакон съдържа 20 ml суспензия с концентрация 3 × 1011 вирусни частици/ml. − Другите помощни вещества са Syn3NODA, лимонена киселина монохидрат (за регулиране на pH) (E 330), натриев цитрат (за регулиране на pH) (E 331), полисорбат 80 (E 433) (вижте точка 2 „ADSTILADRIN съдържа полисорбат 80”), хидроксипропилбетадекс (E 459), натриев дихидрогенфосфат дихидрат (за корекция на pH) (E 339), трометамол (корекция на pH), захароза, магнезиев хлорид хексахидрат (E 511), глицерол (E 422) и вода за инжекции.

33 Как изглежда ADSTILADRIN и какво съдържа опаковката ADSTILADRIN е интравезикална суспензия. Когато се размрази, ADSTILADRIN е опалесцентна безцветна суспензия.

Флаконите са прозрачни, за еднократна употреба, от тип 1 стъкло, с бромобутилова гумена запушалка, запечатана с обкатка с индикатор за нерегламентирано отваряне.

ADSTILADRIN се доставя в картонена кутия, съдържаща четири (4) флакона за еднократна употреба по 20 ml всеки.

Притежател на разрешението за употреба Ferring Pharmaceuticals A/S Amager Strandvej 405 2770 Kastrup Дания

Производител FinVector Oy Microkatu 1s 70210 Kuopio Финландия

За допълнителна информация относно това лекарствo, моля, свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба:

België/Belgique/Belgien Ferring N.V. Tel/Tél: +32 53 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be

Lietuva CentralPharma Communications UAB Tel: +370 5 243 0444 centralpharma@centralpharma.lt

България Фармонт ЕООД Тел: +359 2 807 5022 farmont@farmont.bg

Luxembourg/Luxemburg Ferring N.V. Belgique/Belgien Tel/Tél: +32 53 72 92 00 ferringnvsa@ferring.be

Česká republika Ferring Pharmaceuticals CZ s.r.o. Tel: +420 234 701 333 cz1-info@ferring.com

Magyarország Ferring Magyarország Gyógyszerkereskedelmi Kft. Tel: +36 1 686 2128 ferring@ferring.hu

Danmark Ferring Lægemidler A/S Tel/Tél: +45 88 16 88 17

Malta E.J. Busuttil Ltd. Tel: +356 21447184 info@ejbusuttil.com

Deutschland Ferring Arzneimittel GmbH Tel: +49 431 5852 0 info-service@ferring.de

Nederland Ferring B.V. Tel: +31 235680300 infoNL@ferring.com

Eesti CentralPharma Communications OÜ Tel: +372 601 5540 centralpharma@centralpharma.ee

Norge Ferring Legemidler AS Tel/Tél: +47 22 02 08 80 mail@oslo.ferring.com

34 Ελλάδα Ferring Ελλάς ΜΕΠΕ Τηλ: +30 210 68 43 449

Österreich Ferring Arzneimittel Ges.m.b.H Tel: +43 1 60 8080 office@ferring.at

España Ferring S.A.U. Tel: +34 91 387 70 00 Registros@ferring.com

Polska Ferring Pharmaceuticals Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 246 06 80 PL0-Recepcja@ferring.com France Ferring S.A.S. Tél: +33 1 49 08 67 60 information.medicale@ferring.com

Portugal Ferring Portuguesa – Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda. Tel: +351 21 940 51 90 Hrvatska Clinres farmacija d.o.o. Tel: +385 1 2396 900 info@clinres-farmacija.hr

Ireland Ferring Ireland Ltd. Tel: +44 (0) 800 111 4126 Ferring@MedInformation.co.uk

România Ferring Pharmaceuticals Romania SRL Tel: +40 356 113 270

Slovenija SALUS, Veletrgovina, d.o.o. Tel: +386 1 5899 100 regulatory@salus.eu Ísland Vistor ehf. Sími: +354 535 70 00

Slovenská republika Ferring Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 54 416 010 SK0-Recepcia@ferring.com

Italia Ferring S.p.A. Tel: +39 02 640 00 11 Suomi/Finland Ferring Lääkkeet Oy Puh/Tel: +358 207 401 440 info@ferring.fi

Κύπρος A.Potamitis Medicare Ltd Τηλ: +357 22583333 a.potamitismedicare@cytanet.com.cy

Sverige Ferring Läkemedel AB Tel: +46 40 691 69 00 info@ferring.se Latvija CentralPharma Communications SIA Tel: +371 674 50497 centralpharma@centralpharma.lv

Дата на последно преразглеждане на листовката.

Това лекарство е разрешено за употреба по т. нар. схема „разрешаване под условие“. Това означава, че за лекарството се очакват допълнителни данни. Европейската агенция по лекарствата ще извършва преглед на новата информация за лекарството поне веднъж годишно и тази листовка съответно ще се актуализира.

35 Други източници на информация

Подробна информация за това лекарствo е предоставена на уебсайта на Европейската агенция по лекарствата https://www.ema.europa.eu.

<------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>

Посочената по-долу информация е предназначена само за медицински специалисти:

Важно: Преди употреба, моля, прочетете Кратката характеристика на продукта (КХП).

Медицински специалисти с отслабен имунитет, с имунна недостатъчност и бременни жени

Медицинските специалисти, които са с отслабен имунитет, с имунна недостатъчност или са бременни жени, не трябва да приготвят, прилагат или влизат в контакт с ADSTILADRIN поради теоретичния риск от аденовирусна инфекция.

Предпазни мерки, които трябва да бъдат взети преди работа със или приложение на лекарствения продукт

Този лекарствен продукт съдържа генетично модифицирани организми (ГМО).

• Всяко разливане на ADSTILADRIN трябва да се третира с препарат с вируцидно действие (като 5% натриев хипохлорит или дезинфектант с водороден пероксид) в продължение на 30 минути. Дезинфектантът трябва да се намира в зоната за приготвянето и в стаята на пациента в случай на разливане. • При работа с ADSTILADRIN или при неговото прилагане трябва да се носят лични предпазни средства (включително ръкавици, предпазни очила, престилка или защитно облекло).

Размразяване и време за размразяване

При размразяване на стайна температура: Замразените флакони ще се размразят за около 3-5 часа извън картоненото гнездо, когато се поставят на стайна температура (20-25 °C) (8-10 часа вътре в гнездото). Защитете флаконите от светлина, дори ако се размразяват извън картоненото гнездо.

При размразяване в хладилник: Замразените флакони ADSTILADRIN ще се размразят за около 4-5 часа извън картоненото гнездо, когато са поставени в хладилник (2-8°C) (11-13 часа вътре в гнездото). Последващото време за достигане на стайна температура на размразения ADSTILADRIN е приблизително 2 часа и 30 минути извън картоненото гнездо (6 часа вътре в гнездото).

Не излагайте флаконите на по-високи температури.

Всичките четири флакона трябва да бъдат проверени за видими частици и промяна в цвета. Суспензията е прозрачна до леко опалесцентна и може да съдържа опалесцентни частици. Не използвайте, ако забележите видими частици или промяна в цвета. Размесете внимателно. Не разклащайте.

След като процедурата по размразяване е започнала (при 2-8 °C и/или при стайна температура), датата и часът на поставяне и изваждане на продукта от определените условия на съхранение трябва да бъдат отбелязани върху картонената кутия. При изваждане на продукта оставащото време при конкретните условия на съхранение трябва да бъде отбелязано върху картонената кутия.

36 Всичко необходимо за инстилиране

- Четири (4) размразени флакона ADSTILADRIN - Четири (4) вентилиращи адаптера за флакони (20 mm), подходящи за флакон 30R - Две (2) стандартни полипропиленови спринцовки луер лок с обем 50 или 60 ml или една (1) спринцовка луер лок с обем 75 ml или повече (максимум 100 ml) - Два (2) адаптера луер лок: - Един (1) прав или интермитентен уретрален катетър с проксимален фуниевиден отвор, който да е съвместим с адаптера луер лок. - За инстилиране на ADSTILADRIN използвайте само катетри, изработени от винил/PVC (непокрити или покрити с хидрогел), червен каучук или силикон. Не използвайте катетри, покрити или импрегнирани със сребро или антибиотици.

Приготвяне

1. Използвайте асептична техника, за да отстраните капачката от флакона с ADSTILADRIN и да прикрепите вентилиращ адаптер за флакон според инструкциите на производителя. 2. Свържете спринцовката с адаптера на флакона и изтеглете съдържанието на флакона в спринцовката. Повторете стъпки 1-2 за останалите три (3) флакона, докато не се изтеглят 75 ml в една (1) или две (2) спринцовки. Не е необходимо обемът на спринцовките да бъде еднакъв. 3. Изхвърлете останалото количество съгласно универсалните предпазни мерки. 4. Използвайте ADSTILADRIN в рамките на 6 часа след изтеглянето в спринцовката.

Инстилиране на ADSTILADRIN в пикочния мехур

- Препоръчва се премедикация с антихолинергично средство преди всяко инстилиране на ADSTILADRIN. - Преди прилагане ADSTILADRIN трябва да се остави да достигне до стайна температура. - Преди да приложите ADSTILADRIN на пациента, поставете един прав или интермитентен уринарен катетър с проксимален фуниевиден отвор, който да побере адаптера луер лок. - За инстилиране на ADSTILADRIN използвайте само катетри, изработени от винил/PVC (непокрити или покрити с хидрогел), червен каучук или силикон. Не използвайте катетри, покрити или импрегнирани със сребро или антибиотици. - Използвайте катетъра, за да изпразните напълно пикочния мехур на пациента преди вливането на ADSTILADRIN. Не изваждайте катетъра. - Прикрепете края с луер лок на адаптера на катетъра към спринцовката, съдържаща ADSTILADRIN, и вкарайте заострения край на адаптера на катетъра във фуниевидния отвор на катетъра. - Инстилирайте бавно 75 ml ADSTILADRIN в пикочния мехур през катетъра, като се уверите, че е приложен целият обем. - След инстилирането катетърът трябва да бъде изваден. - ADSTILADRIN трябва да се задържи в пикочния мехур за 1 час. През едночасовото време на задържане позицията на пациента трябва да се променя на всеки 15 минути от ляво надясно, по гръб и по корем, за да се максимизира експозицията на повърхността на пикочния мехур. Ако по време на задържането пациентът получи спазми на пикочния мехур или преждевременно уриниране, обръщането му може да бъде коригирано или преустановено. - Изтеглете ADSTILADRIN от пикочния мехур като част от рутинното изпразване на пикочния мехур или пациентът може да уринира и да изпразни изцяло пикочния мехур след изтичане на 1 час. - Отделената урина трябва да се дезинфекцира в продължение на 15 минути с 2 чаши препарат с вируцидно действие, преди да се пусне водата в тоалетната. Това трябва да се прави през първите 2 дни след всеки курс на лечение.

37

Мерки, които трябва да бъдат взети при случайно излагане

Случайната експозиция на надофараген фираденовек, включително контакт с кожата, очите и лигавиците, трябва да се избягва. • При случайна експозиция на кожата засегнатата област трябва да се почисти добре със сапун и вода в продължение на най-малко 15 минути. • При случайно попадане в очите засегнатата област трябва да се изплакне обилно с вода в продължение на най-малко 15 минути. • При случайно поглъщане незабавно изплакнете устата си и изпийте много вода.

Предпазни мерки, които трябва да бъдат взети за изхвърляне на лекарствения продукт

Неизползваният лекарствен продукт и материалите за еднократна употреба, които са били в контакт с ADSTILADRIN, трябва да се поставят в контейнери за опасни биологични отпадъци за унищожаване. Оборудването за многократна употреба трябва да бъде дезинфекцирано в съответствие със стандартните оперативни процедури за биологична опасност на лечебното заведение.

38

Важно: Информацията е справочна и не замества консултация с лекар или фармацевт. Консултацията е задължителна, преди да започнете или промените лечение.

За съобщаване на нежелана лекарствена реакция, използвайте формуляра на ИАЛ.

Регистър, състав и технически характеристики

Основни характеристики

Активно вещество Nadofaragene firadenovec
Лекарствена форма Intravesical suspension
Концентрация 3x10¹¹ vp/ml
Режим на отпускане Само с лекарско предписание (Rx)
Притежател на разрешението Ferring Pharmaceuticals A/S
ATC код L01XL10 — nadofaragene firadenovec